mirror of
https://github.com/morgan9e/macos-stats
synced 2026-04-14 00:04:15 +09:00
380 lines
18 KiB
Plaintext
380 lines
18 KiB
Plaintext
//
|
||
// Localizable.strings
|
||
// Stats
|
||
//
|
||
// Created by Serhiy Mytrovtsiy on 27/08/2020.
|
||
// Using Swift 5.0.
|
||
// Running on macOS 10.15.
|
||
//
|
||
// Copyright © 2020 Serhiy Mytrovtsiy. All rights reserved.
|
||
//
|
||
|
||
// Modules
|
||
"CPU" = "Процессор";
|
||
"Open CPU settings" = "Открыть настройки ЦП";
|
||
"GPU" = "Графический процессор";
|
||
"Open GPU settings" = "Открыть настройки графического процессора";
|
||
"RAM" = "Оперативная память";
|
||
"Open RAM settings" = "Открыть настройки оперативной памяти";
|
||
"Disk" = "Диск";
|
||
"Open Disk settings" = "Открыть настройки диска";
|
||
"Sensors" = "Датчики";
|
||
"Open Sensors settings" = "Открыть настройки датчиков";
|
||
"Network" = "Сеть";
|
||
"Open Network settings" = "Открыть настройки сети";
|
||
"Battery" = "Аккумулятор";
|
||
"Open Battery settings" = "Открыть настройки аккумулятора";
|
||
"Bluetooth" = "Bluetooth";
|
||
"Open Bluetooth settings" = "Открыть настройки bluetooth";
|
||
|
||
// Words
|
||
"Unknown" = "Неизвестно";
|
||
"Version" = "Версия";
|
||
"Processor" = "Процессор";
|
||
"Memory" = "Память";
|
||
"Graphics" = "Графика";
|
||
"Close" = "Закрыть";
|
||
"Download" = "Скачать";
|
||
"Install" = "Установить";
|
||
"Cancel" = "Отменить";
|
||
"Unavailable" = "Недоступно";
|
||
"Yes" = "Да";
|
||
"No" = "Нет";
|
||
"Automatic" = "Автоматический";
|
||
"Manual" = "Ручной";
|
||
"None" = "Никакой";
|
||
"Dots" = "Точки";
|
||
"Arrows" = "Стрелки";
|
||
"Characters" = "Символы";
|
||
"Short" = "Короткий";
|
||
"Long" = "Длинный";
|
||
"Statistics" = "Статистика";
|
||
"Max" = "Мин.";
|
||
"Min" = "Макс.";
|
||
"Reset" = "Сбросить";
|
||
"Alignment" = "Выравнивание";
|
||
"Left alignment" = "по левому";
|
||
"Center alignment" = "по центру";
|
||
"Right alignment" = "по правому";
|
||
"Dashboard" = "Dashboard";
|
||
"Enabled" = "Включено";
|
||
"Disabled" = "Отключено";
|
||
"Silent" = "Бесшумно";
|
||
"Units" = "Units";
|
||
"Fans" = "Вентиляторы";
|
||
"Scaling" = "Масштабирование";
|
||
"Linear" = "Линейное";
|
||
"Square" = "Квадратное";
|
||
"Cube" = "Кубическое";
|
||
"Logarithmic" = "Логарифмическое";
|
||
"Cores" = "Ядра";
|
||
|
||
// Setup
|
||
"Stats Setup" = "Stats Setup";
|
||
"Previous" = "Previous";
|
||
"Previous page" = "Previous page";
|
||
"Next" = "Next";
|
||
"Next page" = "Next page";
|
||
"Finish" = "Finish";
|
||
"Finish setup" = "Finish setup";
|
||
"Welcome to Stats" = "Welcome to Stats";
|
||
"welcome_message" = "Thanks for using Stats, a free open source macOS system monitor for your menu bar.";
|
||
"Start the application automatically when starting your Mac" = "Start the application automatically when starting your Mac";
|
||
"Do not start the application automatically when starting your Mac" = "Do not start the application automatically when starting your Mac";
|
||
"Do everything silently in the background (recommended)" = "Do everything silently in the background (recommended)";
|
||
