mirror of
https://github.com/morgan9e/macos-stats
synced 2026-04-14 00:04:15 +09:00
383 lines
13 KiB
Plaintext
383 lines
13 KiB
Plaintext
//
|
|
// Localizable.strings
|
|
// Stats
|
|
//
|
|
// Created by Serhiy Mytrovtsiy on 27/08/2020.
|
|
// Using Swift 5.0.
|
|
// Running on macOS 10.15.
|
|
//
|
|
// Copyright © 2020 Serhiy Mytrovtsiy. All rights reserved.
|
|
//
|
|
|
|
// Modules
|
|
"CPU" = "CPU";
|
|
"Open CPU settings" = "Buka pengaturan CPU";
|
|
"GPU" = "GPU";
|
|
"Open GPU settings" = "Buka pengaturan GPU";
|
|
"RAM" = "RAM";
|
|
"Open RAM settings" = "Buka pengaturan RAM";
|
|
"Disk" = "Disk";
|
|
"Open Disk settings" = "Buka pengaturan Disk";
|
|
"Sensors" = "Sensor";
|
|
"Open Sensors settings" = "Buka pengaturan sensor";
|
|
"Network" = "Jaringan";
|
|
"Open Network settings" = "Buka pengaturan jaringan";
|
|
"Battery" = "Baterai";
|
|
"Open Battery settings" = "Buka pengaturan baterai";
|
|
"Bluetooth" = "Bluetooth";
|
|
"Open Bluetooth settings" = "Buka pengaturan bluetooth";
|
|
|
|
// Words
|
|
"Unknown" = "Tidak dikenal";
|
|
"Version" = "Versi";
|
|
"Processor" = "Prosesor";
|
|
"Memory" = "Memori";
|
|
"Graphics" = "Grafis";
|
|
"Close" = "Tutup";
|
|
"Download" = "Unduh";
|
|
"Install" = "Pasang";
|
|
"Cancel" = "Batal";
|
|
"Unavailable" = "Tidak tersedia";
|
|
"Yes" = "Ya";
|
|
"No" = "Tidak";
|
|
"Automatic" = "Otomatis";
|
|
"Manual" = "Manual";
|
|
"None" = "Tidak ada";
|
|
"Dots" = "Titik";
|
|
"Arrows" = "Anak panah";
|
|
"Characters" = "Karakter";
|
|
"Short" = "Pendek";
|
|
"Long" = "Panjang";
|
|
"Statistics" = "Statistik";
|
|
"Max" = "Maks";
|
|
"Min" = "Min";
|
|
"Reset" = "Atur ulang";
|
|
"Alignment" = "Alignment";
|
|
"Left alignment" = "Alignment Kiri";
|
|
"Center alignment" = "Alignment tengah";
|
|
"Right alignment" = "Alignment kanan";
|
|
"Dashboard" = "Dasbor";
|
|
"Enabled" = "Enabled";
|
|
"Disabled" = "Dinonaktifkan";
|
|
"Silent" = "Hening";
|
|
"Units" = "Unit";
|
|
"Fans" = "Kipas";
|
|
"Scaling" = "Scaling";
|
|
"Linear" = "Linear";
|
|
"Square" = "Square";
|
|
"Cube" = "Cube";
|
|
"Logarithmic" = "Logarithmic";
|
|
"Cores" = "Cores";
|
|
|
|
// Setup
|
|
"Stats Setup" = "Stats Setup";
|
|
"Previous" = "Previous";
|
|
"Previous page" = "Previous page";
|
|
"Next" = "Next";
|
|
"Next page" = "Next page";
|
|
"Finish" = "Finish";
|
|
"Finish setup" = "Finish setup";
|
|
"Welcome to Stats" = "Welcome to Stats";
|
|
"welcome_message" = "Thanks for using Stats, a free open source macOS system monitor for your menu bar.";
|
|
"Start the application automatically when starting your Mac" = "Start the application automatically when starting your Mac";
|
|
"Do not start the application automatically when starting your Mac" = "Do not start the application automatically when starting your Mac";
|
|
"Do everything silently in the background (recommended)" = "Do everything silently in the background (recommended)";
|
|
