From dbb9240b7b18eb2f7c17325c807fbbd87f15d589 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nexryai <61890205+nexryai@users.noreply.github.com> Date: Sun, 7 Nov 2021 10:39:25 +0900 Subject: [PATCH] Update japaneses translations --- po/ja.mo | Bin 0 -> 29047 bytes po/ja.po | 75 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 2 files changed, 72 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 po/ja.mo diff --git a/po/ja.mo b/po/ja.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..72ebba0dbd22b0c23c5f9c691488be11db0fb37e GIT binary patch literal 29047 zcmcJX37k~bo$s%SD{2fbiEF$Pm+nY6G~$LpWK|Ln0=Q0MQgmPF3f)z0RW(g#W-`5q zvWh`L5tJn;n}UuD2m&UPyzF_CI5QcunklNAPBKYeGRb70_x+u7?yXzZ)qr`QS07LR z?zw0GpZ|9L=i(2~K5@0jZ|n)4cQJUzAkW*)^PkSqThH5jq34nHUUj%1RJ{Y>JHYQc z{DH%_9OfPNIP7!yGl#!$_$!CM0X5F=z;}UvaPLpM$c}RcsPeNwl@E4#A3Tfv5SJeT zYF;B<{(6TuI=so@81NG6eGvRM_%ZOS;BXdq68J~(WbgzkjRH>v2ZIy9cZ0Ws=Yw;> z)4_iLr-RGD>%s4VXM^Xw&(8NsQ2kvCUIvZ^S)z9@NL8;L;h}R9&ikJuJ3s#f-^zQ>rRlZ_wEHv zKj3-fGvG*YF*pJ|0Gt-oFGg zCGQP~zXmn#IYaC?)u8BnJ@_7Q2B`VY1J!>D90o1~`On+NpR2&HfmedR21UmU8T=Hm z8q_}4fj&3^6#q1Unr9BwdLIEV0Ke?s{|6}goN&3N+ZmwfG#C`UF9hEUUJKTP(?G4` z1yJ+&5~%Ti4yvEuf@*gHo2l_H1~t#2pvrFowa&?)_-Gn<68H&F>z?cKEuh*j0O`_u z0IUUffHh@}hGbs8!0*XKP zf~SCA1hw98fRdXZfhU2NTy6R8{h;PG3)DW$1J!REC^~e2>Te}@8n_-5Up)h=|JOnF z_hoPp_)Spt-vrgZ$G!iJ%X>rN4c?yxUJHI0WQ)8`P;}V_`rwy9(cy?IKO5m^E4&*) z)k}a{R|lwlTLnt5KL?6Gz6y$ee+FtF-T@KSZV0IPjsvyMTfj5H8KBmGFDUw^-1{sz zmV77ZgRg_?=f|MNm+*>yXM>{4m7w~$85G~n05#qcQ1n{~o(!%9HU36W?Y4tj$3KBr zfIkGQz!Qht`PG2plbb+|cN-{uG6z(@?V#FqgOcOz;CS$JpvF0|&bB`j)ObD!D|n+o zjT?Z{QyrkjT??w-=fN|;?}MUaAE@=8hA^EAR)H!X1FD}7fsn=vK*`^u;3#kpsQ!Kh zz8gH_8oNK2fa>oWQ1Unv6n$Di(X9;>pZz^J7+eIN1wIC`rwa2jq?tS+B?C)pvF57q^WlasCmr-MZbH%E5W}9A-%T+ zWD4HDfg1mGm`rr@LG?QpRQqY5^ucTp5%AhUjk6U*q`ci=E%<#9*TFmeMk_y8fuABj z5rhT3L*NAP7q0voHdFn~06zlW1Qj;CsLe5pvDD4!jDy3zU3zfYNJEg6ijU zpycf<4!;R%{%?Si%kMfo0-jC&x1idcHrm!342u8H2jv3}0Rb<8vJ=*Wyz&C@9pGk% zPdnV^aHqpv4qtHilEXa?