mirror of
https://github.com/morgan9e/macos-stats
synced 2026-04-14 00:04:15 +09:00
lang: updated Portuguese translation (#1331)
Co-authored-by: Serhiy Mytrovtsiy <mitrovtsiy@ukr.net>
This commit is contained in:
Eduardo Santos
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
// Localizable.strings
|
||||
// Stats
|
||||
//
|
||||
// Created by Rafael Fernandes on 30/12/2020.
|
||||
// Created by Eduardo Santos on 26/02/2023.
|
||||
// Using Swift 5.0.
|
||||
// Running on macOS 11.1.
|
||||
//
|
||||
@@ -11,21 +11,21 @@
|
||||
|
||||
// Modules
|
||||
"CPU" = "CPU";
|
||||
"Open CPU settings" = "Open CPU settings";
|
||||
"Open CPU settings" = "Abrir definições da CPU";
|
||||
"GPU" = "GPU";
|
||||
"Open GPU settings" = "Open GPU settings";
|
||||
"Open GPU settings" = "Abrir definições da GPU";
|
||||
"RAM" = "RAM";
|
||||
"Open RAM settings" = "Open RAM settings";
|
||||
"Open RAM settings" = "Abrir definições da RAM";
|
||||
"Disk" = "Disk";
|
||||
"Open Disk settings" = "Open disk settings";
|
||||
"Open Disk settings" = "Abrir definições do disco";
|
||||
"Sensors" = "Sensors";
|
||||
"Open Sensors settings" = "Open sensors settings";
|
||||
"Open Sensors settings" = "Abrir definições dos sensores";
|
||||
"Network" = "Network";
|
||||
"Open Network settings" = "Open network settings";
|
||||
"Open Network settings" = "Abrir definições da rede";
|
||||
"Battery" = "Battery";
|
||||
"Open Battery settings" = "Open battery settings";
|
||||
"Open Battery settings" = "Abrir definições da bateria";
|
||||
"Bluetooth" = "Bluetooth";
|
||||
"Open Bluetooth settings" = "Open bluetooth settings";
|
||||
"Open Bluetooth settings" = "Abrir definições do bluetooth";
|
||||
|
||||
// Words
|
||||
"Unknown" = "Desconhecido";
|
||||
@@ -51,78 +51,78 @@
|
||||
"Statistics" = "Estatísticas";
|
||||
"Max" = "Max";
|
||||
"Min" = "Min";
|
||||
"Reset" = "Reset";
|
||||
"Alignment" = "Alignment";
|
||||
"Left alignment" = "Left";
|
||||
"Center alignment" = "Center";
|
||||
"Right alignment" = "Right";
|
||||
"Dashboard" = "Dashboard";
|
||||
"Enabled" = "Enabled";
|
||||
"Disabled" = "Disabled";
|
||||
"Silent" = "Silent";
|
||||
"Units" = "Units";
|
||||
"Fans" = "Fans";
|
||||
"Scaling" = "Scaling";
|
||||
"Reset" = "Restabelecer";
|
||||
"Alignment" = "Alinhamento";
|
||||
"Left alignment" = "Alinhamento à esq.";
|
||||
"Center alignment" = "Alinhamento ao centro";
|
||||
"Right alignment" = "Alinhamento à dir.";
|
||||
"Dashboard" = "Painel";
|
||||
"Enabled" = "Ativado";
|
||||
"Disabled" = "Desativado";
|
||||
"Silent" = "Silencioso";
|
||||
"Units" = "Unidades";
|
||||
"Fans" = "Ventoinhas";
|
||||
"Scaling" = "Dimensionamento";
|
||||
"Linear" = "Linear";
|
||||
"Square" = "Square";
|
||||
"Cube" = "Cube";
|
||||
"Logarithmic" = "Logarithmic";
|
||||
"Square" = "Quadrado";
|
||||
"Cube" = "Cubo";
|
||||
"Logarithmic" = "Logarítmico";
|
||||
"Cores" = "Cores";
|
||||
"Settings" = "Settings";
|
||||
"Settings" = "Definições";
|
||||
|
||||
// Setup
|
||||
"Stats Setup" = "Stats Setup";
|
||||
"Previous" = "Previous";
|
||||
"Previous page" = "Previous page";
|
||||
"Next" = "Next";
|
||||
"Next page" = "Next page";
|
||||
"Finish" = "Finish";
|
||||
"Finish setup" = "Finish setup";
|
||||
"Welcome to Stats" = "Welcome to Stats";
|
||||
"welcome_message" = "Thanks for using Stats, a free open source macOS system monitor for your menu bar.";
|
||||
"Start the application automatically when starting your Mac" = "Start the application automatically when starting your Mac";
|
||||
