macos-stats/Stats/Supporting Files/ru.lproj/Localizable.strings

//
//  Localizable.strings
//  Stats
//
//  Created by Serhiy Mytrovtsiy on 27/08/2020.
//  Using Swift 5.0.
//  Running on macOS 10.15.
//
//  Copyright © 2020 Serhiy Mytrovtsiy. All rights reserved.
//

// Modules
"CPU" = "Процессор";
"Open CPU settings" = "Открыть настройки ЦП";
"GPU" = "Графический процессор";
"Open GPU settings" = "Открыть настройки графического процессора";
"RAM" = "Оперативная память";
"Open RAM settings" = "Открыть настройки оперативной памяти";
"Disk" = "Диск";
"Open Disk settings" = "Открыть настройки диска";
"Sensors" = "Датчики";
"Open Sensors settings" = "Открыть настройки датчиков";
"Network" = "Сеть";
"Open Network settings" = "Открыть настройки сети";
"Battery" = "Аккумулятор";
"Open Battery settings" = "Открыть настройки аккумулятора";
"Bluetooth" = "Bluetooth";
"Open Bluetooth settings" = "Открыть настройки bluetooth";
"Clock" = "Часы";
"Open Clock settings" = "Открыть настройки часов";

// Words
"Unknown" = "Неизвестно";
"Version" = "Версия";
"Processor" = "Процессор";
"Memory" = "Память";
"Graphics" = "Графика";
"Close" = "Закрыть";
"Download" = "Скачать";
"Install" = "Установить";
"Cancel" = "Отменить";
"Unavailable" = "Недоступно";
"Yes" = "Да";
"No" = "Нет";
"Automatic" = "Автоматический";
"Manual" = "Ручной";
"None" = "Никакой";
"Dots" = "Точки";
"Arrows" = "Стрелки";
"Characters" = "Символы";
"Short" = "Короткий";
"Long" = "Длинный";
"Statistics" = "Статистика";
"Max" = "Макс.";
"Min" = "Мин.";
"Reset" = "Сбросить";
"Alignment" = "Выравнивание";
"Left alignment" = "по левому";
"Center alignment" = "по центру";
"Right alignment" = "по правому";
"Dashboard" = "Dashboard";
"Enabled" = "Включено";
"Disabled" = "Отключено";
"Silent" = "Бесшумно";
"Units" = "Units";
"Fans" = "Вентиляторы";
"Scaling" = "Масштабирование";
"Linear" = "Линейное";
"Square" = "Квадратное";
"Cube" = "Кубическое";
"Logarithmic" = "Логарифмическое";
"Fixed scale" = "Фиксированное";
"Cores" = "Ядра";
"Settings" = "Настройки";
"Name" = "Название";
"Format" = "Формат";
"Turn off" = "Выключить";
"Normal" = "Нормальный";
"Warning" = "Предупреждение";
"Critical" = "Критический";
"Usage" = "Использование";
"2 minutes" = "2 минуты";
"3 minutes" = "3 минуты";
"10 minutes" = "10 минут";
"Import" = "Импорт";
"Export" = "Экспорт";
"Separator" = "Разделитель";
"Read" = "Чтение";
"Write" = "Запись";
"Frequency" = "Частота";
"Save" = "Сохранить";
"Run" = "Запустить";
"Stop" = "Остановить";
"Uninstall" = "Удалить";
"1 sec" = "1 сек";
"2 sec" = "2 сек";
"3 sec" = "3 сек";
"5 sec" = "5 сек";
"10 sec" = "10 сек";
"15 sec" = "15 сек";
"30 sec" = "30 сек";
"60 sec" = "60 сек";

