Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: flattool/Warehouse
Translate-URL: https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/warehouse/
This commit is contained in:
Raboneko
2023-10-23 07:07:57 +00:00
parent a970fff6c2
commit 86f86859c1
6 changed files with 43 additions and 52 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:04-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 20:31+0000\n"
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>\n"
"Language-Team: Spanish <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -289,10 +289,8 @@ msgstr "No se pueden gestionar los datos"
msgid "Trashed user data"
msgstr "Datos de usuario borrados"
#: src/window.py:426
#, fuzzy
#| msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#: src/window.py:426 src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr "¿Enviar los datos de usuario de {} a la papelera?"
#: src/window.py:427 src/properties_window.py:85
@@ -561,10 +559,6 @@ msgstr "Mostrar aplicaciones que usan este tiempo de ejecución"
msgid "Could not trash data"
msgstr "No se pueden gestionar los datos"
#: src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr "¿Enviar los datos de usuario de {} a la papelera?"
#: src/properties_window.py:102 src/remotes_window.py:72
msgid "Copied {}"
msgstr "Copiado {}"
@@ -874,6 +868,11 @@ msgstr ""
"Esto desinstalará la versión actual e instalará la elegida en su lugar. "
"Tenga en cuenta que la desinstalación puede causar problemas."
#, fuzzy
#~| msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
#~ msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#~ msgstr "¿Enviar los datos de usuario de {} a la papelera?"
#~ msgid "EOL"
#~ msgstr "EOL"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:04-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Maxim Therrien <maxim@acerspyro.ca>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -287,11 +287,9 @@ msgstr "Impossible d'envoyer les données utilisateur pour {} à la corbeille"
msgid "Trashed user data"
msgstr "Données d'utilisateur envoyées à la corbeille"
#: src/window.py:426
#, fuzzy
#| msgid "Send Selected Apps' Data to the Trash"
msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
msgstr "Envoyer les données des applications sélectionnées à la corbeille"
#: src/window.py:426 src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr ""
#: src/window.py:427 src/properties_window.py:85
msgid "Your files and data for this app will be sent to the trash."
@@ -555,10 +553,6 @@ msgstr ""
msgid "Could not trash data"
msgstr "L'application n'a pas pu être installée"
#: src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:102 src/remotes_window.py:72
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -851,6 +845,11 @@ msgid ""
"Note that downgrading can cause issues."
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Send Selected Apps' Data to the Trash"
#~ msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#~ msgstr "Envoyer les données des applications sélectionnées à la corbeille"
#~ msgid "EOL"
#~ msgstr "Fin de vie"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:04-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 07:07+0000\n"
"Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -256,8 +256,8 @@ msgstr "Az adatok kukázása sikertelen"
msgid "Trashed user data"
msgstr "Felhasználói adatok kukázva"
#: src/window.py:426
msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#: src/window.py:426 src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr "Kukázza a(z) {} adatait?"
#: src/window.py:427 src/properties_window.py:85
@@ -518,10 +518,6 @@ msgstr "Applikációk megjelenítése, amelyek ezt a futtatókörnyezetet haszn
msgid "Could not trash data"
msgstr "Az adatok kezelése sikertelen"
#: src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr "Kukázza a(z) {} adatait?"
#: src/properties_window.py:102 src/remotes_window.py:72
msgid "Copied {}"
msgstr "{} másolva"
@@ -827,6 +823,9 @@ msgstr ""
"Eltávolítja a jelenlegi kiadást és telepíti a kiválasztottat. A "
"visszafejlesztés problémákkal járhat."
#~ msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#~ msgstr "Kukázza a(z) {} adatait?"
#~ msgid "EOL"
#~ msgstr "Elavult"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:04-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Runar <runarcn@proton.me>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.fyralabs.com/projects/"
@@ -268,11 +268,9 @@ msgstr "Kan ikke slette brukerdata for {}"
msgid "Trashed user data"
msgstr "Slettet brukerdata"
#: src/window.py:426
#, fuzzy
#| msgid "Send app settings and content to the trash"
msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
msgstr "Slett programinnstillinger og programinnhold"
#: src/window.py:426 src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr ""
#: src/window.py:427 src/properties_window.py:85
msgid "Your files and data for this app will be sent to the trash."
@@ -506,10 +504,6 @@ msgstr ""
msgid "Could not trash data"
msgstr "Klarte ikke å avinstallere noen programmer"
#: src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:102 src/remotes_window.py:72
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -802,5 +796,10 @@ msgid ""
"Note that downgrading can cause issues."
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Send app settings and content to the trash"
#~ msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#~ msgstr "Slett programinnstillinger og programinnhold"
#~ msgid "Uninstall {}"
#~ msgstr "Avinstaller {}"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:04-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 09:35+0000\n"
"Last-Translator: eryn <hericiumvevo@getcryst.al>\n"
"Language-Team: Polish <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -258,8 +258,8 @@ msgstr "Znajdź i przenieś do kosza pozostałe dane użytkownika"
msgid "Trashed user data"
msgstr ""
#: src/window.py:426
msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#: src/window.py:426 src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr ""
#: src/window.py:427 src/properties_window.py:85
@@ -486,10 +486,6 @@ msgstr ""
msgid "Could not trash data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:102 src/remotes_window.py:72
msgid "Copied {}"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:04-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 03:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 07:07+0000\n"
"Last-Translator: Win <winsdominoes2018@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -253,10 +253,8 @@ msgstr "ไม่สามารถจัดการข้อมูลได้
msgid "Trashed user data"
msgstr "ทิ้งข้อมูลแล้ว"
#: src/window.py:426
#, fuzzy
#| msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#: src/window.py:426 src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr "ลบข้อมูลผู้ใช้ของ {} ไปในถังขยะหรือไม่?"
#: src/window.py:427 src/properties_window.py:85
@@ -523,10 +521,6 @@ msgstr "แสดงแอปที่ใช้รันไทม์นี้"
msgid "Could not trash data"
msgstr "ไม่สามารถจัดการข้อมูลได้"
#: src/properties_window.py:84
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr "ลบข้อมูลผู้ใช้ของ {} ไปในถังขยะหรือไม่?"
#: src/properties_window.py:102 src/remotes_window.py:72
msgid "Copied {}"
msgstr "คัดลอก {} แล้ว"
@@ -827,6 +821,11 @@ msgstr ""
"การดำเนินการนี้จะถอนการติดตั้งเวอร์ชันปัจจุบันและติดตั้งเวอร์ชันที่เลือกแทน "
"โปรดทราบว่าการดาวน์เกรดอาจทำให้เกิดปัญหาได้"
#, fuzzy
#~| msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
#~ msgid "Send {}'s User Data to the trash?"
#~ msgstr "ลบข้อมูลผู้ใช้ของ {} ไปในถังขยะหรือไม่?"
#~ msgid "EOL"
#~ msgstr "EOL"