"Do not start the application automatically when starting your Mac" = "Do not start the application automatically when starting your Mac";
|
||||
"Do everything silently in the background (recommended)" = "Do everything silently in the background (recommended)";
|
||||
"Check for a new version on startup" = "Check for a new version on startup";
|
||||
"Check for a new version every day (once a day)" = "Check for a new version every day (once a day)";
|
||||
"Check for a new version every week (once a week)" = "Check for a new version every week (once a week)";
|
||||
"Check for a new version every month (once a month)" = "Check for a new version every month (once a month)";
|
||||
"Never check for updates (not recommended)" = "Never check for updates (not recommended)";
|
||||
"The configuration is completed" = "The configuration is completed";
|
||||
"finish_setup_message" = "Everything is set up! \n The Stats is an open source tool, it's free and always will be. \n If you enjoy it you can support a project, it's always appreciated!";
|
||||
"Stats Setup" = "Configurações do Stats";
|
||||
"Previous" = "Anterior";
|
||||
"Previous page" = "Página anterior";
|
||||
"Next" = "Próximo";
|
||||
"Next page" = "Próxima página";
|
||||
"Finish" = "Terminar";
|
||||
"Finish setup" = "Terminar a configuração";
|
||||
"Welcome to Stats" = "Bem-vindo ao Stats";
|
||||
"welcome_message" = "Obrigado por usar o Stats, um monitor de sistema macOS open source grátis para a tua barra de menus.";
|
||||
"Start the application automatically when starting your Mac" = "Iniciar a aplicação automaticamente ao iniciar o teu Mac";
|
||||
"Do not start the application automatically when starting your Mac" = "Não iniciar a aplicação automaticamente ao iniciar o teu Mac";
|
||||
"Do everything silently in the background (recommended)" = "Fazer tudo silenciosamente em segundo plano (recomendado)";
|
||||
"Check for a new version on startup" = "Verficar se há novas atualizações ao iniciar";
|
||||
"Check for a new version every day (once a day)" = "Verficar se há novas atualizações uma vez por dia (uma vez por dia)";
|
||||
"Check for a new version every week (once a week)" = "Verficar se há novas atualizações uma vez por semana (uma vez por semana)";
|
||||
"Check for a new version every month (once a month)" = "Verficar se há novas atualizações uma vez por mês (uma vez por mês)";
|
||||
"Never check for updates (not recommended)" = "Nunca verificar se há novas atualizações (não recomendado)";
|
||||
"The configuration is completed" = "A configuração está completa";
|
||||
"finish_setup_message" = "Está tudo configurado! \n O Stats é uma ferramenta de código aberto, é gratuito e sempre será. \n Se gostas, podes apoiar o projeto, és sempre bem-vindo!";
|
||||
|
||||
// Alerts
|
||||
"New version available" = "Nova versão disponível";
|
||||
"Click to install the new version of Stats" = "Clique para instalar a nova versão do Stats";
|
||||
"Successfully updated" = "Atualização feita com sucesso";
|
||||
"Stats was updated to v" = "Stats foi atualizado para v%0";
|
||||
"Reset settings text" = "All application settings will be reset and the application will be restarted. Are you sure you want to do this?";
|
||||
"Reset settings text" = "Todas as configurações da aplicação serão restabelecidas e a aplicação será reiniciada. Tens a certeza que queres fazer isso?";
|
||||
|
||||
// Settings
|
||||
"Open Activity Monitor" = "Abrir Monitor de Atividades";
|
||||
"Report a bug" = "Reportar um erro";
|
||||
"Support the application" = "Apoie o aplicativo";
