mirror of
https://github.com/morgan9e/macos-stats
synced 2026-04-14 00:04:15 +09:00
433 lines
15 KiB
Plaintext
433 lines
15 KiB
Plaintext
//
|
|
// Localizable.strings
|
|
// Stats
|
|
//
|
|
// Created by Fredrik Nilsson on 27/07/2022.
|
|
// Using Swift 5.0.
|
|
// Running on macOS 12.
|
|
//
|
|
// Copyright © 2020 Serhiy Mytrovtsiy. All rights reserved.
|
|
//
|
|
|
|
// Modules
|
|
"CPU" = "CPU";
|
|
"Open CPU settings" = "Öppna CPU-inställningar";
|
|
"GPU" = "GPU";
|
|
"Open GPU settings" = "Öppna GPU-inställningar";
|
|
"RAM" = "Minne";
|
|
"Open RAM settings" = "Öppna minnesinställningar";
|
|
"Disk" = "Skiva";
|
|
"Open Disk settings" = "Öppna skivinställningar";
|
|
"Sensors" = "Sensorer";
|
|
"Open Sensors settings" = "Öppna sensorinställningar";
|
|
"Network" = "Nätverk";
|
|
"Open Network settings" = "Öppna nätverksinställningar";
|
|
"Battery" = "Batteri";
|
|
"Open Battery settings" = "Öppna batteriinställningar";
|
|
"Bluetooth" = "Bluetooth";
|
|
"Open Bluetooth settings" = "Öppna bluetoothinställningar";
|
|
"Clock" = "Clock";
|
|
"Open Clock settings" = "Open clock settings";
|
|
|
|
// Words
|
|
"Unknown" = "Okänd";
|
|
"Version" = "Version";
|
|
"Processor" = "Processor";
|
|
"Memory" = "Minne";
|
|
"Graphics" = "Grafik";
|
|
"Close" = "Stäng";
|
|
"Download" = "Hämta";
|
|
"Install" = "Installera";
|
|
"Cancel" = "Avbryt";
|
|
"Unavailable" = "Otillgänglig";
|
|
"Yes" = "Ja";
|
|
"No" = "Nej";
|
|
"Automatic" = "Automatisk";
|
|
"Manual" = "Manuell";
|
|
"None" = "Ingen";
|
|
"Dots" = "Punkter";
|
|
"Arrows" = "Pilar";
|
|
"Characters" = "Tecken";
|
|
"Short" = "Kort";
|
|
"Long" = "Lång";
|
|
"Statistics" = "Statistik";
|
|
"Max" = "Max";
|
|
"Min" = "Min";
|
|
"Reset" = "Återställ";
|
|
"Alignment" = "Justering";
|
|
"Left alignment" = "Vänster";
|
|
"Center alignment" = "Centrerad";
|
|
"Right alignment" = "Höger";
|
|
"Dashboard" = "Kontrollpanel";
|
|
"Enabled" = "Enabled";
|
|
"Disabled" = "Inaktiverad";
|
|
"Silent" = "Tyst";
|
|
"Units" = "Enheter";
|
|
"Fans" = "Fläktar";
|
|
"Scaling" = "Scaling";
|
|
"Linear" = "Linear";
|
|
"Square" = "Square";
|
|
"Cube" = "Cube";
|
|
"Logarithmic" = "Logarithmic";
|
|
"Cores" = "Cores";
|
|
"Settings" = "Settings";
|
|
"Name" = "Name";
|
|
"Format" = "Format";
|
|
"Turn off" = "Turn off";
|
|
"Warning" = "Warning";
|
|
"Critical" = "Critical";
|
|
"Usage" = "Usage";
|
|
|
|
// Setup
|
|
"Stats Setup" = "Stats Setup";
|
|
"Previous" = "Previous";
|
|
"Previous page" = "Previous page";
|
|
"Next" = "Next";
|
|
"Next page" = "Next page";
|
|
"Finish" = "Finish";
|
|
"Finish setup" = "Finish setup";
|
|
"Welcome to Stats" = "Welcome to Stats";
|
|
"welcome_message" = "Thanks for using Stats, a free open source macOS system monitor for your menu bar.";
|
|
"Start the application automatically when starting your Mac" = "Start the application automatically when starting your Mac";
|
|
"Do not start the application automatically when starting your Mac" = "Do not start the application automatically when starting your Mac";
|
|
"Do everything silently in the background (recommended)" = "Do everything silently in the background (recommended)";
|
|
"Check for a new version on startup" = "Check for a new version on startup";
|
|
"Check for a new version every day (once a day)" = "Check for a new version every day (once a day)";
|
|