_c=TOs{hwP@$cu|`yV?z?8m1(Ta1_Xvd!xY)_-;GaQQ%DZ%;)$@0O zYX2w*>w7;0wU6h~So>TBUJece#h0@|@l_|tf8HDXnG0Sp+1Bp>-%0*KQ2i`(@1Fvt zpPmLk41N*RJOq$o5wUicdcdn*9M!CchU{ zyF;MH|F+AY!6G$}OF`}TG*IofftuGBK2WmYRgPP|Eup7J+ybAmt zsCm3|n$?RpgBpJ-sPR4yYMd3I_Io>c2KY5l^Zj>Fboh~b{}<4Vf14X0)HoM|TF*of z5_+EoF;(7|KRC}GuG1lE9uz}et`f*No9466^PIQ%q-3i4hAwT_>IYIikE zrG32{)cjU}TK}`4=JPG^qu}pd{*IZJe?JY1@ArX8@O&mGzU%_E{x5^#lb?WwZcOeP z@;8H5f;kY;_tt@`|E4SdBdC2CcDv=*NucEWGoa}46;SohzQgkSNboH3H-H-FR#5d9 zf!dD)uKZ0m7aSf0HSX8I$>89-t-iSn6#dtMTF>iXE%;~fYH%n_Ejr!> zUJot@wQpYlwO@H~2zdJ6SbJLwo=^TxQ2n-ms<#@{d=7x(m#>0a=eI!h*X!P&{88KP zOc2)dMt~QBouK$M#LnJ)Z*8;8M`g58O=t1Qw%tZUNP<7yMh$ zn@0=<_&abU_-%)$G{XDjM}wl*&%yVB7oa@e3Elu|ywPAAI29Cqz5r@pz5`AK&-Ziftx_J&%5_kO_uIAfunh!cKK&P?e|;YgW%w1 zJKkE5C3-&xHQwzhOOI~wVe(7C72rh>OYOHi{4S{ePj9jOd@Fb@`Na+of|8&A0#5@6 z-Dmqf7d(UfMc|oWmBZ^mt!pB9GI*!Md%?lv1Mmd!VbVoB{3G~pq*qD${Ws}5q*l_o zB>nzG>LLA;GW@iUSCe*={!G$Oy!jkSb7x6L=N|_Dh4f3(35@k3_z}`dl78ZgKGF|J zpC!eAs2B4?9K5SFVSb|TDAGGf;)%0J=a597_mVCkN%vetI+1h>>2Z=4yc8G$ZUUbm zts!-iULj>jS5c%ppN#jWS z-Mg0@t^?ahlI{1>|Ai#|zGtE2uk>m&>BFS0q;p-}*Ll8}bOY&2q|@Dd9=(4heMk@P zw;ZgYypFVs=hsMAy0UHHIlNyFt|rxxc9O#1Q#{;E`XlKQl762j)sd=5KPH7g#NWGv zbOHT^zY#n<>M}nGUxKyn`EpnHcJi~_yK7_Z_3EZrevo_qHSa%1lAgGp)J-~{vVGt@ z(oadlT-`Ilvq@j(oqm^-s!0zh!!K{ayV2GEn#=p--*C_W4lZ-ge*ix~+0Vhz;9Brf z*Y*=U`=pPNu5|CN2j3*GGf4QW=izzM7SbX25_J{*CiC%)ML;{>DB3r$fO>)O*I|zaM-5e|Ub3bRDUY^gGgE>P`Wtk@R~9c}%GJ)$)7_ z>3yW|H_AN^=fy~#F{4JmU+mtGCI7!kV@M--H`KkKP5vs73i(-v1U{Kzcv#UI0Jf-V44-I+^!> z0h{!KUlsY&NMEp7?|*?SNWXXaODH?wp6>$BApdEXzY~0xRL#4~NY{{3zzu~m`7MXU^ z2T8+7M@TKC`$#_{{gAYg^!KE9QU4d!Mq=3`T;r^1?Tr}jji^Hn zUsL*eq&M>F(l^(7*A7QSu1DS8h#N9?RwEOb7~~SkrtIip$+3QOkZSdlxuDq_ooz{^ z{A}`5!I&Z0=0sD|kg>BHlUctdlb)AJH2d}G<{(S&xki87_*v7Z-adQM)VuxLru%n} zn>lmbZL{yL9W*Nl{9I$;k52fFnPBdiA&t3QOLo+-VQp<~wewP~wdu^fVNJ>UAe9ZW z!_rL+HBn|>OH<8=+Tpd0xn>5w<+j`XTY^-ONi_L0TIW#9pK6;8^%n%0Y%-nlNBEGi zDUk~@qlYEN`g6%O*oD=O9;UU7bxUdslJgpKV}{IOz#%N7DV-TJ$n=BLs*e@?*L1<9Z- zXz<&EoX?zsg*n#7?6NEudTGIzx!L&r$x^BMu*95nYi`((u``22gWsIa1X`XqPH(+& z^*K5>uz;2OtdhBzJ)F~;%Q3EB71YkF^&3>G_tlzKJp`Q3LsPqLn#?6xiEZJHYgmv- z)w71_E$Td5e9@TB%@5kea;~7MDdaA1T=AJz*9R>*vjf`wmLQlGXcm0ZGb4eCl)ts%4ziV${ zj*K*gk^E_i%)Df3P*p=PH__UZ^O3(Bs2vv1NHjDsdP(_6Tds*hT>dsBGVOjVADV3 zhQ|z9(sTWUpJ`2{R1h1G*6CcM{^Zil-h?29GV$l67rMuw!JA;H6)`X5sk)-N{H+-{ z;n=~S7v!