From a3b4d7c54cef9b3305f8e4836f98282e56f78282 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jerry <89069957+Jerry23011@users.noreply.github.com> Date: Sun, 20 Aug 2023 19:48:37 +0800 Subject: [PATCH] lang: updated Simplified Chinese localization (#1587) * lang: update Simplified Chinese localization * docs: update Simplified Chinese contributor info --------- Co-authored-by: Serhiy Mytrovtsiy --- README.md | 2 +- Stats/Supporting Files/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 605aa7e1..a10763a7 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -66,7 +66,7 @@ So, if your issue was closed without any response, most probably it already has - Polski - Українська - Русский -- 中文 (简体) (thanks to [chenguokai](https://github.com/chenguokai) and [Tai-Zhou](https://github.com/Tai-Zhou)) +- 中文 (简体) (thanks to [chenguokai](https://github.com/chenguokai), [Tai-Zhou](https://github.com/Tai-Zhou), and [Jerry](https://github.com/Jerry23011)) - Türkçe (thanks to [yusufozgul](https://github.com/yusufozgul)) - Korean (thanks to [escapeanaemia](https://github.com/escapeanaemia)) - German (thanks to [natterstefan](https://github.com/natterstefan) and [aneitel](https://github.com/aneitel)) diff --git a/Stats/Supporting Files/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/Stats/Supporting Files/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index b0fafd84..92d8ee5a 100644 --- a/Stats/Supporting Files/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/Stats/Supporting Files/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -73,7 +73,7 @@ "Settings" = "设置"; "Name" = "名称"; "Format" = "格式"; -"Turn off" = "Turn off"; +"Turn off" = "禁用"; // Setup "Stats Setup" = "Stats 设置"; @@ -296,8 +296,8 @@ "Install fan helper" = "安装风扇控制程序"; "Uninstall fan helper" = "卸载风扇控制程序"; "Fan value" = "风扇转数"; -"Turn off fan" = "Turn off fan"; -"You are going to turn off the fan. This is not recommended action that can damage your mac, are you sure you want to do that?" = "You are going to turn off the fan. This is not recommended action that can damage your mac, are you sure you want to do that?"; +"Turn off fan" = "禁用风扇"; +"You are going to turn off the fan. This is not recommended action that can damage your mac, are you sure you want to do that?" = "你想禁用你的风扇，这可能损害你的 Mac。不推荐进行这个操作，你确定要继续吗？"; // Network "Uploading" = "上传";