Merge pull request #1023 from oeramirez/oeramirez/fix-spanish-translation

Fix Spanish translation
This commit is contained in:
Charles Gagnon
2020-05-27 11:59:58 -04:00
committed by GitHub

View File

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Arriba, con iconos contraídos"
#: prefs.js:211
msgid "Left, with plugin icons collapsed to right"
msgstr "A la izquierda, con iconos contrídos a la derecha"
msgstr "A la izquierda, con iconos contraídos a la derecha"
#: prefs.js:212
msgid "Top, with fixed center plugin icons"
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Posición del panel en la pantalla"
#: Settings.ui.h:145
msgid "Left"
msgstr "A la irzquierda"
msgstr "A la izquierda"
#: Settings.ui.h:146
msgid "Right"
@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgid ""
"Panel releases might not be reviewed yet on extensions.gnome.org!</span> <a "
"href=\"https://extensions.gnome.org/about/\">Read more</a>"
msgstr ""
"<span weight=\"bold\" color=\"#B42B30\">¡Sé consciente de que estas versiones"
"<span weight=\"bold\" color=\"#B42B30\">¡Sé consciente de que estas versiones "
"oficiales de 'Dash to Panel' podrían no estar todavía revisadas en extensions.gnome.org!"
"</span> <a href=\"https://extensions.gnome.org/about/\">Leer más</a>"