"Check for a new version on startup" = "Check for a new version on startup";
|
|
"Check for a new version every day (once a day)" = "Check for a new version every day (once a day)";
|
|
"Check for a new version every week (once a week)" = "Check for a new version every week (once a week)";
|
|
"Check for a new version every month (once a month)" = "Check for a new version every month (once a month)";
|
|
"Never check for updates (not recommended)" = "Never check for updates (not recommended)";
|
|
"The configuration is completed" = "The configuration is completed";
|
|
"finish_setup_message" = "Everything is set up! \n The Stats is an open source tool, it's free and always will be. \n If you enjoy it you can support a project, it's always appreciated!";
|
|
|
|
// Alerts
|
|
"New version available" = "Versi baru tersedia";
|
|
"Click to install the new version of Stats" = "Klik untuk memasang versi baru dari Stats";
|
|
"Successfully updated" = "Pembaruan berhasil";
|
|
"Stats was updated to v" = "Stats telah diperbarui v%0";
|
|
"Reset settings text" = "Semua pengaturan aplikasi akan diatur ulang, dan aplikasi akan mengulang kembali. Anda yakin untuk melakukan ini?";
|
|
|
|
// Settings
|
|
"Open Activity Monitor" = "Buka Monitor Aktivitas";
|
|
"Report a bug" = "Laporkan bug";
|
|
"Support the application" = "Dukung aplikasi ini";
|
|
"Close application" = "Tutup aplikasi";
|
|
"Open application settings" = "Buka pengaturan aplikasi";
|
|
"Open dashboard" = "Buka dasbor";
|
|
|
|
// Application settings
|
|
"Update application" = "Perbarui aplikasi";
|
|
"Check for updates" = "Periksa pembaruan";
|
|
"At start" = "Saat memulai";
|
|
"Once per day" = "Sekali setiap hari";
|
|
"Once per week" = "Sekali setiap minggu";
|
|
"Once per month" = "Sekali setiap bulan";
|
|
"Never" = "Jangan pernah";
|
|
"Check for update" = "Periksa pembaruan";
|
|
"Show icon in dock" = "Tampilkan ikon pada dok";
|
|
"Start at login" = "Mulai saat login";
|
|
"Build number" = "Build number";
|
|
"Reset settings" = "Atur ulang pengaturan";
|
|
"Pause the Stats" = "Pause the Stats";
|
|
"Resume the Stats" = "Resume the Stats";
|
|
|
|
// Dashboard
|
|
"Serial number" = "Nomor serial";
|
|
"Uptime" = "Waktu aktif";
|
|
"Number of cores" = "%0 core";
|
|
"Number of threads" = "%0 thread";
|
|
"Number of e-cores" = "%0 efficiency cores";
|
|
"Number of p-cores" = "%0 performance cores";
|
|
|
|
// Update
|
|
"The latest version of Stats installed" = "Versi terbaru dari Stats telah dipasang";
|
|
"Downloading..." = "Mengunduh...";
|
|
"Current version: " = "Versi sekarang: ";
|
|
"Latest version: " = "Versi terbaru: ";
|
|
|
|
// Widgets
|
|
"Color" = "Warna";
|
|
"Label" = "Label";
|
|
"Box" = "Kotak";
|
|
"Frame" = "Bingkai";
|
|
"Value" = "Nilai";
|
|
"Colorize" = "Colorize";
|
|
"Colorize value" = "Colorize value";
|
|
"Additional information" = "Informasi tambahan";
|
|
"Reverse values order" = "Balikkan posisi nilai";
|
|
"Base" = "Basis";
|
|