// Setup
"Stats Setup" = "Настройки Stats";
"Previous" = "Назад";
"Previous page" = "Предыдущая страница";
"Next" = "Вперёд";
"Next page" = "Следующая страница";
"Finish" = "Завершить";
"Finish setup" = "Завершить настройку";
"Welcome to Stats" = "Добро пожаловать в Stats";
"welcome_message" = "Спасибо за использование Stats, бесплатного системного монитора macOS с открытым исходным кодом для системного меню.";
"Start the application automatically when starting your Mac" = "Запуск приложения автоматически при запуске Mac";
"Do not start the application automatically when starting your Mac" = "Не запускать приложение автоматически при запуске Mac";
"Do everything silently in the background (recommended)" = "Делать все тихо в фоновом режиме (рекомендуется)";
"Check for a new version on startup" = "Проверять наличие новой версии при запуске";
"Check for a new version every day (once a day)" = "Проверять наличие новой версии каждый день (один раз в день)";
"Check for a new version every week (once a week)" = "Проверять наличие новой версии каждую неделю (раз в неделю)";
"Check for a new version every month (once a month)" = "Проверять наличие новой версии каждый месяц (раз в месяц)";
"Never check for updates (not recommended)" = "Никогда не проверять наличие обновлений (не рекомендуется)";
"Anonymous telemetry for better development decisions" = "Анонимная телеметрия для принятия лучших решений при разработке";
"Share anonymous telemetry data" = "Делится анонимными данными телеметрии";
"Do not share anonymous telemetry data" = "Не передавайте анонимные данные телеметрии";
"The configuration is completed" = "Настройка завершена";
"finish_setup_message" = "Все готово! \n Stats — это инструмент с открытым исходным кодом, он бесплатный и всегда будет бесплатным. \n Если вам нравится, вы можете поддержать проект, это всегда ценно!";

// Alerts
"New version available" = "Доступна новая версия";
"Click to install the new version of Stats" = "Нажмите, чтобы установить новую версию Stats";
"Successfully updated" = "Успешно обновлено";
"Stats was updated to v" = "Stats обновлено до v%0";
"Reset settings text" = "Все настройки приложения будут сброшены, и приложение будет перезапущено. Вы уверены, что хотите это сделать?";
"Support text" = "Спасибо за использование Stats.\n\n Поддержание и улучшение этого проекта с открытым исходным кодом требует времени и ресурсов. Ваша поддержка помогает нам продолжать предоставлять бесплатное и надежное приложение для всех.\n\nЕсли вы находите Stats полезным, пожалуйста, подумайте о том, чтобы сделать взнос. Каждый маленький кусочек помогает!";

// Settings
"Open Activity Monitor" = "Открыть Мониторинг системы";
"Report a bug" = "Сообщить об ошибке";
"Support the application" = "Поддержите приложение";
"Close application" = "Закрыть приложение";
"Open application settings" = "Открыть настройки приложения";
"Open dashboard" = "Открыть dashboard";
"No notifications available in this module" = "В этом модуле нет доступных уведомлений";
"Open Calendar" = "Открыть календарь";
"Toggle the module" = "Переключить модуль";

// Application settings
"Update application" = "Обновить приложение";
"Check for updates" = "Проверять обновления";
"At start" = "При включении";
"Once per day" = "Раз в день";
"Once per week" = "Раз в неделю";
"Once per month" = "Раз в месяц";
"Never" = "Никогда";
"Check for update" = "Проверить обновление";
"Show icon in dock" = "Показать значок в dock";
"Start at login" = "Запуск при входе";
"Build number" = "Номер сборки";
"Import settings" = "Импортировать настройки";
"Export settings" = "Экспортировать настройки";
"Reset settings" = "Сбросить настройки";
"Pause the Stats" = "Приостановить Stats";
"Resume the Stats" = "Возобновить Stats";
"Combined modules" = "Комбинированные модули";
"Combined details" = "Комбинированные детали";
"Spacing" = "Интервал";
"Share anonymous telemetry" = "Делится анонимной телеметрией";
"Choose file" = "Выбрать файл";
"Stress tests" = "Стресс-тесты";

// Dashboard
"Serial number" = "Серийный номер";
"Model identifier" = "Идентификатор модели";
"Production year" = "Год выпуска";
"Uptime" = "Время работы";
"Number of cores" = "%0 ядер";
"Number of threads" = "%0 потоков";
"Number of e-cores" = "%0 энергоэффективных ядер";
"Number of p-cores" = "%0 производительных ядер";
"Disks" = "Диски";
"Display" = "Монитор";

// Update
"The latest version of Stats installed" = "Установлена последняя версия";
"Downloading..." = "Скачивание...";
"Current version: " = "Текущая версия:      ";
"Latest version: " = "Последняя версия:  ";