|
||||
"Support the application" = "Apoia a aplicação";
|
||||
"Close application" = "Fechar aplicação";
|
||||
"Open application settings" = "Abrir configurações da aplicação";
|
||||
"Open dashboard" = "Open dashboard";
|
||||
"Open application settings" = "Abrir definições da aplicação";
|
||||
"Open dashboard" = "Abrir o painel";
|
||||
|
||||
// Application settings
|
||||
"Update application" = "Atualizar aplicação";
|
||||
"Update application" = "Atualizar a aplicação";
|
||||
"Check for updates" = "Procurar por atualizações";
|
||||
"At start" = "At start";
|
||||
"Once per day" = "Once per day";
|
||||
"Once per week" = "Once per week";
|
||||
"Once per month" = "Once per month";
|
||||
"Never" = "Never";
|
||||
"At start" = "Ao iniciar";
|
||||
"Once per day" = "Uma vez por dia";
|
||||
"Once per week" = "Uma vez por semana";
|
||||
"Once per month" = "Uma vez por mês";
|
||||
"Never" = "Nunca";
|
||||
"Check for update" = "Procurar atualização";
|
||||
"Show icon in dock" = "Mostrar ícone na doca";
|
||||
"Show icon in dock" = "Mostrar ícone na Dock";
|
||||
"Start at login" = "Iniciar durante login";
|
||||
"Build number" = "Build number";
|
||||
"Reset settings" = "Reset settings";
|
||||
"Pause the Stats" = "Pause the Stats";
|
||||
"Resume the Stats" = "Resume the Stats";
|
||||
"Combined modules" = "Combined modules";
|
||||
"Spacing" = "Spacing";
|
||||
"Build number" = "Número do Build";
|
||||
"Reset settings" = "Restabelecer as definições";
|
||||
"Pause the Stats" = "Pausar o Stats";
|
||||
"Resume the Stats" = "Resumir o Stats";
|
||||
"Combined modules" = "Módulos combinados";
|
||||
"Spacing" = "Espaçamento";
|
||||
|
||||
// Dashboard
|
||||
"Serial number" = "Número de série";
|
||||
@@ -152,45 +152,45 @@
|
||||
"Display mode" = "Modo de exibição";
|
||||
"One row" = "Uma linha";
|
||||
"Two rows" = "Duas linhas";
|
||||
"Mini widget" = "Mini";
|
||||
"Line chart widget" = "Line chart";
|
||||
"Bar chart widget" = "Bar chart";
|
||||
"Pie chart widget" = "Pie chart";
|
||||
"Network chart widget" = "Network chart";
|
||||
"Speed widget" = "Speed";
|
||||
"Battery widget" = "Battery";
|
||||
"Text widget" = "Text";
|
||||
"Memory widget" = "Memory";
|
||||
"Static width" = "Static width";
|
||||
"Tachometer widget" = "Tachometer";
|
||||
"State widget" = "State widget";
|
||||
"Show symbols" = "Show symbols";
|
||||
"Label widget" = "Label";
|
||||
"Number of reads in the chart" = "Number of reads in the chart";
|
||||
"Color of download" = "Color of download";
|
||||
"Color of upload" = "Color of upload";
|
||||
"Mini widget" = "Mini widget";
|
||||
"Line chart widget" = "Widget de gráfico linear";
|
||||
"Bar chart widget" = "Widget de gráfico de barras";
|
||||
"Pie chart widget" = "Widget de gráfico de setores";
|
||||
"Network chart widget" = "Widget de gráfico de rede";
|
||||
"Speed widget" = "Widget de velocidade";
|
||||
"Battery widget" = "Widget de bateria";
|
||||
"Text widget" = "Widget de texto";
|
||||
"Memory widget" = "Widget de memória";
|
||||
"Static width" = "Largura estática";
|
||||
"Tachometer widget" = "Widget de tacómetro";
|
||||
"State widget" = "Widget de estados";
|
||||
"Show symbols" = "Mostrar simbolos";
|
||||
"Label widget" = "Widget de etiquetas";
|
||||
"Number of reads in the chart" = "Número de leituras no gráfico";
|
||||
"Color of download" = "Cor do download";
|
||||
"Color of upload" = "Cor do upload";
|
||||
|
||||
// Module Kit
|
||||
"Open module settings" = "Abrir configurações do módulo";
|
||||
"Open module settings" = "Abrir definições do módulo";