"Check for a new version on startup" = "Check for a new version on startup";
|
||
"Check for a new version every day (once a day)" = "Check for a new version every day (once a day)";
|
||
"Check for a new version every week (once a week)" = "Check for a new version every week (once a week)";
|
||
"Check for a new version every month (once a month)" = "Check for a new version every month (once a month)";
|
||
"Never check for updates (not recommended)" = "Never check for updates (not recommended)";
|
||
"The configuration is completed" = "The configuration is completed";
|
||
"finish_setup_message" = "Everything is set up! \n The Stats is an open source tool, it's free and always be. \n If you enjoy it you can support a project, it's always appreciated!";
|
||
|
||
// Alerts
|
||
"New version available" = "Доступна новая версия";
|
||
"Click to install the new version of Stats" = "Нажмите, чтобы установить новую версию Stats";
|
||
"Successfully updated" = "Успешно обновлено";
|
||
"Stats was updated to v" = "Stats обновлено до v%0";
|
||
"Reset settings text" = "Все настройки приложения будут сброшены, и приложение будет перезапущено. Вы уверены, что хотите это сделать?";
|
||
|
||
// Settings
|
||
"Open Activity Monitor" = "Открыть Мониторинг системы";
|
||
"Report a bug" = "Сообщить об ошибке";
|
||
"Support the application" = "Поддержите приложение";
|
||
"Close application" = "Закрыть приложение";
|
||
"Open application settings" = "Открыть настройки приложения";
|
||
"Open dashboard" = "Открыть dashboard";
|
||
|
||
// Application settings
|
||
"Update application" = "Обновить приложение";
|
||
"Check for updates" = "Проверять обновления";
|
||
"At start" = "При включении";
|
||
"Once per day" = "Раз в день";
|
||
"Once per week" = "Раз в неделю";
|
||
"Once per month" = "Раз в месяц";
|
||
"Never" = "Никогда";
|
||
"Check for update" = "Проверить обновление";
|
||
"Show icon in dock" = "Показать значок в dock";
|
||
"Start at login" = "Запуск при входе";
|
||
"Build number" = "Номер сборки";
|
||
"Reset settings" = "Сбросить настройки";
|
||
"Pause the Stats" = "Приостановить Stats";
|
||
"Resume the Stats" = "Возобновить Stats";
|
||
|
||
// Dashboard
|
||
"Serial number" = "Серийный номер";
|
||
"Uptime" = "Время работы";
|
||
"Number of cores" = "%0 ядер";
|
||
"Number of threads" = "%0 потоков";
|
||
"Number of e-cores" = "%0 производительных ядер";
|
||
"Number of p-cores" = "%0 энергоэффективных ядер";
|
||
|
||
// Update
|
||
"The latest version of Stats installed" = "Установлена последняя версия";
|
||
"Downloading..." = "Скачивание...";
|
||
"Current version: " = "Текущая версия: ";
|
||
"Latest version: " = "Последняя версия: ";
|
||
|
||
// Widgets
|
||
"Color" = "Цвет";
|
||
"Label" = "Метка";
|
||
"Box" = "Box";
|
||
"Frame" = "Рамка";
|
||
"Value" = "Значение";
|
||
"Colorize" = "Раскрасить";
|
||
"Colorize value" = "Раскрасить значение";
|
||
"Additional information" = "Дополнительная информация";
|
||
"Reverse values order" = "Изменить порядок сортировки";
|
||
"Base" = "Основа";
|
||
"Display mode" = "Режим отображения";
|
||
"One row" = "Один ряд";
