mirror of
https://github.com/morgan9e/macos-stats
synced 2026-04-14 00:04:15 +09:00
161 lines
5.0 KiB
Plaintext
161 lines
5.0 KiB
Plaintext
//
|
|
// Localizable.strings
|
|
// Stats
|
|
//
|
|
// Created by Serhiy Mytrovtsiy on 27/08/2020.
|
|
// Using Swift 5.0.
|
|
// Running on macOS 10.15.
|
|
//
|
|
// Copyright © 2020 Serhiy Mytrovtsiy. All rights reserved.
|
|
//
|
|
|
|
// Words
|
|
"Unknown" = "Không xác định";
|
|
"Version" = "Phiên bản";
|
|
"Processor" = "Bộ xử lý";
|
|
"Memory" = "Bộ nhớ";
|
|
"Graphics" = "Đồ họa";
|
|
"Disk" = "Ổ Đĩa";
|
|
"Close" = "Đóng";
|
|
"Download" = "Tải Xuống";
|
|
"Install" = "Cài đặt";
|
|
"Cancel" = "Huỷ";
|
|
"Unavailable" = "Không sẵn có";
|
|
"Yes" = "Có";
|
|
"No" = "Không";
|
|
"Automatic" = "Tự động";
|
|
"None" = "Không có";
|
|
"Dots" = "Dấu chấm";
|
|
"Arrows" = "Mũi tên";
|
|
"Characters" = "Ký tự";
|
|
"Short" = "Ngắn";
|
|
"Long" = "Dài";
|
|
|
|
// Alerts
|
|
"New version available" = "Phiên bản mới có sẵn";
|
|
"Click to install the new version of Stats" = "Nhấn vào đây để cài đặt phiên bản mới của Stats";
|
|
"Successfully updated" = "Đã cập nhật thành công";
|
|
"Stats was updated to v" = "Stats đã được cập nhật lên v%0";
|
|
|
|
// Settings
|
|
"Open Activity Monitor" = "Mở trình Giám sát hoạt động";
|
|
"Report a bug" = "Báo cáo một lỗi";
|
|
"Close application" = "Đóng ứng dụng";
|
|
"Open application settings" = "Mở cài đặt ứng dụng";
|
|
"Open moduleName settings" = "Mở cài đặt %0";
|
|
|
|
// Application settings
|
|
"Update application" = "Cập nhật ứng dụng";
|
|
"Check for updates" = "Kiểm tra các cập nhật";
|
|
"Check for update" = "Kiểm tra cập nhật";
|
|
"Show icon in dock" = "Hiện icon trong Dock";
|
|
"Start at login" = "Khởi động lúc đăng nhập";
|
|
|
|
// Update
|
|
"The latest version of Stats installed" = "Phiên bản Stats mới nhất đã được cài đặt";
|
|
"Downloading..." = "Đang tải xuống...";
|
|
"Current version: " = "Phiên bản hiện tại: ";
|
|
"Latest version: " = "Bản mới nhất: ";
|
|
|
|
// Widgets
|
|
"Color" = "Màu";
|
|
"Label" = "Nhãn";
|
|
"Box" = "Hộp";
|
|
"Frame" = "Khung";
|
|
"Value" = "Giá trị";
|
|
"Colorize" = "Tô màu";
|
|
"Colorize value" = "Tô màu cho giá trị";
|
|
"Additional information" = "Thông tin thêm";
|
|
"Reverse values order" = "Đảo ngược thứ tự giá trị";
|
|
"Base" = "Cơ bản";
|
|
"Display mode" = "Chế độ xem";
|
|
"One row" = "Một hàng";
|
|
"Two rows" = "Hai hàng";
|
|
|
|
// Module Kit
|
|
"Open module settings" = "Mở cài đặt module";
|
|
"Select widget" = "Chọn tiện ích %0";
|
|
"Update interval" = "Thời gian làm mới";
|
|
"Usage history" = "Lịch sử sử dụng";
