Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 73.3% (306 of 417 strings)

Translation: flattool/Warehouse
Translate-URL: https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/warehouse/fi/
This commit is contained in:
Lumineko
2024-12-13 08:47:47 +00:00
committed by Raboneko
parent 3efe128881
commit 013eac8fbf

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-27 23:16-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-12 21:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-14 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Lumineko <bennokaynak@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
"warehouse/fi/>\n"
@@ -145,7 +145,6 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "kääntäjä-krediitit"
#: src/main.py:223
#, fuzzy
msgid "Donate"
msgstr "Lahjoita"
@@ -239,7 +238,6 @@ msgstr "Varasto yrittää asentaa vastaavat paketit."
#: src/snapshot_page/snapshot_page.py:479
#: src/snapshot_page/snapshot_page.py:520
#: src/install_page/file_install_dialog.blp:13
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
@@ -283,7 +281,6 @@ msgstr "Yksityiskohdat"
#: src/gtk/error_toast.py:19 src/packages_page/packages_page.blp:135
#: src/user_data_page/user_data_page.blp:90
#: src/snapshot_page/snapshot_page.blp:149
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Kopioi"
@@ -323,7 +320,6 @@ msgid "Quit"
msgstr "Lopeta"
#: src/gtk/help-overlay.blp:32
#, fuzzy
msgid "Navigation"
msgstr "Navigointi"
@@ -346,7 +342,6 @@ msgid "Show Snapshots Page"
msgstr "Näytä tilannekuvat -sivu"
#: src/gtk/help-overlay.blp:50
#, fuzzy
msgid "Show Install Page"
msgstr "Näytä asennussivu"
@@ -356,7 +351,6 @@ msgstr "Paketit sivu"
#: src/gtk/help-overlay.blp:57 src/gtk/help-overlay.blp:72
#: src/gtk/help-overlay.blp:87 src/gtk/help-overlay.blp:110
#, fuzzy
msgid "Search Mode"
msgstr "Hakutila"
@@ -398,7 +392,6 @@ msgid "Show Active Data"
msgstr "Näytä aktiiviset tiedot"
#: src/gtk/help-overlay.blp:103
#, fuzzy
msgid "Show Leftover Data"
msgstr "Näytä jäljelle jääneet tiedot"
@@ -411,7 +404,6 @@ msgid "New Snapshots"
msgstr "Uusia tilannekuvia"
#: src/gtk/installation_chooser.blp:5
#, fuzzy
msgid "Choose Installation"
msgstr "Valitse asennus"