|
||
"Two rows" = "Два ряда";
|
||
"Mini widget" = "Mini";
|
||
"Line chart widget" = "Line chart";
|
||
"Bar chart widget" = "Bar chart";
|
||
"Pie chart widget" = "Pie chart";
|
||
"Network chart widget" = "Network chart";
|
||
"Speed widget" = "Speed";
|
||
"Battery widget" = "Battery";
|
||
"Text widget" = "Text";
|
||
"Memory widget" = "Memory";
|
||
"Static width" = "Статическая ширина";
|
||
"Tachometer widget" = "Тахометр";
|
||
"State widget" = "Состояние";
|
||
"Show symbols" = "Показать символы";
|
||
"Label widget" = "Этикетка";
|
||
"Number of reads in the chart" = "Количество чтений на графике";
|
||
"Color of download" = "Цвет загрузки";
|
||
"Color of upload" = "Цвет выгрузки";
|
||
|
||
// Module Kit
|
||
"Open module settings" = "Открыть настройки модуля";
|
||
"Select widget" = "Активировать %0 виджет";
|
||
"Open widget settings" = "Открыть настройки виджета";
|
||
"Update interval" = "Интервал обновления";
|
||
"Usage history" = "История использования";
|
||
"Details" = "Подробности";
|
||
"Top processes" = "Топ процессы";
|
||
"Pictogram" = "Пиктограмма";
|
||
"Module settings" = "Настройки модуля";
|
||
"Widget settings" = "Настройки виджета";
|
||
"Popup settings" = "Настройки всплывающего окна";
|
||
"Merge widgets" = "Объединить виджеты";
|
||
"No available widgets to configure" = "Нет доступных виджетов для настройки";
|
||
"No options to configure for the popup in this module" = "Нет параметров для настройки всплывающего окна в этом модуле";
|
||
|
||
// Modules
|
||
"Number of top processes" = "Количество процессов";
|
||
"Update interval for top processes" = "Интервал обновления процессов";
|
||
"Notification level" = "Уровень уведомления";
|
||
"Chart color" = "Цвет графика";
|
||
|
||
// CPU
|
||
"CPU usage" = "Использование процессора";
|
||
"CPU temperature" = "Температура процессора";
|
||
"CPU frequency" = "Частота процессора";
|
||
"System" = "Система";
|
||
"User" = "Пользователь";
|
||
"Idle" = "Свободно";
|
||
"Show usage per core" = "Показать использование на ядро";
|
||
"Show hyper-threading cores" = "Показать Hyper-Threading ядра";
|
||
"Split the value (System/User)" = "Разделить значение (Система/Пользователь)";
|
||
"Scheduler limit" = "Ограничение планировщика";
|
||
"Speed limit" = "Ограничение скорости";
|
||
"Average load" = "Средняя нагрузка";
|
||
"1 minute" = "1 минута";
|
||
"5 minutes" = "5 минут";
|
||
"15 minutes" = "15 минут";
|
||
"CPU usage threshold" = "Порог использования процессора";
|
||
"CPU usage is" = "Использование процессора %0";
|
||
"Efficiency cores" = "Энергоэффективные ядра";
|
||
"Performance cores" = "Производительные ядра";
|
||
"System color" = "Системный цвет";
|
||
"User color" = "Пользовательский цвет";
|
||
"Idle color" = "Холостой цвет";
|
||
"Cluster grouping" = "Кластерная группировка";
|
||
|
||
// GPU
|
||
"GPU to show" = "Активный графический процессор";
|
||
"Show GPU type" = "Отображать тип графического процессора";
|
||
"GPU enabled" = "Включен";
|
||
"GPU disabled" = "Отключен";
|
||
"GPU temperature" = "Температура графического процессора";
|
||
