Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: flattool/Warehouse
Translate-URL: https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/warehouse/
This commit is contained in:
Raboneko
2024-07-03 18:07:52 +00:00
parent 0628cb90b6
commit 681b565948
19 changed files with 195 additions and 200 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-06 23:51-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-03 14:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-08 04:31+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Hantera ögonblicksbilder"
#: src/common.py:326 src/common.py:400
#: src/common.py:325 src/common.py:399
msgid ""
"Working on {}\n"
"{} out of {}"
@@ -591,19 +591,15 @@ msgstr "Commit Hash: {}"
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "Kunde inte nedgradera {}"
#: src/downgrade_window.py:119 src/window.py:463
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "Kunde inte inaktivera uppdateringar för {}"
#: src/downgrade_window.py:132
#: src/downgrade_window.py:128
msgid "Downgrading…"
msgstr "Nedgraderar…"
#: src/downgrade_window.py:155
#: src/downgrade_window.py:151
msgid "Downgrade {}"
msgstr "Nedgradera {}"
#: src/downgrade_window.py:163
#: src/downgrade_window.py:159
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr "Säkerställ att {} aldrig kommer uppdateras till en nyare version"
@@ -1063,6 +1059,10 @@ msgstr ""
"Dina filer och användardata för denna app kommer att skickas till "
"papperskorgen."
#: src/window.py:463
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "Kunde inte inaktivera uppdateringar för {}"
#: src/window.py:485
msgid "Disable Updates for {}?"
msgstr "Inaktivera Uppdateringar för {}?"