NDR read functions do not exactly know which kind of string is read and if it contains a '\0', so ensure that we add one large enought to hold a unicode '\0'