// Widgets
"Color" = "Цвет";
"Label" = "Метка";
"Box" = "Box";
"Frame" = "Рамка";
"Value" = "Значение";
"Colorize" = "Раскрасить";
"Colorize value" = "Раскрасить значение";
"Additional information" = "Дополнительная информация";
"Reverse values order" = "Изменить порядок сортировки";
"Base" = "Основа";
"Display mode" = "Режим отображения";
"One row" = "Один ряд";
"Two rows" = "Два ряда";
"Mini widget" = "Мини";
"Line chart widget" = "Линейный график";
"Bar chart widget" = "Гистограмма";
"Pie chart widget" = "Круговая диаграмма";
"Network chart widget" = "Сетевая диаграмма";
"Speed widget" = "Скорость";
"Battery widget" = "Батарея";
"Stack widget" = "Стек";
"Memory widget" = "Память";
"Static width" = "Статическая ширина";
"Tachometer widget" = "Тахометр";
"State widget" = "Состояние";
"Text widget" = "Текст";
"Battery details widget" = "Виджет сведений о батарее";
"Show symbols" = "Показать символы";
"Label widget" = "Этикетка";
"Number of reads in the chart" = "Количество чтений на графике";
"Color of download" = "Цвет загрузки";
"Color of upload" = "Цвет выгрузки";
"Monospaced font" = "Моноширинный шрифт";
"Reverse order" = "Обратный порядок";
"Chart history" = "Продолжительность графика";
"Default color" = "По умолчанию";
"Transparent when no activity" = "Прозрачный когда нет активности";
"Constant color" = "Постоянный";

// Module Kit
"Open module settings" = "Открыть настройки модуля";
"Select widget" = "Активировать %0 виджет";
"Open widget settings" = "Открыть настройки виджета";
"Update interval" = "Интервал обновления";
"Usage history" = "История использования";
"Details" = "Подробности";
"Top processes" = "Топ процессы";
"Pictogram" = "Пиктограмма";
"Module" = "Модуль";
"Widgets" = "Виджеты";
"Popup" = "Всплывающее окно";
"Notifications" = "Уведомления";
"Merge widgets" = "Объединить виджеты";
"No available widgets to configure" = "Нет доступных виджетов для настройки";
"No options to configure for the popup in this module" = "Нет параметров для настройки всплывающего окна в этом модуле";
"Process" = "Процесс";
"Kill process" = "Завершить процесс";
"Keyboard shortcut" = "Сочетание клавиш";
"Listening..." = "Слушание...";

// Modules
"Number of top processes" = "Количество процессов";
"Update interval for top processes" = "Интервал обновления процессов";
"Notification level" = "Уровень уведомления";
"Chart color" = "Цвет графика";
"Main chart scaling" = "Масштабирование основного графика";
"Scale value" = "Значение масштаба";
"Text widget value" = "Значение текстового виджета";

// CPU
"CPU usage" = "Использование процессора";
"CPU temperature" = "Температура процессора";
"CPU frequency" = "Частота процессора";
"System" = "Система";
"User" = "Пользователь";
"Idle" = "Свободно";
"Show usage per core" = "Показать использование на ядро";
"Show hyper-threading cores" = "Показать Hyper-Threading ядра";
"Split the value (System/User)" = "Разделить значение (Система/Пользователь)";
"Scheduler limit" = "Ограничение планировщика";
"Speed limit" = "Ограничение скорости";
"Average load" = "Средняя нагрузка";
"1 minute" = "1 минута";
"5 minutes" = "5 минут";
"15 minutes" = "15 минут";
"CPU usage threshold" = "Порог использования процессора";
"CPU usage is" = "Использование процессора %0";
"Efficiency cores" = "Энергоэффективные ядра";
"Performance cores" = "Производительные ядра";
"System color" = "Системный цвет";
"User color" = "Пользовательский цвет";
"Idle color" = "Холостой цвет";
"Cluster grouping" = "Кластерная группировка";
"Efficiency cores color" = "Цвет энергоэффективных ядер";
"Performance cores color" = "Цвет производительных ядер";
"Total load" = "Общая нагрузка";
"System load" = "Системная нагрузка";
"User load" = "Пользовательская нагрузка";
"Efficiency cores load" = "Нагрузка энергоэффективных ядер";
"Performance cores load" = "Нагрузка производительных ядер";
"All cores" = "Все ядра";

// GPU
"GPU to show" = "Активный графический процессор";
"Show GPU type" = "Отображать тип графического процессора";
"GPU enabled" = "Включен";
"GPU disabled" = "Отключен";
"GPU temperature" = "Температура графического процессора";
"GPU utilization" = "Использование графического процессора";
"Vendor" = "Производитель";
"Model" = "Модель";
"Status" = "Статус";
"Active" = "Активная";
"Non active" = "Не активная";
"Fan speed" = "Скорость вентилятора";
"Core clock" = "Частота ядра";
"Memory clock" = "Частота памяти";
"Utilization" = "Использование";
"Render utilization" = "Использование render";
"Tiler utilization" = "Использование tiler";
"GPU usage threshold" = "Порог использования графического процессора";
"GPU usage is" = "Использование графического процессора %0";