"Display mode" = "Mode tampilan";
|
|
"One row" = "Satu baris";
|
|
"Two rows" = "Dua baris";
|
|
"Mini widget" = "Kecil";
|
|
"Line chart widget" = "Diagram garis";
|
|
"Bar chart widget" = "Diagram batang";
|
|
"Pie chart widget" = "Diagram pie";
|
|
"Network chart widget" = "Diagram jaringan";
|
|
"Speed widget" = "Kecepatan";
|
|
"Battery widget" = "Baterai";
|
|
"Text widget" = "Teks";
|
|
"Memory widget" = "Memori";
|
|
"Static width" = "Lebar statis";
|
|
"Tachometer widget" = "Takometer";
|
|
"State widget" = "State widget";
|
|
"Show symbols" = "Tampilkan simbol";
|
|
"Label widget" = "Label";
|
|
"Number of reads in the chart" = "Jumlah yang dibaca pada diagram";
|
|
"Color of download" = "Warna pada unduhan";
|
|
"Color of upload" = "Warna pada unggahan";
|
|
|
|
// Module Kit
|
|
"Open module settings" = "Buka pengaturan modul";
|
|
"Select widget" = "%0 widget dipilih";
|
|
"Open widget settings" = "Buka pengaturan widget";
|
|
"Update interval" = "Perbarui waktu jeda";
|
|
"Usage history" = "Riwayat penggunaan";
|
|
"Details" = "Rincian";
|
|
"Top processes" = "Proses teratas";
|
|
"Pictogram" = "Piktogram";
|
|
"Module settings" = "Pengaturan modul";
|
|
"Widget settings" = "Pengaturan widget";
|
|
"Popup settings" = "Popup settings";
|
|
"Merge widgets" = "Merge widgets";
|
|
"No available widgets to configure" = "No available widgets to configure";
|
|
"No options to configure for the popup in this module" = "No options to configure for the popup in this module";
|
|
|
|
// Modules
|
|
"Number of top processes" = "Jumlah dari proses teratas";
|
|
"Update interval for top processes" = "Pembaruan waktu jeda dari proses teratas";
|
|
"Notification level" = "Notification level";
|
|
"Chart color" = "Chart color";
|
|
|
|
// CPU
|
|
"CPU usage" = "Penggunaan CPU";
|
|
"CPU temperature" = "Suhu CPU";
|
|
"CPU frequency" = "Frekuensi CPU";
|
|
"System" = "Sistem";
|
|
"User" = "Pengguna";
|
|
"Idle" = "Tidak berjalan";
|
|
"Show usage per core" = "Tampilan penggunaan tiap core";
|
|
"Show hyper-threading cores" = "Tampilkan hyper-threading core";
|
|
"Split the value (System/User)" = "Pisahkan nilai (Sistem/User)";
|
|
"Scheduler limit" = "Batas penjadwal";
|
|
"Speed limit" = "Batas kecepatan";
|
|
"Average load" = "Beban rata-rata";
|
|
"1 minute" = "1 menit";
|
|
"5 minutes" = "5 menit";
|
|
"15 minutes" = "15 menit";
|
|
"CPU usage threshold" = "CPU usage threshold";
|
|
"CPU usage is" = "CPU usage is %0";
|
|
"Efficiency cores" = "Efficiency cores";
|
|
"Performance cores" = "Performance cores";
|
|
"System color" = "System color";
|
|
"User color" = "User color";
|
|
"Idle color" = "Idle color";
|
|
"Cluster grouping" = "Cluster grouping";
|
|
|
|
// GPU
|
|
"GPU to show" = "GPU yang ditampilkan";
|
|
"Show GPU type" = "Tampilkan jenis GPU";
|
|
"GPU enabled" = "GPU dinyalakan";
|
|
"GPU disabled" = "GPU dinonaktifkan";
|
|
"GPU temperature" = "Suhu GPU";
|
|
"GPU utilization" = "Pemanfaatan GPU";