=`Bh6~59?kT48)aw$S*ltVM&m3m%wR^TCegWrhIu-2Az7F~cwnUGE`2o@rr-h|dn215A8Qiv%+Au*(+ zI18;Rl{P2lS#pPUjHY!Ntcu+V%K*r>V=&vFikmHWnGLK|ZgpM1_U-j3hFl|tbY5d5 zkrT{YYj3k&NzT8Tkq}sh^h#CytRRH)cS(K9RXbvY3RN&8sJXCKLy(=HOShEP%e7gRR}>Vc@e<}F>gUU;g2kP|iHbr46k4-M+Q-13g#(tkx@vgMjn#f4E4pNI^{voV zst^e?b{3tHt@Wqm{Ca7urmQheW?i{7^4^Fj8OO+|K_g%ja+#)D&y5kT2E(YSPcnL@ z^rf+8#z0`_?Ve7`WYU>YzBftx>^G(1%t;Gdn4TFR*=!y$r)it#iCvGKq$y_IHjkLXNId(ILOe;6$~g7cA+^ ztK2Fzq?cBi@F;&rUPtL3m)9%mr9?fmwYne3%a*~!IW8)a(22GFYPc=viimVa>BqWd z;#;#KmNJK9guG*?)aE2I=FsI$X>JZ0lCn9J#W~P)Vay_RjL^@`V1kWUyBCqvPYKnp z+Heyn7<2ia&h1RLs8@Q(A!59zf zw9iQ=G7XUimjaJu0gs2%Uu?&w8c*K1@yQgX8%Fo026J=fkMRMO8=qe28wE0p9UN3O z+#jPZaN?bRUTvzY){M|Iuc@n0DUIWnOJwJ>+1}JN&M#-VX^Dl#3y~ZsE|9fvTARr? zaLASic)WV=yBd)5VyPJDL7mZ?P$=a*u4?Vzr{_31;8a+>pxqB{1B;Cs{D zgY}fjBF>>XoyKoqL>{Qk4nrYfWZ!UgsEFy9~4^ac^*y$NL*HXrzgKfN_Q1wS5=b|yz-NXM2 ztkil@g&

XbH4lr`mI^8O}8vbgjQvtZ6+c%bYRYWo^YVtA%A zAe${|W(I{n((*u?%u!bdCIyCCTND|{dNZ05srlZF@YFLS-6nJ5bk>YA3;mJSWX_wJ zNOE!tC3L3cDw&CFwpGTAULpC-&KEOf`#tm5=*pQ%4vK*{Go7>U_)K@!E}EO^j>usNa&ONGk%)Nxi?X?PJoKv2 z0mUd*4_xc^_*sJx%Pd8gu+lAJT5pyKJlHd+J2<;nraV-Avm!+zBNv6lW(D(fdcql= zMI5jm5B%sSU{{N}YF1pLdrvg0zEM(bEmq39HRQ8?g6(k!i^x+l8{~p9eDbPEAU8-P;8NV3-!x<0N-=vkUt60F#$Hc)Cz6>>ym!FnWaGs3fVtbr@R|H2_m zWRgU74FPlMH0BPs3indmYu{S+RdjAmsbafFDK?EcWFpqH(oIP?|Grk3lYw)%#@IzT z$(~u_Z<^#n#cG%+Wc&pVo3gpqto2Nf>Nm}j{Cmdtw|@!V;PZR4OrSMR;r3K6v2c_> z+DO3Iq5f!{zlBs6m_EjOv)Z$|>abv=qT#c3ZM@meOPgJ!Y*Aoh8{k`^#jZmrBcS4V z?ne}aY|V-Rw8u_rYrWY)M#qyTZ+6+v+tZ^7s+1ly3_lMwQ64{O&e=rKb6go%C6Sdx zo1qCwXsBlSlcD!mD|f#1m5sD3qHF^)_WZ(`i@h{sF-h83by&e{(=ai2F3QjNM6tT^ zz_Py1B)p7jL5ffS(0`G5U>(B%u${IYPj?d8J&Zx66*d7M%n5VX-3im=(h+O!76(KDWL(P$uYGUTuNPEo3H8d9! zk-;?F5QT!>X_8Y$&|oD-M#Qp9D3dlOWWqnpIX!P4@-OxQhWRs`=N@W?u!3!zCEKFp zkLO(B&>!m?O)!o-17pLQiP-80ZQ_>9f^ggHwjeRzpN+2YW@osfG0=XDlMXf834sO8 z{!wN2_Ecg4w~HpWW`rSrutWMCgRuc}f}jUq9hJ2(>aR)HK4yQTeUDwL(a7AL#+7I` zd`ZK&q=p9I_Eb~+9Co|$2|WvbwzZy6N0#fQp*}i~GrA&fI;agxrjAmHHJG?