// RAM
"Memory usage" = "Нагрузка на память";
"Memory pressure" = "Уровень нагрузки";
"Total" = "Всего";
"Used" = "Используется";
"App" = "Программы";
"Wired" = "Зарезервированная";
"Compressed" = "Сжатая";
"Free" = "Свободная";
"Swap" = "Swap";
"Split the value (App/Wired/Compressed)" = "Разделить значение (Программы/Зарезервированная/Сжатая)";
"RAM utilization threshold" = "Порог использования оперативной памяти";
"RAM utilization is" = "Использование оперативной памяти %0";
"App color" = "Цвет приложения";
"Wired color" = "Цвет зарезервированной памяти";
"Compressed color" = "Цвет сжатой памяти";
"Free color" = "Цвет свободной памяти";
"Free memory (less than)" = "Свободная память (менее чем)";
"Swap size" = "Размер swap";
"Free RAM is" = "Свободная оперативная память %0";

// Disk
"Show removable disks" = "Показать съемные диски";
"Used disk memory" = "Использовано %0 из %1";
"Free disk memory" = "Свободно %0 из %1";
"Disk to show" = "Активный диск";
"Open disk" = "Открытый диск";
"Switch view" = "Переключить вид";
"Disk utilization threshold" = "Порог использования диска";
"Disk utilization is" = "Использование диска %0";
"Read color" = "Цвет чтения";
"Write color" = "Цвет записи";
"Disk usage" = "Использование диска";
"Total read" = "Всего прочитано";
"Total written" = "Всего записано";
"Write speed" = "Запись";
"Read speed" = "Чтение";
"Drives" = "Диски";
"SMART data" = "SMART данные";

// Sensors
"Temperature unit" = "Единица измерения температуры";
"Celsius" = "Цельсия";
"Fahrenheit" = "Фаренгейта";
"Save the fan speed" = "Сохранить скорость вентилятора";
"Fan" = "Вентилятор";
"HID sensors" = "HID датчики";
"Synchronize fan's control" = "Синхронизировать управление вентиляторами";
"Current" = "Ток";
"Energy" = "Энергия";
"Show unknown sensors" = "Показать неизвестные датчики";
"Install fan helper" = "Установить помощник для вентилятора";
"Uninstall fan helper" = "Удалить помощник для вентилятора";
"Fan value" = "Значение вентилятора";
"Turn off fan" = "Выключить вентилятор";
"You are going to turn off the fan. This is not recommended action that can damage your mac, are you sure you want to do that?" = "Вы собираетесь выключить вентилятор. Это не рекомендуемое действие, которое может сломать ваш Mac. Вы уверены, что хотите это сделать?";
"Sensor threshold" = "Порог датчика";
"Left fan" = "Левый";
"Right fan" = "Правый";
"Fastest fan" = "Самый быстрый";
"Sensor to show" = "Активный датчик";

// Network
"Uploading" = "Выгрузка";
"Downloading" = "Загрузка";
"Public IP" = "Публичный IP";
"Local IP" = "Локальный IP";
"Interface" = "Интерфейс";
"Physical address" = "Физический адрес";
"Refresh" = "Обновить";
"Click to copy public IP address" = "Нажмите, чтобы скопировать публичный IP";
"Click to copy local IP address" = "Нажмите, чтобы скопировать локальный IP";
"Click to copy wifi name" = "Нажмите, чтобы скопировать имя Wi-Fi";
"Click to copy mac address" = "Нажмите, чтобы скопировать физический адрес";
"No connection" = "Нет соединения";
"Network interface" = "Сетевой интерфейс";
"Total download" = "Всего скачано";
"Total upload" = "Всего выгружено";
"Reader type" = "Метод чтения";
"Interface based" = "Интерфейс";
"Processes based" = "Процессы";
"Reset data usage" = "Сбросить использование данных";
"VPN mode" = "Режим VPN";
"Standard" = "Стандарт";
"Security" = "Шифрование";
"Channel" = "Канал";
"Common scale" = "Общий масштаб";
"Autodetection" = "Автоопределение";
"Widget activation threshold" = "Порог активации виджета";
"Internet connection" = "Интернет-соединение";
"Active state color" = "Цвет активного состояния";
"Nonactive state color" = "Цвет неактивного состояния";
"Connectivity host (ICMP)" = "Хост подключения (ICMP)";
"Leave empty to disable the check" = "Оставьте пустым, чтобы отключить проверку";
"Connectivity history" = "История подключения";
"Auto-refresh public IP address" = "Автоматическое обновление IP-адреса";
"Every hour" = "Каждый час";
"Every 12 hours" = "Каждые 12 часов";
"Every 24 hours" = "Каждые 24 часа";
"Network activity" = "Сетевая активность";
"Last reset" = "Последний сброс %0 назад";
"Latency" = "Задержка";
"Upload speed" = "Выгрузка";
"Download speed" = "Загрузка";
"Address" = "Адрес";
"WiFi network" = "Сеть Wi-Fi";
"Local IP changed" = "Локальный IP-адрес был изменён";
"Public IP changed" = "Публичный IP-адрес был изменён";
"Previous IP" = "Предыдущий IP-адрес: %0";
"New IP" = "Новый IP-адрес: %0";