"Check for a new version every week (once a week)" = "Check for a new version every week (once a week)";
|
|
"Check for a new version every month (once a month)" = "Check for a new version every month (once a month)";
|
|
"Never check for updates (not recommended)" = "Never check for updates (not recommended)";
|
|
"Anonymous telemetry for better development decisions" = "Anonymous telemetry for better development decisions";
|
|
"Share anonymous telemetry data" = "Share anonymous telemetry data";
|
|
"Do not share anonymous telemetry data" = "Do not share anonymous telemetry data";
|
|
"The configuration is completed" = "The configuration is completed";
|
|
"finish_setup_message" = "Everything is set up! \n The Stats is an open source tool, it's free and always will be. \n If you enjoy it you can support a project, it's always appreciated!";
|
|
|
|
// Alerts
|
|
"New version available" = "Ny version tillgänglig";
|
|
"Click to install the new version of Stats" = "Klicka här för att installera en ny version av Stats";
|
|
"Successfully updated" = "Uppdateringen lyckades";
|
|
"Stats was updated to v" = "Stats uppdaterat till v%0";
|
|
"Reset settings text" = "Alla programinställningar kommer att återställas och programmet starta om. Är du säker?";
|
|
|
|
// Settings
|
|
"Open Activity Monitor" = "Öppna Aktivitetskontroll";
|
|
"Report a bug" = "Rapportera en bugg";
|
|
"Support the application" = "Stöd Stats";
|
|
"Close application" = "Avsluta Stats";
|
|
"Open application settings" = "Öppna programinställningar";
|
|
"Open dashboard" = "Öppna kontrollpanelen";
|
|
|
|
// Application settings
|
|
"Update application" = "Uppdatering tillgänglig";
|
|
"Check for updates" = "Sök efter uppdateringar";
|
|
"At start" = "Vid start";
|
|
"Once per day" = "Dagligen";
|
|
"Once per week" = "Veckovis";
|
|
"Once per month" = "Månadsvis";
|
|
"Never" = "Aldrig";
|
|
"Check for update" = "Sök efter uppdatering";
|
|
"Show icon in dock" = "Visa i Dock";
|
|
"Start at login" = "Öppna vid inloggning";
|
|
"Build number" = "Byggnummer";
|
|
"Reset settings" = "Återställ inställningar";
|
|
"Pause the Stats" = "Pause the Stats";
|
|
"Resume the Stats" = "Resume the Stats";
|
|
"Combined modules" = "Combined modules";
|
|
"Spacing" = "Spacing";
|
|
"Share anonymous telemetry" = "Share anonymous telemetry";
|
|
|
|
// Dashboard
|
|
"Serial number" = "Serienummer";
|
|
"Uptime" = "Upptid";
|
|
"Number of cores" = "%0 kärnor";
|
|
"Number of threads" = "%0 trådar";
|
|
"Number of e-cores" = "%0 efficiency cores";
|
|
"Number of p-cores" = "%0 performance cores";
|
|
|
|
// Update
|
|
"The latest version of Stats installed" = "Du har den senaste versionen av Stats";
|
|
"Downloading..." = "Hämtar...";
|
|
"Current version: " = "Nuvarande version: ";
|
|
"Latest version: " = "Senaste version: ";
|
|
|
|
// Widgets
|
|
"Color" = "Färg";
|
|
"Label" = "Etikett";
|
|
"Box" = "Låda";
|
|
"Frame" = "Ram";
|
|
"Value" = "Värde";
|
|
"Colorize" = "Färglägg";
|
|
"Colorize value" = "Färglägg värde";
|
|
"Additional information" = "Mer..";
|
|
"Reverse values order" = "Växla ordning";
|
|
"Base" = "Enhet";
|
|
"Display mode" = "Visningsläge";
|
|
"One row" = "En rad";
|
|
"Two rows" = "Två rader";
|
|
"Mini widget" = "Mini";
|
|
"Line chart widget" = "Linjediagram";
|
|
"Bar chart widget" = "Stapeldiagram";
|
|
"Pie chart widget" = "Cirkeldiagram";
|
|
"Network chart widget" = "Nätverksdiagram";