>%+qqU znGT&KIHyMv7G06Wr{}^)s!XU)qjQi?1M1enqxgf**04cZa(oyi-d17&0spXSvcfFm`iJCrIRJO`@Cd|ARyZwDtn?-CiY0PR64_#3LYj{m+r*MXJpc! zWQ8?T8fx6mkMal2#42QRHPf>5k_|QETjynKW~X^QV|vX@qJ3&vqr09_{)pit>T2rh zYKC9$*9{+a&GlCgzj65RK~odiTn*YUl_jL5hX0$|8Iz7LZPb9`t z9X8;)rDk@JXddN%C?N}%4Wjp>{7)tZO`9@pQgMcLwZjK-14o3Ofw&JIW$gSgE>@DM zn{;EFftAMGK6`S_4aItz5OP>EDOJyjH#KjRf5V()ZqSS-Li$ZLlc7wOskWGGc1+z( zs5O<08Gh5CyK3ym6=pRv(u5sz{x!_Oe5aD{dM4lX*?jkl`R*m=d6i%1=R3Fbtyz}u zTlliXY5UOwO3iIU* zYt45)+Pit*ksT|{1X;`KeCPd4`|W&4W2w@!eZ!IN16p_2=6rXzA<~0}K^CjmuH}%t z?9&=Uxn~QniE{a_F8vkRcIP|0@?A^Kyw~PCm*+b=&GW{JU)iwvTl3w|=DQ!U+vo=C zd`1iD+`-?%%H7PYr-QDSo33GJ_K_{y$?|(%+}3kHGvGhB{J-|Q9mi#wKizN2cP%j= z@RZ&)n?bjjxjo|*maRT~V7-^`{!G4mh2*JoSI=WlAKw3XoGiUAF=?FIP7GmE0q&YtxhJ!_t~;_Man?&X!OYe-ACUDATy zXmpAA9?ig9UeHJ(Eg8wSFbap+svbHA%@eECwd(MJL%ok~v)!6*L{4^ZOTLTAqeK`8 zy$gX^*Q&w+cnp$naGO3rrs#{(#-@7%r0m_gs@jfLUeC<%kf_uBSZqG!G-H#W zGIZVx2?tdb7C+gueuLqf-TJ<&xR44B;SQFA*s#gZm$l`7x!AU3mmu7J!xU^0wu0pW~3F_+u7H-9Uf5y_A*w_6?i?% z*P>Ir!+SAL#o_E$*fPt>Xm}z(e7Qwj<+v(WTr39HDBp-HnLVQ#Jt1WVpW!YrUGY=- z@R9WWKlO6tp4a#$*rg-PE(@Rp`1*v@L9bt=8v_&P5vC zDof(yNMmMduu)(i&iXgEEB)Z?GOusVl6>dm zS_Tw0MoQgvV-cy>p|P+ui9;n{+p*&Lh@9EhjA{!WZ%1=VPxoqp^h(T7RO zj8tKX^hICiqQd@HN)16|u(4K8;H|A4u&Uc?qbQB@D1&ditYl$|hP70M$-JyJ&ckA? zQq)D+tgsTL+#Is5XI(;wgD3p3;e=OvcWvr@_<<677>{ZI(JG!<5E4n3=?tr6hIF09 zECHIS#A3ua$(?@a09h3~J2ti6dCXxJmk;2{7=w!~+naYz4uV5J#jbICp&7QX+_yq@ zO1V!X#NBpg9+UE@%TTivmyiBH7cBPrIyT@G%8BlMLazRi?&UpecjGPgbw1?YmS|Ba zhBDW+xX@LhC0T1!C~S-$%%0%)BK#W9uQGQDNW<`a$9g^*EahD0C(VpywT2b9-Pc`& zkNzqwdI1e*9Xw-zVQ^QuA6f7gpP{c6N1j2GJJGP7dJ<*|I|B1{VBG_7HOgNr z#1t`QxX?-mEWDWPktIy;uWjj9MT(PURWsF6p8x+ca@WgRPS-yB9Z{*vtM4M;#w1F* z`YXv$cy-a+7&5B8-RudzyY)KaI?dR3`4tc3(SyZ9ZFEp&>yX@~`ilj8ZBJqGE8$m{ zVblhFOre!>j#j&RU+y}*?*TR&X^krl>$oY{1&5V4;>1+gx@>?()&dP9R#tR7@Z`&m zeHf+HdvIRLEJ~<6(Si@|2o>B;WAo4ru=di>z`1PEGb|2>_?6nffkdmK@I=D0D&LL2 zh=ABFS*7YK;@IHe!lP= zAqz7|M`x&_3drl`v9yaXj*+<-kj^G^@7WZh2)k2d%9dqDNJx#n{bfctwWq-f0;zjGO zv7KyhWF9bZ1e&e8P{FvA7PyLKo`+G;evMzUjDB0`9iuUtL>dEMeHEwCo^?cdRt(rC zBBni19WC+`3)R`+&#oxQ-23tiutVs)#P+?Cj}kE{2dZwk1l47Y^b_V8_IgyOq+)0) z?gO&riyz?p$AZwM?B8C);<9z|&%|tO77Fyf@?6jIP85==SN2LVB1iAbSW}!P7{;6z z!