|
||||
"Select widget" = "Selecionar widget %0";
|
||||
"Open widget settings" = "Open widget settings";
|
||||
"Open widget settings" = "Abrir definições do widget";
|
||||
"Update interval" = "Intervalo de atualização";
|
||||
"Usage history" = "Histórial de utilização";
|
||||
"Usage history" = "Historial de utilização";
|
||||
"Details" = "Detalhes";
|
||||
"Top processes" = "Processos principais";
|
||||
"Pictogram" = "Pictograma";
|
||||
"Module settings" = "Module settings";
|
||||
"Widget settings" = "Widget settings";
|
||||
"Popup settings" = "Popup settings";
|
||||
"Module settings" = "Definições do módulo";
|
||||
"Widget settings" = "Definições do widget";
|
||||
"Popup settings" = "Definições do popup";
|
||||
"Merge widgets" = "Merge widgets";
|
||||
"No available widgets to configure" = "No available widgets to configure";
|
||||
"No options to configure for the popup in this module" = "No options to configure for the popup in this module";
|
||||
"No available widgets to configure" = "Não foram encontrados widgets para configurar";
|
||||
"No options to configure for the popup in this module" = "Não foram encontradas opções para configurar para o popup deste módulo";
|
||||
|
||||
// Modules
|
||||
"Number of top processes" = "Número de processos principais";
|
||||
"Update interval for top processes" = "Update interval for top processes";
|
||||
"Notification level" = "Notification level";
|
||||
"Chart color" = "Chart color";
|
||||
"Update interval for top processes" = "Intervalo de atualização para os processos principais";
|
||||
"Notification level" = "Nível de notificação";
|
||||
"Chart color" = "Cor do gráfico";
|
||||
|
||||
// CPU
|
||||
"CPU usage" = "Utilização do CPU";
|
||||
@@ -201,62 +201,62 @@
|
||||
"Idle" = "Parado";
|
||||
"Show usage per core" = "Mostrar uso por núcleo";
|
||||
"Show hyper-threading cores" = "Mostrar núcleos hyper-threading";
|
||||
"Split the value (System/User)" = "Divida o valor (Sistema/Utilizador)";
|
||||
"Scheduler limit" = "Scheduler limit";
|
||||
"Speed limit" = "Speed limit";
|
||||
"Average load" = "Average load";
|
||||
"1 minute" = "1 minute";
|
||||
"5 minutes" = "5 minutes";
|
||||
"15 minutes" = "15 minutes";
|
||||
"CPU usage threshold" = "CPU usage threshold";
|
||||
"CPU usage is" = "CPU usage is %0";
|
||||
"Split the value (System/User)" = "Dividir o valor (Sistema/Utilizador)";
|
||||
"Scheduler limit" = "Limite do scheduler";
|
||||
"Speed limit" = "Limite de velocidade";
|
||||
"Average load" = "Carga média";
|
||||
"1 minute" = "1 minuto";
|
||||
"5 minutes" = "5 minutos";
|
||||
"15 minutes" = "15 minutos";
|
||||
"CPU usage threshold" = "Limite de uso da CPU";
|
||||
"CPU usage is" = "Utilização da CPU é %0";
|
||||
"Efficiency cores" = "Efficiency cores";
|
||||
"Performance cores" = "Performance cores";
|
||||
"System color" = "System color";
|
||||
"User color" = "User color";
|
||||
"Idle color" = "Idle color";
|
||||
"Cluster grouping" = "Cluster grouping";
|
||||
"System color" = "Cor do sistema";
|
||||
"User color" = "Cor do user";
|
||||
"Idle color" = "Cor em idle";
|
||||
"Cluster grouping" = "Agrupamento de cluster";
|
||||
"Efficiency cores color" = "Efficiency cores color";
|
||||
"Performance cores color" = "Performance cores color";
|
||||
|
||||
// GPU
|
||||
"GPU to show" = "GPU para mostrar";
|
||||
"Show GPU type" = "Mostrar tipo de GPU";
|
||||
"GPU enabled" = "GPU enabled";
|
||||
"GPU disabled" = "GPU disabled";
|
||||
"GPU enabled" = "GPU ativado";
|
||||
