diff --git a/README.md b/README.md
index a0c6d970b3..395f1eb333 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,8 +2,8 @@
 
 System and Service Manager
 
-<a href="https://in.waw.pl/systemd-github-state/systemd-systemd-issues.svg"><img align="right" src="https://in.waw.pl/systemd-github-state/systemd-systemd-issues-small.svg" alt="Count of open issues over time"></a>
-<a href="https://in.waw.pl/systemd-github-state/systemd-systemd-pull-requests.svg"><img align="right" src="https://in.waw.pl/systemd-github-state/systemd-systemd-pull-requests-small.svg" alt="Count of open pull requests over time"></a>
+<a href="http://in.waw.pl/systemd-github-state/systemd-systemd-issues.svg"><img align="right" src="http://in.waw.pl/systemd-github-state/systemd-systemd-issues-small.svg" alt="Count of open issues over time"></a>
+<a href="http://in.waw.pl/systemd-github-state/systemd-systemd-pull-requests.svg"><img align="right" src="http://in.waw.pl/systemd-github-state/systemd-systemd-pull-requests-small.svg" alt="Count of open pull requests over time"></a>
 [![Semaphore CI 2.0 Build Status](https://the-real-systemd.semaphoreci.com/badges/systemd/branches/main.svg?style=shields)](https://the-real-systemd.semaphoreci.com/projects/systemd)<br/>
 [![Coverity Scan Status](https://scan.coverity.com/projects/350/badge.svg)](https://scan.coverity.com/projects/350)<br/>
 [![OSS-Fuzz Status](https://oss-fuzz-build-logs.storage.googleapis.com/badges/systemd.svg)](https://oss-fuzz-build-logs.storage.googleapis.com/index.html#systemd)<br/>