updated czech translation

po/cs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-08 08:31-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-08 16:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-08 16:36+0100\n"
 "Last-Translator: Amerey.eu <info@amerey.eu>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: cs\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Zobrazit tlačítko Aplikace"
 
 #: prefs.js:414
 msgid "Activities button"
-msgstr "Tlačítko aktivit"
+msgstr "Tlačítko Aktivity"
 
 #: prefs.js:415
 msgid "Taskbar"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Posunout dolů"
 
 #: prefs.js:431
 msgid "Visible"
-msgstr "Viditelný"
+msgstr "Zobrazit"
 
 #: prefs.js:432
 msgid "Select element position"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Nastavení indikátoru běžících aplikací"
 
 #: prefs.js:928
 msgid "Primary monitor"
-msgstr "Primary monitor"
+msgstr "Hlavní monitor"
 
 #: prefs.js:928
 msgid "Monitor "
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
 
 #: ui/SettingsBehavior.ui.h:1
 msgid "Applications"
-msgstr "Neseskupené aplikace"
+msgstr "Aplikace"
 
 #: ui/SettingsBehavior.ui.h:2
 msgid "Show favorite applications"
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "(výchozí je 48)"
 #: ui/SettingsPosition.ui.h:17
 #, no-c-format
 msgid "Panel length (%)"
-msgstr "Délka panelu (%)"
+msgstr "Šířka panelu (%)"
 
 #: ui/SettingsPosition.ui.h:18
 msgid "(default is 100)"