"GPU disabled" = "GPU desativado";
|
||||
"GPU temperature" = "Temperatura da GPU";
|
||||
"GPU utilization" = "Utilização da GPU";
|
||||
"Vendor" = "Vendor";
|
||||
"Model" = "Model";
|
||||
"Status" = "Status";
|
||||
"Active" = "Active";
|
||||
"Non active" = "Non active";
|
||||
"Fan speed" = "Fan speed";
|
||||
"Vendor" = "Vendedor";
|
||||
"Model" = "Modelo";
|
||||
"Status" = "Estado";
|
||||
"Active" = "Ativo";
|
||||
"Non active" = "Não ativo";
|
||||
"Fan speed" = "Velocidade das ventoinhas";
|
||||
"Core clock" = "Core clock";
|
||||
"Memory clock" = "Memory clock";
|
||||
"Utilization" = "Utilization";
|
||||
"Utilization" = "Utilização";
|
||||
"Render utilization" = "Render utilization";
|
||||
"Tiler utilization" = "Tiler utilization";
|
||||
"GPU usage threshold" = "GPU usage threshold";
|
||||
"GPU usage is" = "GPU usage is %0";
|
||||
"GPU usage threshold" = "Limite de uso da GPU";
|
||||
"GPU usage is" = "Utilização da GPU é %0";
|
||||
|
||||
// RAM
|
||||
"Memory usage" = "Memória utilizada";
|
||||
"Memory pressure" = "Pressão de memória";
|
||||
"Memory pressure" = "Pressão da memória";
|
||||
"Total" = "Total";
|
||||
"Used" = "Utilizado";
|
||||
"App" = "App";
|
||||
"Wired" = "Por fio";
|
||||
"Compressed" = "Compresso";
|
||||
"Compressed" = "Comprimido";
|
||||
"Free" = "Livre";
|
||||
"Swap" = "Swap";
|
||||
"Split the value (App/Wired/Compressed)" = "Divida o valor (App/Por fio/Compresso)";
|
||||
"RAM utilization threshold" = "RAM utilization threshold";
|
||||
"RAM utilization is" = "RAM utilization is %0";
|
||||
"App color" = "App color";
|
||||
"Wired color" = "Wired color";
|
||||
"Compressed color" = "Compressed color";
|
||||
"Free color" = "Free color";
|
||||
"Split the value (App/Wired/Compressed)" = "Divida o valor (App/Por fio/Comprimido)";
|
||||
"RAM utilization threshold" = "Limite de uso da RAM";
|
||||
"RAM utilization is" = "Utilização da RAM é %0";
|
||||
"App color" = "Cor da app";
|
||||
"Wired color" = "Cor por fio";
|
||||
"Compressed color" = "Cor comprimida";
|
||||
"Free color" = "Cor grátis";
|
||||
|
||||
// Disk
|
||||
"Show removable disks" = "Mostrar discos removíveis";
|
||||
@@ -265,23 +265,23 @@
|
||||
"Disk to show" = "Disco para mostrar";
|
||||
"Open disk" = "Disco aberto";
|
||||
"Switch view" = "Mudar de vista";
|
||||
"Disk utilization threshold" = "Disk utilization threshold";
|
||||
"Disk utilization is" = "Disk utilization is %0";
|
||||
"Disk utilization threshold" = "Limite de uso do disco";
|
||||
"Disk utilization is" = "Utilização do disco é %0";
|
||||
|
||||
// Sensors
|
||||
"Temperature unit" = "Unidade de temperatura";
|
||||
"Celsius" = "Celsius";
|
||||
"Fahrenheit" = "Fahrenheit";
|
||||
"Save the fan speed" = "Save the fan speed";
|
||||
"Fan" = "Fan";
|
||||
"HID sensors" = "HID sensors";
|
||||
"Synchronize fan's control" = "Synchronize fan's control";
|
||||
"Current" = "Current";
|
||||
"Energy" = "Energy";
|
||||
"Show unknown sensors" = "Show unknown sensors";
|
||||
"Install fan helper" = "Install fan helper";
|
||||
"Uninstall fan helper" = "Uninstall fan helper";
|
||||
"Fan value" = "Fan value";
|
||||
"Save the fan speed" = "Guardar a velocidade da ventoinha";
|
||||
"Fan" = "Ventoinha";
|
||||
"HID sensors" = "Sensores HID";
|
||||
"Synchronize fan's control" = "Sincronizar controlo das ventoinhas";
|
||||
"Current" = "Atual";
|
||||
"Energy" = "Energia";
|
||||
"Show unknown sensors" = "Mostrar sensores desconhecidos";
|
||||
"Install fan helper" = "Instalar auxiliar das ventoinhas";
|
||||