|
|
"Vendor" = "Vendor";
|
|
"Model" = "Model";
|
|
"Status" = "Status";
|
|
"Active" = "Aktif";
|
|
"Non active" = "Tidak aktif";
|
|
"Fan speed" = "Kecepatan kipas";
|
|
"Core clock" = "Core clock";
|
|
"Memory clock" = "Memori clock";
|
|
"Utilization" = "Pemanfaatan";
|
|
"Render utilization" = "Pemanfaatan render";
|
|
"Tiler utilization" = "Pemanfaatan tiler";
|
|
"GPU usage threshold" = "GPU usage threshold";
|
|
"GPU usage is" = "GPU usage is %0";
|
|
|
|
// RAM
|
|
"Memory usage" = "Penggunaan memori";
|
|
"Memory pressure" = "Tekanan memori";
|
|
"Total" = "Total";
|
|
"Used" = "Digunakan";
|
|
"App" = "App";
|
|
"Wired" = "Wired";
|
|
"Compressed" = "Dikompres";
|
|
"Free" = "Kosong";
|
|
"Swap" = "Swap";
|
|
"Split the value (App/Wired/Compressed)" = "Pisahkan nilai (App/Wired/Compressed)";
|
|
"RAM utilization threshold" = "RAM utilization threshold";
|
|
"RAM utilization is" = "RAM utilization is %0";
|
|
"App color" = "App color";
|
|
"Wired color" = "Wired color";
|
|
"Compressed color" = "Compressed color";
|
|
"Free color" = "Free color";
|
|
|
|
// Disk
|
|
"Show removable disks" = "Tampilkan disk yang dapat dilepas";
|
|
"Used disk memory" = "%0 dari %1 yang digunakan";
|
|
"Free disk memory" = "%0 dari %1 yang kosong";
|
|
"Disk to show" = "Disk yang ditampilkan";
|
|
"Open disk" = "Buka disk";
|
|
"Switch view" = "Alihkan tampilan";
|
|
"Disk utilization threshold" = "Disk utilization threshold";
|
|
"Disk utilization is" = "Disk utilization is %0";
|
|
|
|
// Sensors
|
|
"Temperature unit" = "Unit suhu";
|
|
"Celsius" = "Celsius";
|
|
"Fahrenheit" = "Fahrenheit";
|
|
"Save the fan speed" = "Simpan kecepatan kipas";
|
|
"Fan" = "Kipas";
|
|
"HID sensors" = "Sensor HID";
|
|
"Synchronize fan's control" = "Synchronize fan's control";
|
|
"Current" = "Current";
|
|
"Energy" = "Energy";
|
|
"Show unknown sensors" = "Show unknown sensors";
|
|
|
|
// Network
|
|
"Uploading" = "Unggah";
|
|
"Downloading" = "Unduh";
|
|
"Public IP" = "IP Publik";
|
|
"Local IP" = "IP Lokal";
|
|
"Interface" = "Antarmuka";
|
|
"Physical address" = "Alamat fisik";
|
|
"Refresh" = "Segarkan";
|
|
"Click to copy public IP address" = "Klik untuk menyalin alamat IP publik";
|
|
"Click to copy local IP address" = "Klik untuk menyalin alamat IP lokal";
|
|
"Click to copy wifi name" = "Klik untuk menyalin nama wifi";
|
|
"Click to copy mac address" = "Klik untuk menyalin alamat mac";
|
|
"No connection" = "Tidak ada koneksi";
|
|
"Network interface" = "Antarmuka jaringan";
|
|
"Total download" = "Total diunduh";
|
|
"Total upload" = "Total diunggah";
|
|
"Reader type" = "Tipe pembaca";
|
|
"Interface based" = "Berdasarkan antarmuka";
|
|
"Processes based" = "Berdasarkan proses";
|
|
"Reset data usage" = "Atur ulang penggunaan data";
|
|
"VPN mode" = "Mode VPN";
|
|
"Standard" = "Standard";
|
|
"Security" = "Security";
|
|
"Channel" = "Channel";
|
|
"Common scale" = "Common scale";
|
|