|
|
"Details" = "Chi tiết";
|
|
"Top processes" = "Top tiến trình";
|
|
"Pictogram" = "Tượng hình";
|
|
|
|
// Modules
|
|
"Number of top processes" = "Số lượn top tiến trình";
|
|
|
|
// CPU
|
|
"CPU usage" = "Sử dụng CPU";
|
|
"CPU temperature" = "Nhiệt độ CPU";
|
|
"CPU frequency" = "Tần số CPU";
|
|
"System" = "Hệ thống";
|
|
"User" = "Người Dùng";
|
|
"Idle" = "Đang rỗi";
|
|
"Show usage per core" = "Hiển thị mức sử dụng trên mỗi lõi";
|
|
"Show hyper-threading cores" = "Hiển thị các lõi siêu phân luồng";
|
|
|
|
// GPU
|
|
"GPU to show" = "GPU để hiển thị";
|
|
"GPU temperature" = "Nhiệt độ GPU";
|
|
"GPU utilization" = "Sử dụng GPU";
|
|
|
|
// Memory
|
|
"Memory usage" = "Sử dụng Bộ nhớ";
|
|
"Memory pressure" = "Áp lực bộ nhớ";
|
|
"Total" = "Tổng";
|
|
"Used" = "Đã dùng";
|
|
"App" = "Ứng dụng";
|
|
"Wired" = "Tính toán (hệ thống)";
|
|
"Compressed" = "Đã nén";
|
|
"Free" = "Còn Trống";
|
|
|
|
// Disk
|
|
"Show removable disks" = "Hiển thị các đĩa rời";
|
|
"Used disk memory" = "Đã dùng %0 trong tổng %1";
|
|
"Disk to show" = "Đĩa hiển thị";
|
|
|
|
// Sensors
|
|
"Temperature unit" = "Đơn vị nhiệt độ";
|
|
"Celsius" = "Độ C";
|
|
"Fahrenheit" = "Độ F";
|
|
|
|
// Network
|
|
"Uploading" = "Tải lên";
|
|
"Downloading" = "Tải xuống";
|
|
"Public IP" = "IP công cộng";
|
|
"Local IP" = "IP cục bộ";
|
|
"Interface" = "Giao diện mạng";
|
|
"Network" = "Tên mạng";
|
|
"Physical address" = "Địa chỉ vật lý (MAC)";
|
|
"Click to copy public IP address" = "Nhấp để copy IP công cộng";
|
|
"Click to copy local IP address" = "Nhấp để copy IP cục bộ";
|
|
"Click to copy wifi name" = "Nhấp để copy tên WIFI";
|
|
"Click to copy mac address" = "Nhấp để copy MAC";
|
|
"No connection" = "Không có kết nối";
|
|
"Network interface" = "Giao diện mạng";
|
|
|
|
// Battery
|
|
"Level" = "Dung lượng Pin";
|
|
"Source" = "Nguồn";
|
|
"Time" = "Thời gian";
|
|
"Health" = "Sức khoẻ";
|
|
"Battery" = "PIN";
|
|
"Amperage" = "Cường độ dòng điện";
|
|
"Voltage" = "Điện áp";
|
|
"Temperature" = "Nhiệt độ";
|
|
"Power adapter" = "Bộ sạc";
|
|
"Power" = "Công suất";
|
|
"Is charging" = "Đâng sạc";
|
|
"Time to discharge" = "Thời gian xả";
|
|
"Time to charge" = "Thời gian sạc";
|
|
"Calculating" = "Đang tính";
|
|
"Fully charged" = "Đã sạc đầy";
|
|
"Not connected" = "Không kết nối";
|
|
"Low level notification" = "Thông báo PIN yếu";
|
|
"Low battery" = "Pin yếu";
|
|
"Battery remaining" = "%0% còn lại";
|
|
"Percentage" = "Phần trăm";
|
|
"Percentage and time" = "Phần trăm và thời gian";
|
|
"Time and percentage" = "Thời gian và tỷ lệ phần trăm";
|
|
"Time format" = "Định dạng thời gian";
|