Fix toast text and translation

po/flattool-gui.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flattool-gui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-02 16:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-02 16:25-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Can't trash {}"
 msgstr ""
 
 #: src/window.py:243
-msgid "Successfully trashed data"
+msgid "Trashed data"
 msgstr ""
 
 #: src/window.py:265

po/nb.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivelse"
 
 #: src/window.py:29
-msgid "Flattwol"
-msgstr "Flattwol"
+msgid "Flattool"
+msgstr "Flattool"
 
 #: src/window.py:134
 msgid "The app will be removed from your system."
@@ -85,8 +85,8 @@ msgid "Can't trash {}"
 msgstr "Kan ikke slette {}"
 
 #: src/window.py:243
-msgid "Successfully trashed data"
-msgstr "Sletting av data vellykket"
+msgid "Trashed data"
+msgstr "Sletting av data"
 
 #: src/window.py:265
 msgid "Can't install {}"

src/window.blp

@@ -81,7 +81,7 @@ template FlattoolGuiWindow : Adw.ApplicationWindow {
             Button batch_clean_button {
               icon-name: "brush-symbolic";
               label: _("Trash User Data");
-              tooltip-text: _("Send Slected Flatpaks' Data to the Trash");
+              tooltip-text: _("Send Selected Flatpaks' Data to the Trash");
             }
             [end]
             Button batch_copy_button {

src/window.py

@@ -240,7 +240,7 @@ class FlattoolGuiWindow(Adw.ApplicationWindow):
             select_all_button.set_active(False)
 
             if show_success:
-                orphans_toast_overlay.add_toast(Adw.Toast.new(_("Successfilly trashed data")))
+                orphans_toast_overlay.add_toast(Adw.Toast.new(_("Trashed data")))
 
             generate_list(widget, False)