Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: flattool/Warehouse
Translate-URL: https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/warehouse/
This commit is contained in:
Raboneko
2024-01-20 05:48:55 +00:00
committed by heliguy
parent be2672b57b
commit 141a5d5369
17 changed files with 1426 additions and 966 deletions

136
po/de.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-09 15:15+0000\n"
"Last-Translator: Cédric Skwar <cdrc@skwar.me>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -21,10 +21,13 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
<<<<<<< HEAD
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
=======
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -39,10 +42,6 @@ msgstr "Flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Verwalten Sie alles rund um Flatpak"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr "Heliguy"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -81,9 +80,9 @@ msgstr "Installiere Anwendungen mit übrig gebliebenen Benutzerdaten neu"
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -94,15 +93,24 @@ msgstr "Abbrechen"
msgid "Downgrade"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Das kann einen Moment dauern."
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Updates deaktivieren"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -144,11 +152,6 @@ msgstr ""
msgid "Installing…"
msgstr "Installieren…"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Das kann einen Moment dauern."
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "Keine restlichen Daten"
@@ -232,8 +235,10 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
#: data/ui/remotes.blp:41
msgid "No remotes on the system, add some from below"
@@ -520,43 +525,39 @@ msgstr ""
msgid "Manage Snapshots"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
msgid "User wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
msgid "Unknown install type"
msgstr "Unbekannter Installationstyp"
@@ -678,7 +679,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not manage data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -694,8 +695,8 @@ msgstr ""
msgid "No User Data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr "Name"
@@ -774,129 +775,129 @@ msgstr ""
msgid "{} Properties"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Konnte nicht {} aktivieren"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Konnte {} nicht deaktivieren"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
msgid "Disable {}?"
msgstr "Deaktivieren {}?"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
#, fuzzy
#| msgid "Could not uninstall some apps"
msgid "Could not view apps"
msgstr "Konnte nicht alle Anwendungen deinstallieren"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Nutzer"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "{} hinzufügen?"
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr ""
@@ -1114,6 +1115,7 @@ msgstr ""
msgid "File type not supported"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/window.py:811
msgid "File type not supported"
msgstr ""
@@ -1128,3 +1130,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Apply"
#~ msgstr "Übernehmen"
=======
#~ msgid "Heliguy"
#~ msgstr "Heliguy"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)