"Uninstall fan helper" = "Desinstalar auxiliar das ventoinhas";
|
||||
"Fan value" = "Valor da ventoinha";
|
||||
|
||||
// Network
|
||||
"Uploading" = "Enviando";
|
||||
@@ -290,11 +290,11 @@
|
||||
"Local IP" = "IP Local";
|
||||
"Interface" = "Interface";
|
||||
"Physical address" = "Endereço físico";
|
||||
"Refresh" = "Refresh";
|
||||
"Click to copy public IP address" = "Clique para copiar o endereço de IP público";
|
||||
"Click to copy local IP address" = "Clique para copiar o endereço de IP local";
|
||||
"Click to copy wifi name" = "Clique para copiar o nome do wi-fi";
|
||||
"Click to copy mac address" = "Clique para copiar o endereço mac";
|
||||
"Refresh" = "Atualizar";
|
||||
"Click to copy public IP address" = "Clica para copiar o endereço de IP público";
|
||||
"Click to copy local IP address" = "Clica para copiar o endereço de IP local";
|
||||
"Click to copy wifi name" = "Clica para copiar o nome do wi-fi";
|
||||
"Click to copy mac address" = "Clica para copiar o endereço mac";
|
||||
"No connection" = "Sem conexão";
|
||||
"Network interface" = "Interface de rede";
|
||||
"Total download" = "Download total";
|
||||
@@ -302,26 +302,26 @@
|
||||
"Reader type" = "Tipo de leitor";
|
||||
"Interface based" = "Interface";
|
||||
"Processes based" = "Processo";
|
||||
"Reset data usage" = "Reset data usage";
|
||||
"VPN mode" = "VPN mode";
|
||||
"Reset data usage" = "Limpar dados de uso";
|
||||
"VPN mode" = "Modo da VPN";
|
||||
"Standard" = "Standard";
|
||||
"Security" = "Security";
|
||||
"Channel" = "Channel";
|
||||
"Common scale" = "Common scale";
|
||||
"Autodetection" = "Autodetection";
|
||||
"Widget activation threshold" = "Widget activation threshold";
|
||||
"Internet connection" = "Internet connection";
|
||||
"Active state color" = "Active state color";
|
||||
"Nonactive state color" = "Nonactive state color";
|
||||
"Connectivity host (ICMP)" = "Connectivity host (ICMP)";
|
||||
"Leave empty to disable the check" = "Leave empty to disable the check";
|
||||
"Transparent pictogram when no activity" = "Transparent pictogram when no activity";
|
||||
"Security" = "Segurança";
|
||||
"Channel" = "Canal";
|
||||
"Common scale" = "Escala comum";
|
||||
"Autodetection" = "Auto-deteção";
|
||||
"Widget activation threshold" = "Limite de ativação do widget";
|
||||
"Internet connection" = "Conexão à internet";
|
||||
"Active state color" = "Cor do estado ativo";
|
||||
"Nonactive state color" = "Cor do estado inativo";
|
||||
"Connectivity host (ICMP)" = "Host da conexão (ICMP)";
|
||||
"Leave empty to disable the check" = "Deixar vazio para desativar o check";
|
||||
"Transparent pictogram when no activity" = "Pictograma transparente quando não há atividade";
|
||||
|
||||
// Battery
|
||||
"Level" = "Nível";
|
||||
"Source" = "Fonte";
|
||||
"AC Power" = "AC Power";
|
||||
"Battery Power" = "Battery Power";
|
||||
"Battery Power" = "Carga da bateria";
|
||||
"Time" = "Tempo";
|
||||
"Health" = "Saúde";
|
||||
"Amperage" = "Amperagem";
|
||||
@@ -336,56 +336,56 @@
|
||||
"Calculating" = "Calculando";
|
||||
"Fully charged" = "Completamente carregado";
|
||||
"Not connected" = "Não conectado";
|
||||
"Low level notification" = "Notificação de baixo nível";
|
||||
"High level notification" = "High level notification";
|
||||
"Low level notification" = "Notificação de nível baixo";
|
||||
"High level notification" = "Notificação de nível alto";
|
||||
"Low battery" = "Bateria fraca";
|
||||
"High battery" = "High battery";
|
||||
"High battery" = "Bateria alta";
|
||||
"Battery remaining" = "%0% bateria restante";