|
|
"Speed widget" = "Hastighet";
|
|
"Battery widget" = "Batteri";
|
|
"Stack widget" = "Stack";
|
|
"Memory widget" = "Minne";
|
|
"Static width" = "Fast bredd";
|
|
"Tachometer widget" = "Varvräknare";
|
|
"State widget" = "State widget";
|
|
"Show symbols" = "Visa symboler";
|
|
"Label widget" = "Etikett";
|
|
"Number of reads in the chart" = "Antal avläsningar i diagram";
|
|
"Color of download" = "Färg för skickar";
|
|
"Color of upload" = "Färg för tar emot";
|
|
"Monospaced font" = "Typsnitt med monospace";
|
|
"Reverse order" = "Reverse order";
|
|
|
|
// Module Kit
|
|
"Open module settings" = "Öppna modulinställningar";
|
|
"Select widget" = "Välj %0 widgeten";
|
|
"Open widget settings" = "Öppna widgetinställningar";
|
|
"Update interval" = "Uppdateringsintervall";
|
|
"Usage history" = "Användningshistorik";
|
|
"Details" = "Detaljer";
|
|
"Top processes" = "Topprocesser";
|
|
"Pictogram" = "Piktogram";
|
|
"Module" = "Modul";
|
|
"Widgets" = "Widgets";
|
|
"Popup" = "Dyka upp";
|
|
"Notifications" = "Aviseringar";
|
|
"Merge widgets" = "Slå samman widgetar";
|
|
"No available widgets to configure" = "Inga tillgängliga widgetar att konfigurera";
|
|
"No options to configure for the popup in this module" = "Inga alternativ att konfigurera för popup-fönstret i denna modul";
|
|
|
|
// Modules
|
|
"Number of top processes" = "Antal topprocesser";
|
|
"Update interval for top processes" = "Uppdateringsintervall topprocesser";
|
|
"Notification level" = "Notisnivå";
|
|
"Chart color" = "Diagramfärg";
|
|
|
|
// CPU
|
|
"CPU usage" = "CPU-användning";
|
|
"CPU temperature" = "CPU-temperatur";
|
|
"CPU frequency" = "CPU-frekvens";
|
|
"System" = "System";
|
|
"User" = "Användare";
|
|
"Idle" = "Overksam";
|
|
"Show usage per core" = "Visa användande per kärna";
|
|
"Show hyper-threading cores" = "Visa hypertrådskärnor";
|
|
"Split the value (System/User)" = "Visa fördelning (System/Användare)";
|
|
"Scheduler limit" = "Gräns för schemaläggare";
|
|
"Speed limit" = "Hatighetsbegränsning";
|
|
"Average load" = "Gnomsnittlig last";
|
|
"1 minute" = "1 minut";
|
|
"5 minutes" = "5 minuter";
|
|
"15 minutes" = "15 minuter";
|
|
"CPU usage threshold" = "Tröskelvärde CPU-användning";
|
|
"CPU usage is" = "CPU-anvädningen är %0";
|
|
"Efficiency cores" = "Efficiency cores";
|
|
"Performance cores" = "Performance cores";
|
|
"System color" = "System color";
|
|
"User color" = "User color";
|
|
"Idle color" = "Idle color";
|
|
"Cluster grouping" = "Cluster grouping";
|
|
"Efficiency cores color" = "Efficiency cores color";
|
|
"Performance cores color" = "Performance cores color";
|
|
"Total load" = "Total load";
|
|
"System load" = "System load";
|
|
"User load" = "User load";
|
|
"Efficiency cores load" = "Efficiency cores load";
|
|
"Performance cores load" = "Performance cores load";
|
|
|
|
// GPU
|
|
"GPU to show" = "GPU att visa";
|
|
"Show GPU type" = "Visa GPU-typ";
|
|
"GPU enabled" = "GPU aktiverad";
|
|
"GPU disabled" = "GPU inaktiverad";
|
|
"GPU temperature" = "GPU-temperatur";
|
|
"GPU utilization" = "GPU-användning";
|
|
"Vendor" = "Tillverkare";
|
|
"Model" = "Model";
|
|
"Status" = "Status";
|
|
"Active" = "Aktiv";
|
|
"Non active" = "Inaktiv";
|
|
"Fan speed" = "Fläkthastighet";
|
|
"Core clock" = "Klockfrekvens";
|
|
"Memory clock" = "Minnesklockfrekvens";
|
|
"Utilization" = "Användning";
|
|