"GPU utilization" = "Использование графического процессора";
|
||
"Vendor" = "Производитель";
|
||
"Model" = "Модель";
|
||
"Status" = "Статус";
|
||
"Active" = "Активная";
|
||
"Non active" = "Не активная";
|
||
"Fan speed" = "Скорость вентилятора";
|
||
"Core clock" = "Частота ядра";
|
||
"Memory clock" = "Частота памяти";
|
||
"Utilization" = "Использование";
|
||
"Render utilization" = "Использование render";
|
||
"Tiler utilization" = "Использование tiler";
|
||
"GPU usage threshold" = "Порог использования графического процессора";
|
||
"GPU usage is" = "Использование графического процессора %0";
|
||
|
||
// RAM
|
||
"Memory usage" = "Нагрузка на память";
|
||
"Memory pressure" = "Уровень нагрузки";
|
||
"Total" = "Всего";
|
||
"Used" = "Используется";
|
||
"App" = "Программы";
|
||
"Wired" = "Зарезервированная";
|
||
"Compressed" = "Сжатая";
|
||
"Free" = "Свободная";
|
||
"Swap" = "Swap";
|
||
"Split the value (App/Wired/Compressed)" = "Разделить значение (Программы/Зарезервированная/Сжатая)";
|
||
"RAM utilization threshold" = "Порог использования оперативной памяти";
|
||
"RAM utilization is" = "Использование оперативной памяти %0";
|
||
"App color" = "Цвет приложения";
|
||
"Wired color" = "Цвет зарезервированной памяти";
|
||
"Compressed color" = "Цвет сжатой памяти";
|
||
"Free color" = "Цвет свободной памяти";
|
||
|
||
// Disk
|
||
"Show removable disks" = "Показать съемные диски";
|
||
"Used disk memory" = "Использовано %0 из %1";
|
||
"Free disk memory" = "Свободно %0 из %1";
|
||
"Disk to show" = "Активный диск";
|
||
"Open disk" = "Открытый диск";
|
||
"Switch view" = "Переключить вид";
|
||
"Disk utilization threshold" = "Порог использования диска";
|
||
"Disk utilization is" = "Использование диска %0";
|
||
|
||
// Sensors
|
||
"Temperature unit" = "Единица измерения температуры";
|
||
"Celsius" = "Цельсия";
|
||
"Fahrenheit" = "Фаренгейта";
|
||
"Save the fan speed" = "Сохранить скорость вентилятора";
|
||
"Fan" = "Вентилятор";
|
||
"HID sensors" = "HID датчики";
|
||
"Synchronize fan's control" = "Синхронизировать управление вентиляторами";
|
||
"Current" = "Ток";
|
||
"Energy" = "Энергия";
|
||
|
||
// Network
|
||
"Uploading" = "Выгрузка";
|
||
"Downloading" = "Загрузка";
|
||
"Public IP" = "Публичный IP";
|
||
"Local IP" = "Локальный IP";
|
||
"Interface" = "Интерфейс";
|
||
"Physical address" = "Физический адрес";
|
||
"Refresh" = "Обновить";
|
||
"Click to copy public IP address" = "Нажмите, чтобы скопировать публичный IP";
|
||
"Click to copy local IP address" = "Нажмите, чтобы скопировать локальный IP";
|
||
"Click to copy wifi name" = "Нажмите, чтобы скопировать имя Wi-Fi";
|
||
"Click to copy mac address" = "Нажмите, чтобы скопировать физический адрес";
|
||
"No connection" = "Нет соединения";
|
||
"Network interface" = "Сетевой интерфейс";
|
||
"Total download" = "Всего скачано";
|
||
"Total upload" = "Всего выгружено";
|
||
"Reader type" = "Метод чтения";
|
||
"Interface based" = "Интерфейс";
|
||
"Processes based" = "Процессы";
|
||
"Reset data usage" = "Сбросить использование данных";
|
||
"VPN mode" = "Режим VPN";
|
||
"Standard" = "Стандарт";
|
||