// Battery
"Level" = "Уровень заряда";
"Source" = "Источник";
"AC Power" = "Сеть";
"Battery Power" = "Аккумулятор";
"Time" = "Время";
"Health" = "Состояние";
"Amperage" = "Сила тока";
"Voltage" = "Напряжение";
"Cycles" = "Количество циклов";
"Temperature" = "Температура";
"Power adapter" = "Блок питания";
"Power" = "Мощность";
"Is charging" = "Заряжается";
"Time to discharge" = "Время до разрядки";
"Time to charge" = "Время до зарядки";
"Calculating" = "Вычисления";
"Fully charged" = "Полностью заряжена";
"Not connected" = "Не подключено";
"Low level notification" = "Сообщение о низком уровне заряда";
"High level notification" = "Сообщение о высоком уровне заряда";
"Low battery" = "Низкий заряд аккумулятора";
"High battery" = "Высокий заряд аккумулятора";
"Battery remaining" = "%0% осталось";
"Battery remaining to full charge" = "%0% до полной зарядки";
"Percentage" = "Проценты";
"Percentage and time" = "Проценты и время";
"Time and percentage" = "Время и проценты";
"Time format" = "Формат времени";
"Hide additional information when full" = "Скрыть дополнительную информацию при полном заряде";
"Last charge" = "Последняя зарядка";
"Capacity" = "Емкость";
"current / maximum / designed" = "текущая / максимальная / расчетная";
"Low power mode" = "Режим пониженного энергопотребления";
"Percentage inside the icon" = "Процент внутри виджета";
"Colorize battery" = "Раскрасить батарею";
"Charging current" = "Ток зарядки";
"Charging Voltage" = "Напряжение зарядки";
"Charger state inside the battery" = "Состояние зарядки внутри аккумулятора";

// Bluetooth
"Battery to show" = "Активная батарея";
"No Bluetooth devices are available" = "Нет доступных устройств Bluetooth";

// Clock
"Time zone" = "Часовой пояс";
"Local" = "Локальный";
"Calendar" = "Календарь";
"Local time" = "Местное время";
"Add new clock" = "Добавить новые часы";
"Delete selected clock" = "Удалить выбранные часы";
"Help with datetime format" = "Помощь с форматом даты и времени";

// Colors
"Based on utilization" = "На основе использования";
"Based on pressure" = "На основании давления";
"Based on cluster" = "На основе кластера";
"System accent" = "Цвет системы";
"Monochrome accent" = "Монохромный акцент";
"Clear" = "Прозрачный";
"White" = "Белый";
"Black" = "Черный";
"Gray" = "серый";
"Second gray" = "Другой серый";
"Dark gray" = "Темно-серый";
"Light gray" = "Светло-серый";
"Red" = "Красный";
"Second red" = "Другой красный";
"Green" = "Зеленый";
"Second green" = "Другой зеленый";
"Blue" = "Голубой";
"Second blue" = "Другой голубой";
"Yellow" = "Желтый";
"Second yellow" = "Другой желтый";
"Orange" = "Оранжевый";
"Second orange" = "Другой оранжевый";
"Purple" = "Фиолетовый";
"Second purple" = "Другой фиолетовый";
"Brown" = "Коричневый";
"Second brown" = "Другой коричневый";
"Cyan" = "Циан";
"Magenta" = "Пурпурный";
"Pink" = "Розовый";
"Teal" = "Бирюзовый";
"Indigo" = "Индиго";