"Render utilization" = "Render-användning";
|
|
"Tiler utilization" = "Tiler-användning";
|
|
"GPU usage threshold" = "Tröskelvärde GPU-användning";
|
|
"GPU usage is" = "GPU-användningen är %0";
|
|
|
|
// RAM
|
|
"Memory usage" = "Minnesanvändning";
|
|
"Memory pressure" = "Minnestryck";
|
|
"Total" = "Totalt";
|
|
"Used" = "Använt";
|
|
"App" = "Appminne";
|
|
"Wired" = "Resident minne";
|
|
"Compressed" = "Komprimerat";
|
|
"Free" = "Ledigt";
|
|
"Swap" = "Växelfil";
|
|
"Split the value (App/Wired/Compressed)" = "Visa fördelning (App/Resident/Komprimerat)";
|
|
"RAM utilization threshold" = "Tröskelvärde minnesanvändning";
|
|
"RAM utilization is" = "Minnesanvändning %0";
|
|
"App color" = "App color";
|
|
"Wired color" = "Wired color";
|
|
"Compressed color" = "Compressed color";
|
|
"Free color" = "Free color";
|
|
"Free memory (less than)" = "Free memory (less than)";
|
|
"Swap size" = "Swap size";
|
|
"Free RAM is" = "Free RAM is %0";
|
|
|
|
// Disk
|
|
"Show removable disks" = "Visa flyttbara skivor";
|
|
"Used disk memory" = "%0 av %1 används";
|
|
"Free disk memory" = "%0 av %1 ledigt";
|
|
"Disk to show" = "Skiva att visa";
|
|
"Open disk" = "Öppna skiva";
|
|
"Switch view" = "Växla vy";
|
|
"Disk utilization threshold" = "Tröskelvärde skivanvändning";
|
|
"Disk utilization is" = "Skivanvändning %0";
|
|
"Read color" = "Read color";
|
|
"Write color" = "Write color";
|
|
"Disk usage" = "Disk usage";
|
|
|
|
// Sensors
|
|
"Temperature unit" = "Temperaturenhet";
|
|
"Celsius" = "Celsius";
|
|
"Fahrenheit" = "Fahrenheit";
|
|
"Save the fan speed" = "Spara fläkthastighet";
|
|
"Fan" = "Fläkt";
|
|
"HID sensors" = "HID-sensorer";
|
|
"Synchronize fan's control" = "Synkronisera fläktkontroll";
|
|
"Current" = "Current";
|
|
"Energy" = "Energy";
|
|
"Show unknown sensors" = "Show unknown sensors";
|
|
"Install fan helper" = "Install fan helper";
|
|
"Uninstall fan helper" = "Uninstall fan helper";
|
|
"Fan value" = "Fan value";
|
|
"Turn off fan" = "Turn off fan";
|
|
"You are going to turn off the fan. This is not recommended action that can damage your mac, are you sure you want to do that?" = "You are going to turn off the fan. This is not recommended action that can damage your mac, are you sure you want to do that?";
|
|
"Sensor threshold" = "Sensor threshold";
|
|
|
|
// Network
|
|
"Uploading" = "Skickar";
|
|
"Downloading" = "Tar emot";
|
|
"Public IP" = "Publik IP";
|
|
"Local IP" = "Lokal IP";
|
|
"Interface" = "Gränssnitt";
|
|
"Physical address" = "MAC-adress";
|
|
"Refresh" = "Uppdatera";
|
|
"Click to copy public IP address" = "Klicka för att kopiera publik IP-adress";
|
|
"Click to copy local IP address" = "Klicka för att kopiera lokal IP-adress";
|
|
"Click to copy wifi name" = "Klicka för att kopiera wifi-namn";
|
|
"Click to copy mac address" = "Klicka för att kopiera Click to copy MAC-adress";
|
|
"No connection" = "Ingen anslutning";
|
|
"Network interface" = "Nätverkskort";
|
|
"Total download" = "Totalt mottaget";
|
|
"Total upload" = "Totalt skickat";
|
|
"Reader type" = "Läsartyp";
|
|
"Interface based" = "Gränssnitt";
|
|
"Processes based" = "Process";
|
|
"Reset data usage" = "Nollställ användningshistorik";
|
|
"VPN mode" = "VPN-läge";
|
|
"Standard" = "Standard";
|
|
"Security" = "Säkerhet";
|
|
"Channel" = "Kanal";
|
|
"Common scale" = "Common scale";
|
|
"Autodetection" = "Autodetection";
