mirror of
https://github.com/morgan9e/warehouse
synced 2026-04-14 00:04:08 +09:00
365 lines
6.3 KiB
Plaintext
365 lines
6.3 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the flattool-gui package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: flattool-gui\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-02 02:08-0400\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
#: data/io.github.heliguy4599.FlattoolGUI.desktop.in:3
|
|
msgid "Flattool"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: data/io.github.heliguy4599.FlattoolGUI.appdata.xml.in:7
|
|
msgid "No description"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:121
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Uninstalled {name}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:124
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Error while trying to uninstall {name}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:131
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Uninstall {name}?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:131
|
|
msgid "The app will be removed from your system."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:133 src/window.py:290 src/window.py:401 src/window.py:615
|
|
#: src/window.py:648
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:134 src/window.py:649 src/window.blp:77
|
|
msgid "Uninstall"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:138
|
|
msgid ""
|
|
"The app will be removed from your system. Optionally, you can also trash its "
|
|
"user data."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:139 src/window.py:650
|
|
msgid "Uninstall and Trash Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:147
|
|
msgid "Manage Leftover Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:172
|
|
msgid "No Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:172
|
|
msgid "There is no leftover user data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:173 src/window.blp:101
|
|
msgid "Please Wait"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:173
|
|
msgid ""
|
|
"Flattool is attempting to install the selected apps. This could take a while."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:209
|
|
msgid "~"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:235
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Can't trash {selected_rows[i]}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:240
|
|
msgid "Successfilly trashed data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:262
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Can't install {selected_rows[i]}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:269
|
|
msgid "Successfilly Installed All Apps"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:288
|
|
msgid "Choose a Remote"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:294
|
|
msgid ""
|
|
"Choose the Flatpak Remote Repository where attempted app downloads will be "
|
|
"from."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:304
|
|
msgid "Continue"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:311
|
|
msgid "Select All"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:315
|
|
msgid "Trash Selected"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:320
|
|
msgid "Attempt to Install Selected"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:346
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "{total_selected} Selected"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:354
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Properties of {self.host_flatpaks[index][0]}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:391
|
|
msgid "Trashed User Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:395
|
|
msgid "Can't trash data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:398
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Send {app_name}'s User Data to the Trash?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:399
|
|
msgid "Your user files and data for this app will be sent to the trash."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:402
|
|
msgid "Send Data to Trash"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:412
|
|
msgid "Error opening folder"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:416
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Copied {title}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:444
|
|
msgid "Open Data Folder"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Description"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "App ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Branch"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Arch"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Origin"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Installation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Ref"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Active Commit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Latest Commit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Installed Size"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:456
|
|
msgid "Options"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:463
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Copy {column_headers[column]}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:530
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Uninstall {app_name}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:535
|
|
msgid "View Properties"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:561
|
|
msgid "List refreshed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:591
|
|
msgid "Copied Selected App IDs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:604
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "No User Data for {app_name}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:607
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Can't Trash User Data for {app_name}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:609
|
|
msgid "Trashed Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:613
|
|
msgid "Delete Selected User Data?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:613
|
|
msgid "This user data will be sent to the trash."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:616
|
|
msgid "Trash Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:639
|
|
#, python-brace-format
|
|
msgid "Can't uninstall {name}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:641
|
|
msgid "Uninstalled Apps"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:646
|
|
msgid "Uninstall Selected Apps?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.py:646
|
|
msgid "Optionally, you can also trash their user data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:14
|
|
msgid "Search for an Installed App"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:20
|
|
msgid "Refresh the List of Installed Apps"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:26
|
|
msgid "Main Menu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:33
|
|
msgid "Enter Selection Mode"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:72
|
|
msgid "Select all Flatpaks"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:78
|
|
msgid "Uninstall Selected Flatpaks"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:83
|
|
msgid "Trash User Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:84
|
|
msgid "Send Slected Flatpaks' Data to the Trash"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:89
|
|
msgid "Copy App ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:90
|
|
msgid "Copy Selected Flatpaks' IDs Seperated by a New Line"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:96
|
|
msgid "No Flatpaks Found"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:97
|
|
msgid ""
|
|
"Flattool cannot see the list of installed flatpaks or the system has no "
|
|
"flatpaks installed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:102
|
|
msgid "Flattool is uninstalling the selected apps. This could take a while."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:113
|
|
msgid "Show Flatpak Runtimes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:118
|
|
msgid "Manage Orphaned Data Folders"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:128
|
|
msgid "_Keyboard Shortcuts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/window.blp:133
|
|
msgid "_About Flattool-gui"
|
|
msgstr ""
|