(L&4m}+yuc(I|if*Ib#ZB9eKv;A>2{iZyZtk;5<36um|68 z&od<__3+bPBkiyv;%!CUF~0rMSC+-{gW|E9aWaS)6~Fj3jmv^V=HuT1+G%d?fZ&K> zVkA;=(8F9LNQju}Vo(0UmaX`EVHo?bbz@vduP&DpKt^i4 z?957Rzf=<{YUs}E6;8NO^enC}v2_@oJz5Dbqj^ZVZnjUD#mrW?jDPk;}Z^)jJ9+_b^S{ zofkJwEDL^uIi2Ohsll>f2Z~GQj9%E>t)oG|;9*f>WX2AKinMGaI+yo7$f1H2eAa}8 z@8=xgERHn2S{6GBPtSfy7|F$uq~|NRDZQ_(?S18miXKF984>67ZG51xj~kV3VW>ut z)RHr@BYSvKW{MC%_isj{mnh;%*?K>`ec0N&?xmiG2tAeehw^g~q~bb7cC^M*>eHB5 zxoR;LFNO=%QCK&$#U(yXyitWVqHjePae%QZcy()I-Kw`pAC*L`^`Ub#<%%;c4>UUW z(tK!L(v|ttI_gUlGTJ!WuaGY6%NDq5b$R?d44zvhZ#-kE=T#_6BJAcszB3FdO1&6O zi^6jQ^sU?9vyX^KsWcl!G@$42StlLaQ%RpJSz#iPp^V4wN)R>-<^f3^cF065dv|h4 z$JG?k#K+uC3K2(lE4Z~tmM97lYKfhNLyL|)!+qoqOoDX)N_x@W+2iEKe5lk*e0#eI zp?76?mT+$DBO+LRRpEgZHXJcvfpgvzY?XVaZ@l}HrEqY2VNo|6Q!Xt1gbxyhL40}d z#!Ts2wY(v7vu! z7-=1+6Z_RDyDy6078zwzCN?q}98tMZls980p-m|F)k7xUg%A{Uh>Op4mA$L=;O^d+ zHZqE(Gdmu;#O02qcu&qacH*IF5|IL!$U4gPC)O3onP4RdReS zm+^pZvKQ!KX+MW0tl-RZ*DC(!A>1hvUS|3;pj3j;B769XHc{ z1BZLjZ;oZ(?cjnf?RlQ#f(>-yf6<~cfs2ajZM8Y7`xRaMSMo0VU45fcInx?#s5#n) zPUiU<7IvbB}Rf3}uerUB+X@MvWQpT!K=MHixs5`;24kt&S7HAzdb zN9&Gk<+F*+IK9gXyD^;WbUX~7R=((-@L}DPNN?RjcYuqjOHH9f3I|mk{RmjJB^CZz zL*+xg4(^D#`<{Z;n5F5U>!M@PKYJjmWdGfR9`p|%gzjHHsF_>HM$<=_i5r!&f}%%H zLCN8jJ;Fa=!}0Z`{Oz5Fn1aC8K(c6=556{$HgibW8ENGHTo>`LVsvM}*4NR99(?fh9V+>D;C+ih?ToS*} z5nb*1EK+$Wd!50!N+IeRyY{l@STl;QX8Rv3`DiBov5q;fgoc8t9akg%8Amm&Q$ow5 zT%1X=md!FM+W7Te@!x>>B4fw$vI_Z*75q~Y zy&p*CVqr}xv+3m*`0k8UvM_}@?Uz6VxXi<9JGEzJ@x)x#L6-*`JOAom-si0rHV64w zJkHG9v}U5RnjH7#xV|mTTypYK+Y(~Q^tvde6?XTLQK(XO7Z%$OvLfbIILNE?4_6?z z#HDE7H4>5m%SmXD(c^%7fydnMYiwA)vbOABRpcsn3`;dW+Z%-|k8J&H-`Xv4s5ko{exCuSQEnZ@}w3lpiKSFDXfW62c_YTbUo+5e=d?