|
|
"Widget activation threshold" = "Widget activation threshold";
|
|
"Internet connection" = "Internet connection";
|
|
"Active state color" = "Active state color";
|
|
"Nonactive state color" = "Nonactive state color";
|
|
"Connectivity host (ICMP)" = "Connectivity host (ICMP)";
|
|
"Leave empty to disable the check" = "Leave empty to disable the check";
|
|
"Transparent pictogram when no activity" = "Transparent pictogram when no activity";
|
|
"Connectivity history" = "Connectivity history";
|
|
"Auto-refresh public IP address" = "Auto-refresh public IP address";
|
|
"Every hour" = "Every hour";
|
|
"Every 12 hours" = "Every 12 hours";
|
|
"Every 24 hours" = "Every 24 hours";
|
|
"Network activity" = "Network activity";
|
|
"Last reset" = "Last reset %0 ago";
|
|
|
|
// Battery
|
|
"Level" = "Nivå";
|
|
"Source" = "Strömkälla";
|
|
"AC Power" = "Strömadapter";
|
|
"Battery Power" = "Batteri";
|
|
"Time" = "Tid";
|
|
"Health" = "Hälsa";
|
|
"Amperage" = "Ström";
|
|
"Voltage" = "Spänning";
|
|
"Cycles" = "Cykler";
|
|
"Temperature" = "Temperatur";
|
|
"Power adapter" = "Strömadapter";
|
|
"Power" = "Effekt";
|
|
"Is charging" = "Laddar";
|
|
"Time to discharge" = "Tid till urladdat";
|
|
"Time to charge" = "Tid till fulladdat";
|
|
"Calculating" = "Beräknar";
|
|
"Fully charged" = "Fulladdat";
|
|
"Not connected" = "Ej ansluten";
|
|
"Low level notification" = "Notis för låg nivå";
|
|
"High level notification" = "Notis för hög nivå";
|
|
"Low battery" = "Låg batterinivå";
|
|
"High battery" = "Hög batterinivå";
|
|
"Battery remaining" = "%0% återstår";
|
|
"Battery remaining to full charge" = "%0% till fulladdat";
|
|
"Percentage" = "Procent";
|
|
"Percentage and time" = "Procent och tid";
|
|
"Time and percentage" = "Tid och procent";
|
|
"Time format" = "Tidformat";
|
|
"Hide additional information when full" = "Göm detaljer när fulladdat";
|
|
"Last charge" = "Senaste laddning";
|
|
"Capacity" = "Kapacitet";
|
|
"current / maximum / designed" = "current / nuvarande / ursprunglig";
|
|
"Low power mode" = "Low power mode";
|
|
"Percentage inside the icon" = "Percentage inside the icon";
|
|
"Colorize battery" = "Colorize battery";
|
|
|
|
// Bluetooth
|
|
"Battery to show" = "Batteri att visa";
|
|
"No Bluetooth devices are available" = "Inga bluetoothenheter tillgängliga";
|
|
|
|
// Clock
|
|
"Time zone" = "Time zone";
|
|
"Local" = "Local";
|
|
|
|
// Colors
|
|
"Based on utilization" = "Baserat på användning";
|
|
"Based on pressure" = "Baserat på tryck";
|
|
"Based on cluster" = "Based on cluster";
|
|
"System accent" = "Systemets accent";
|
|
"Monochrome accent" = "Svartvit accent";
|
|
"Clear" = "Transparent";
|
|
"White" = "Vit";
|
|
"Black" = "Svart";
|
|
"Gray" = "Grå";
|
|
"Second gray" = "Alternativ grå";
|
|
"Dark gray" = "Mörkgrå";
|
|
"Light gray" = "Ljusgrå";
|
|
"Red" = "Röd";
|
|
"Second red" = "Alternativ röd";
|
|
"Green" = "Grön";
|
|
"Second green" = "Alternativ grön";
|
|
"Blue" = "Blå";
|
|
"Second blue" = "Alternativ blå";
|
|
"Yellow" = "Gul";
|
|
"Second yellow" = "Alternativ gul";
|
|
"Orange" = "Orange";
|
|
"Second orange" = "Alternativ orange";
|
|
"Purple" = "Lila";
|
|
"Second purple" = "Alternativ lila";
|
|
"Brown" = "Brun";
|
|
"Second brown" = "Alternativ brun";
|
|
"Cyan" = "Cyan";
|
|
"Magenta" = "Magenta";
|
|
"Pink" = "Rosa";
|
|
"Teal" = "Teal";
|
|
"Indigo" = "Indigo";
|