|
||||
"Battery remaining to full charge" = "%0% to full charge";
|
||||
"Battery remaining to full charge" = "%0% para carga completa";
|
||||
"Percentage" = "Percentagem";
|
||||
"Percentage and time" = "Porcentagem e tempo";
|
||||
"Time and percentage" = "Tempo e porcentagem";
|
||||
"Percentage and time" = "Percentagem e tempo";
|
||||
"Time and percentage" = "Tempo e percentagem";
|
||||
"Time format" = "Formato de hora";
|
||||
"Hide additional information when full" = "Ocultar informações adicionais quando estiver cheia";
|
||||
"Last charge" = "Última carga";
|
||||
"Capacity" = "Capacity";
|
||||
"current / maximum / designed" = "current / maximum / designed";
|
||||
"Low power mode" = "Low power mode";
|
||||
"Percentage inside the icon" = "Percentage inside the icon";
|
||||
"Hide additional information when full" = "Ocultar informações adicionais quando estiver carregada";
|
||||
"Last charge" = "Último carregamento";
|
||||
"Capacity" = "Capacidade";
|
||||
"current / maximum / designed" = "atual / máxima / desenhada";
|
||||
"Low power mode" = "Modo poupança de energia";
|
||||
"Percentage inside the icon" = "Percentagem dentro do ícone";
|
||||
|
||||
// Bluetooth
|
||||
"Battery to show" = "Battery to show";
|
||||
"No Bluetooth devices are available" = "No Bluetooth devices are available";
|
||||
"Battery to show" = "Mostrar bateria";
|
||||
"No Bluetooth devices are available" = "Não há dispositivos bluetooth disponíveis";
|
||||
|
||||
// Colors
|
||||
"Based on utilization" = "Based on utilization";
|
||||
"Based on pressure" = "Based on pressure";
|
||||
"Based on cluster" = "Based on cluster";
|
||||
"Based on utilization" = "Baseado na utilização";
|
||||
"Based on pressure" = "Baseado na pressão";
|
||||
"Based on cluster" = "Baseado no cluster";
|
||||
"System accent" = "System accent";
|
||||
"Monochrome accent" = "Monochrome accent";
|
||||
"Clear" = "Clear";
|
||||
"White" = "White";
|
||||
"Black" = "Black";
|
||||
"Gray" = "Gray";
|
||||
"Second gray" = "Second gray";
|
||||
"Dark gray" = "Dark gray";
|
||||
"Light gray" = "Light gray";
|
||||
"Red" = "Red";
|
||||
"Second red" = "Second red";
|
||||
"Green" = "Green";
|
||||
"Second green" = "Second green";
|
||||
"Blue" = "Blue";
|
||||
"Second blue" = "Second blue";
|
||||
"Yellow" = "Yellow";
|
||||
"Second yellow" = "Second yellow";
|
||||
"Orange" = "Orange";
|
||||
"Second orange" = "Second orange";
|
||||
"Purple" = "Purple";
|
||||
"Second purple" = "Second purple";
|
||||
"Brown" = "Brown";
|
||||
"Second brown" = "Second brown";
|
||||
"Cyan" = "Cyan";
|
||||
"White" = "Branco";
|
||||
"Black" = "Preto";
|
||||
"Gray" = "Cinzento";
|
||||
"Second gray" = "Cinzento secundário";
|
||||
"Dark gray" = "Cinzento escuro";
|
||||
"Light gray" = "Cinzento claro";
|
||||
"Red" = "Vermelho";
|
||||
"Second red" = "Vermelho secundário";
|
||||
"Green" = "Verde";
|
||||
"Second green" = "Verde secundário";
|
||||
"Blue" = "Azul";
|
||||
"Second blue" = "Azul secundário";
|
||||
"Yellow" = "Amarelo";
|
||||
"Second yellow" = "Amarelo secundário";
|
||||
"Orange" = "Laranja";
|
||||
"Second orange" = "Laranja secundário";
|
||||
"Purple" = "Roxo";
|
||||
"Second purple" = "Roxo secundário";
|
||||
"Brown" = "Castanho";
|
||||
"Second brown" = "Castanho secundário";
|
||||
"Cyan" = "Ciano";
|
||||
"Magenta" = "Magenta";
|
||||
"Pink" = "Pink";
|
||||
"Teal" = "Teal";
|
||||
"Pink" = "Rosa";
|
||||
"Teal" = "Azul petróleo";
|
||||
"Indigo" = "Indigo";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user