(OYQ=k8v)aU9IdwPDnz%&N*pn9kf1 zi`y9nx6SA7L@Z#~^=2|SiY0BLkD^3^zeG(Ru)m^EU*rQ6uwj{EO zc$PFUo_p*}Q%OA?qXGZCNn9y6_X)G)#XY+p#hZ9_QT4G$^Y5KBOuN ghwnUm@X5k+k9+z@F?7+hc2{4=6I3XX2R;@0zu$XQl>h($ literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 31d94de..f9f6e06 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-03 21:05+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-28 12:05+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-07 10:37+0900\n" "Last-Translator: nexryai \n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -489,7 +489,8 @@ msgstr "ワークスペース切り替え時にポップアップを表示" #: Settings.ui:3362 msgid "This affects workspace popup when scrolling on the panel only." msgstr "" -"これはパネル上でスクロールしたときのワークスペースのポップアップにのみ影響します。" +"これはパネル上でスクロールしたときのワークスペースのポップアップにのみ影響し" +"ます。" #: Settings.ui:3444 msgid "Super" @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "動的不透明度のオプション" #: prefs.js:1030 msgid "Intellihide options" -msgstr "Intellihide のオプション" +msgstr "動的パネルのオプション" #: prefs.js:1157 msgid "Window preview options" @@ -1323,6 +1324,74 @@ msgstr "GNOME Shell を再起動しています..." msgid "Move to current Workspace" msgstr "現在のワークスペースに移動" +#: Settings.ui:5800 +msgid "Animate hovering app icons" +msgstr "アプリのアイコンにマウスを当てた時のアニメーションを有効にする" + +#: Settings.ui:6288 +msgid "Disable show overview on startup" +msgstr "起動時にオーバービュー画面を表示しない" + +#: Settings.ui:4868 +msgid "" +"Panel thickness\n" +"(default is 48)" +msgstr "" +"パネルの太さ\n" +"(初期値は 48)" + +#: Settings.ui:4880 +msgid "" +"Panel length (%)\n" +"(default is 100)" +msgstr "" +"パネルの長さ(%)\n" +"(初期値は 100)" + +#: Settings.ui:4925 +msgid "Anchor" +msgstr "アンカー" + +#: Settings.ui:30 +msgid "Animation type" +msgstr "アニメーションのタイプ" + +#: Settings.ui:40 +msgid "Simple" +msgstr "シンプル" + +#: Settings.ui:41 +msgid "Ripple" +msgstr "リップル" + +#: Settings.ui:42 +msgid "Plank" +msgstr "プランク" + +#: Settings.ui:70 +msgid "Duration" +msgstr "速度" + +#: Settings.ui:101 +msgid "Rotation" +msgstr "回転" + +#: Settings.ui:131 +msgid "Travel" +msgstr "動きの大きさ" + +#: Settings.ui:161 +msgid "Zoom" +msgstr "ズーム" + +#: Settings.ui:191 +msgid "Convexity" +msgstr "なだらかさ" + +#: Settings.ui:221 +msgid "Extent" +msgstr "範囲" + #~ msgid "Display favorite applications on all monitors" #~ msgstr "すべてのモニターにお気に入りのアプリケーションを表示"