144
po/es.po
View File

@@ -8,6 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-16 23:15+0000\n"
=======
@@ -17,6 +18,9 @@ msgstr ""
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
"Last-Translator: Racsu <me@racsu.com>\n"
=======
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2024-01-20 03:31+0000\n"
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>\n"
>>>>>>> fa5ee1f (Translated using Weblate (Spanish))
@@ -31,7 +35,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -44,6 +47,7 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Gestione todo lo relacionado con Flatpak"
<<<<<<< HEAD
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
<<<<<<< HEAD
@@ -56,6 +60,8 @@ msgstr ""
msgstr "Heliguy"
>>>>>>> fa5ee1f (Translated using Weblate (Spanish))
=======
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -301,9 +307,9 @@ msgid "Choose a Remote to Search"
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -314,15 +320,24 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "Downgrade"
msgstr "Revertir"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Obteniendo versiones…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Esto podría tardar un poco."
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Desactivar actualizaciones"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr "Seleccionar una versión"
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -370,6 +385,7 @@ msgstr "Abrir carpeta de datos"
msgid "Installing…"
msgstr "Instalación"
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
<<<<<<< HEAD
@@ -438,6 +454,8 @@ msgstr ""
#: data/ui/window.blp:18
=======
=======
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "No hay datos sobrantes"
@@ -521,7 +539,9 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr "Remotos instalados"
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
#, fuzzy
#| msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Mostrar desactivados"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -976,43 +996,39 @@ msgstr "Activar actualizaciones"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Gestionar instantáneas"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "Hash de la confirmación: {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "No se pudo revertir {}"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "No se han podido desactivar las actualizaciones para {}"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "Revirtiendo…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "Revertir {}"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Obteniendo versiones…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr "Garantizar que nunca se actualizará a una versión más reciente"
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
msgid "User wide"
msgstr "Usuario"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr "Sistema"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
msgid "Unknown install type"
msgstr "Tipo de instalación desconocido"
@@ -1316,7 +1332,7 @@ msgstr "No se ha podido abrir la carpeta"
msgid "Could not manage data"
msgstr "No se pueden gestionar los datos"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "Copiado {}"
@@ -1332,8 +1348,8 @@ msgstr "Datos del usuario"
msgid "No User Data"
msgstr "No hay datos del usuario"
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
@@ -1405,65 +1421,70 @@ msgstr "Borrar datos"
msgid "{} Properties"
msgstr "Propiedades de {}"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "No se ha podido eliminar {}"
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr "Las aplicaciones instaladas de {} dejarán de recibir actualizaciones"
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr "¿Eliminar {}?"
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
msgid "Could not enable {}"
msgstr "No se ha podido activar {}"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
msgid "Could not disable {}"
msgstr "No se ha podido desactivar {}"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
msgid "Disable {}?"
msgstr "¿Desactivar {}?"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
msgid "Could not view apps"
msgstr "No se pueden ver las aplicaciones"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr "Establecer filtro"
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "Copiar nombre del repositorio"
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:331
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:339
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
"La tienda de aplicaciones de código abierto y \"paga lo que quieras\" de "
"elementary"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:349
msgid "Central repository of Flatpak applications"
@@ -1480,23 +1501,31 @@ msgstr "Flatpaks empaquetadas por Fedora Linux"
#: src/remotes_window.py:367
=======
#: src/remotes_window.py:337
=======
#: src/remotes_window.py:345
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr "Repositorio central de aplicaciones Flatpak"
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr "Versiones beta de aplicaciones Flatpak"
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr "Flatpaks empaquetadas por Fedora Linux"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:355
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:363
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
"La última versión beta de las aplicaciones y tiempos de ejecución de GNOME"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:373
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
@@ -1510,10 +1539,18 @@ msgstr "Aplicaciones y tiempos de ejecución beta de KDE"
#: src/remotes_window.py:367
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "Aplicaciones y tiempos de ejecución beta de KDE"
#: src/remotes_window.py:375
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
"Repositorio central del SDK de desarrollo y tiempo de ejecución de WebKit"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:415 src/remotes_window.py:578
msgid "Could not add {}"
@@ -1652,46 +1689,49 @@ msgstr "Mantener"
#: src/window.py:192
=======
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
=======
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Could not add {}"
msgstr "No se ha podido añadir {}"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "Añadir repositorio Flatpak"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "El repositorio solo estará disponible para usted"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Sistema"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr "El repositorio estará disponible para todos los usuarios del sistema"
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} añadido con éxito"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "¿Añadir {}?"
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Repositorios Flatpak"
@@ -2050,7 +2090,13 @@ msgstr "La aplicación estará disponible para todos los usuarios del sistema"
msgid "File type not supported"
msgstr "Tipo de archivo no compatible"
<<<<<<< HEAD
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#~ msgid "Heliguy"
#~ msgstr "Heliguy"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#~ msgid "Remove {}"
#~ msgstr "Eliminar {}"

