[clang-tidy] disable cppcoreguidelines-macro-usage

This check does not help us as:
* We need some stringification macros even in C++
* The whole API is C so macros are all over the place

.clang-tidy

@@ -39,6 +39,7 @@ Checks: >
     -cppcoreguidelines-avoid-magic-numbers,
     -cppcoreguidelines-avoid-non-const-global-variables,
     -cppcoreguidelines-macro-to-enum,
+    -cppcoreguidelines-macro-usage,
     -cppcoreguidelines-pro-type-vararg,
     -cppcoreguidelines-pro-type-reinterpret-cast,
     -cppcoreguidelines-pro-bounds-pointer-arithmetic,