"Security" = "Шифрование";
|
||
"Channel" = "Канал";
|
||
"Common scale" = "Общий масштаб";
|
||
"Autodetection" = "Автоопределение";
|
||
"Widget activation threshold" = "Порог активации виджета";
|
||
"Internet connection" = "Интернет-соединение";
|
||
"Active state color" = "Цвет активного состояния";
|
||
"Nonactive state color" = "Цвет неактивного состояния";
|
||
|
||
// Battery
|
||
"Level" = "Уровень заряда";
|
||
"Source" = "Источник";
|
||
"AC Power" = "Сеть";
|
||
"Battery Power" = "Аккумулятор";
|
||
"Time" = "Время";
|
||
"Health" = "Состояние аккумулятора";
|
||
"Amperage" = "Сила тока";
|
||
"Voltage" = "Напряжение";
|
||
"Cycles" = "Количество циклов";
|
||
"Temperature" = "Температура";
|
||
"Power adapter" = "Блок питания";
|
||
"Power" = "Мощность";
|
||
"Is charging" = "Заряжается";
|
||
"Time to discharge" = "Время до разрядки";
|
||
"Time to charge" = "Время до зарядки";
|
||
"Calculating" = "Вычисления";
|
||
"Fully charged" = "Полностью заряжена";
|
||
"Not connected" = "Не подключено";
|
||
"Low level notification" = "Сообщение о низком уровне заряда";
|
||
"High level notification" = "Сообщение о высоком уровне заряда";
|
||
"Low battery" = "Низкий заряд аккумулятора";
|
||
"High battery" = "Высокий заряд аккумулятора";
|
||
"Battery remaining" = "%0% осталось";
|
||
"Battery remaining to full charge" = "%0% до полной зарядки";
|
||
"Percentage" = "Проценты";
|
||
"Percentage and time" = "Проценты и время";
|
||
"Time and percentage" = "Время и проценты";
|
||
"Time format" = "Формат времени";
|
||
"Hide additional information when full" = "Скрыть дополнительную информацию при полном заряде";
|
||
"Last charge" = "Последняя зарядка";
|
||
"Capacity" = "Емкость";
|
||
"maximum / designed" = "максимальная / расчетная";
|
||
"Low power mode" = "Режим пониженного энергопотребления";
|
||
"Percentage inside the icon" = "Процент внутри виджета";
|
||
|
||
// Bluetooth
|
||
"Battery to show" = "Активная батарея";
|
||
"No Bluetooth devices are available" = "Нет доступных устройств Bluetooth";
|
||
|
||
// Colors
|
||
"Based on utilization" = "На основе использования";
|
||
"Based on pressure" = "На основании давления";
|
||
"Based on cluster" = "На основе кластера";
|
||
"System accent" = "Цвет системы";
|
||
"Monochrome accent" = "Монохромный акцент";
|
||
"Clear" = "Прозрачный";
|
||
"White" = "Белый";
|
||
"Black" = "Черный";
|
||
"Gray" = "серый";
|
||
"Second gray" = "Другой серый";
|
||
"Dark gray" = "Темно-серый";
|
||
"Light gray" = "Светло-серый";
|
||
"Red" = "Красный";
|
||
"Second red" = "Другой красный";
|
||
"Green" = "Зеленый";
|
||
"Second green" = "Другой зеленый";
|
||
"Blue" = "Голубой";
|
||
"Second blue" = "Другой голубой";
|
||
"Yellow" = "Желтый";
|
||
"Second yellow" = "Другой желтый";
|
||
"Orange" = "Оранжевый";
|
||
"Second orange" = "Другой оранжевый";
|
||
"Purple" = "Фиолетовый";
|
||
"Second purple" = "Другой фиолетовый";
|
||
"Brown" = "Коричневый";
|
||
"Second brown" = "Другой коричневый";
|
||
"Cyan" = "Циан";
|
||
"Magenta" = "Пурпурный";
|
||
"Pink" = "Розовый";
|
||
"Teal" = "Бирюзовый";
|
||
"Indigo" = "Индиго";
|