"Autodetection" = "Autodetection";
|
|
"Widget activation threshold" = "Widget activation threshold";
|
|
"Internet connection" = "Internet connection";
|
|
"Active state color" = "Active state color";
|
|
"Nonactive state color" = "Nonactive state color";
|
|
"Connectivity host (ICMP)" = "Connectivity host (ICMP)";
|
|
"Leave empty to disable the check" = "Leave empty to disable the check";
|
|
|
|
// Battery
|
|
"Level" = "Level";
|
|
"Source" = "Sumber";
|
|
"AC Power" = "Daya AC";
|
|
"Battery Power" = "Daya baterai";
|
|
"Time" = "Waktu";
|
|
"Health" = "Kesehatan";
|
|
"Amperage" = "Arus listrik";
|
|
"Voltage" = "Voltase";
|
|
"Cycles" = "Siklus";
|
|
"Temperature" = "Suhu";
|
|
"Power adapter" = "Adaptor daya";
|
|
"Power" = "Daya";
|
|
"Is charging" = "Sedang mengisi";
|
|
"Time to discharge" = "Waktu untuk melepas";
|
|
"Time to charge" = "Waktu untuk mengisi daya";
|
|
"Calculating" = "Menghitung";
|
|
"Fully charged" = "Terisi penuh";
|
|
"Not connected" = "Tidak terhubung";
|
|
"Low level notification" = "Notifikasi tingkat rendah";
|
|
"High level notification" = "Notifikasi tingkat tinggi";
|
|
"Low battery" = "Baterai lemah";
|
|
"High battery" = "Baterai tinggi";
|
|
"Battery remaining" = "Tersisa %0%";
|
|
"Battery remaining to full charge" = "%0% untuk mengisi penuh";
|
|
"Percentage" = "Persentase";
|
|
"Percentage and time" = "Persentase dan waktu";
|
|
"Time and percentage" = "Waktu dan persentase";
|
|
"Time format" = "Format waktu";
|
|
"Hide additional information when full" = "Sembunyikan informasi tambahan ketika penuh";
|
|
"Last charge" = "Terakhir diisi";
|
|
"Capacity" = "Kapasitas";
|
|
"maximum / designed" = "maksimal / dirancang";
|
|
"Low power mode" = "Low power mode";
|
|
"Percentage inside the icon" = "Percentage inside the icon";
|
|
|
|
// Bluetooth
|
|
"Battery to show" = "Baterai untuk ditampilkan";
|
|
"No Bluetooth devices are available" = "Tidak ada perangkat bluetooth yang tersedia";
|
|
|
|
// Colors
|
|
"Based on utilization" = "Berdasarkan pemanfaatan";
|
|
"Based on pressure" = "Berdasarkan tekanan";
|
|
"Based on cluster" = "Based on cluster";
|
|
"System accent" = "Aksen berdasarkan sistem";
|
|
"Monochrome accent" = "Akses monokrom";
|
|
"Clear" = "Bening";
|
|
"White" = "Putih";
|
|
"Black" = "Hitam";
|
|
"Gray" = "Abu-abu";
|
|
"Second gray" = "Abu-abu kedua";
|
|
"Dark gray" = "Abu-abu gelap";
|
|
"Light gray" = "Abu-abu terang";
|
|
"Red" = "Merah";
|
|
"Second red" = "Merah kedua";
|
|
"Green" = "Hijau";
|
|
"Second green" = "Hijau kedua";
|
|
"Blue" = "Biru";
|
|
"Second blue" = "Biru kedua";
|
|
"Yellow" = "Kuning";
|
|
"Second yellow" = "Kuning kedua";
|
|
"Orange" = "Oranye";
|
|
"Second orange" = "Oranye kedua";
|
|
"Purple" = "Ungu";
|
|
"Second purple" = "Ungu kedua";
|
|
"Brown" = "Coklat";
|
|
"Second brown" = "Coklat kedua";
|
|
"Cyan" = "Cyan";
|
|
"Magenta" = "Magenta";
|
|
"Pink" = "Pink";
|
|
"Teal" = "Teal";
|
|
"Indigo" = "Indigo";
|