129
po/fr.po
View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 03:14+0000\n"
"Last-Translator: rene-coty <irenee.thirion@e.email>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Gérez tout ce qui concerne Flatpak"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -291,9 +290,9 @@ msgstr "Créer des instantanés"
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -304,15 +303,24 @@ msgstr "Annuler"
msgid "Downgrade"
msgstr "Rétrograder"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Récupération des versions…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Cela peut prendre du temps."
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Désactiver les mises à jour"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr "Sélectionnez une version"
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -386,11 +394,6 @@ msgstr "Ouvrir le dossier des données"
msgid "Installing…"
msgstr "Installation…"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Cela peut prendre du temps."
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "Aucune donnée résiduelle"
@@ -480,7 +483,9 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr "Dépôts logiciels installés"
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
#, fuzzy
#| msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Afficher les désactivés"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -971,48 +976,44 @@ msgstr "Activer les mises à jour"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Gérer les dépôts de logiciels"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "Hachage du commit : {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "Impossible de rétrograder {}"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "Impossible de désactiver les mises à jour pour {}"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "Rétrogradage…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "Rétrograder {}"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Récupération des versions…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
"Assurez vous que {} ne sera jamais mise à jour vers une nouvelle version"
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "{} wide"
msgid "User wide"
msgstr "{} wide"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
#, fuzzy
#| msgid "System"
msgid "System wide"
msgstr "Système"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall {}"
msgid "Unknown install type"
@@ -1483,7 +1484,7 @@ msgstr "Échec de louverture du dossier"
msgid "Could not manage data"
msgstr "Impossible de gérer les données"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "{} copié"
@@ -1499,8 +1500,8 @@ msgstr "Données utilisateur"
msgid "No User Data"
msgstr "Aucune donnée utilisateur"
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr "Nom"
@@ -1572,143 +1573,143 @@ msgstr "Mettre les données à la corbeille"
msgid "{} Properties"
msgstr "Propriétés de {}"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "Impossible de supprimer {}"
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
"Toutes les applications installées depuis {} cesseront de recevoir des mises "
"à jour"
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr "Supprimer {} ?"
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Impossible dajouter {}"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Impossible dajouter {}"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable {}?"
msgstr "Désactivé"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Désactivé"
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
#, fuzzy
#| msgid "Could not install app"
msgid "Could not view apps"
msgstr "Impossible dinstaller lapplication"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
#, fuzzy
#| msgid "Set Filters"
msgid "Set Filter"
msgstr "Utiliser des filtres"
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
#, fuzzy
#| msgid "Enable Updates"
msgid "Enable"
msgstr "Activer les mises à jour"
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "Copier le nom du dépôt"
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr "Le magasin dapplications open-source et à prix libre de elementary"
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr "Répertoire central des applications Flatpak"
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr "Versions Bêta des applications Flatpak"
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr "Flatpaks empaquetés par Fedora Linux"
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr "Les dernières applis et environnements dexécution bêta de GNOME"
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "Applications et environnements dexécution bêta de KDE"
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr "Répertoire central des développeurs WebKit et Runtime SDK"
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr "Impossible dajouter {}"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "Ajouter un dépôt de logiciels Flatpak"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "Le dépôt ne sera accessible que sur votre session"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Système"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr "Le dépôt sera accessible pour tous les utilisateurs de ce système"
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} a été ajouté avec succès"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "Ajouter {} ?"
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Répertoires Flatpak"

160
po/hu.po
View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 10:42+0000\n"
"Last-Translator: kramo <login@kramo.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Raktár"
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Kezeldje a Flatpak-jeit"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -118,9 +117,9 @@ msgid ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -131,15 +130,25 @@ msgstr "Mégse"
msgid "Downgrade"
msgstr "Visszafejlesztés"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Kiadások lekérése…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
#, fuzzy
msgid "This could take a while."
msgstr "Telepítés… Ez eltarthat egy ideig"
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Frissítések kikapcsolása"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr "Kiadás kiválasztása"
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -184,12 +193,6 @@ msgstr "Adatmappa megnyitása"
msgid "Installing…"
msgstr "Telepítés"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
#, fuzzy
msgid "This could take a while."
msgstr "Telepítés… Ez eltarthat egy ideig"
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "Nincsenek maradék adatok"
@@ -552,7 +555,7 @@ msgstr "Telepítés mérete"
#: data/ui/remotes.blp:27
#, fuzzy
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Frissítések kikapcsolása"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1021,48 +1024,44 @@ msgstr "Frissítések engedélyezése"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Tárolók kezelése"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "Véglegesítő hash: {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "A(z) {} visszafejlesztése sikertelen"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
#, fuzzy
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "A(z) {} frissítéseinek kikapcsolása sikertelen"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "Visszafejlesztés…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "{} visszafejlesztése"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Kiadások lekérése…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr "Biztosátja, hogy a(z) {} sose lesz frissítve"
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "{} wide"
msgid "User wide"
msgstr "Erre kihat: {}"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
#, fuzzy
#| msgid "System"
msgid "System wide"
msgstr "Rendszer"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall {}"
msgid "Unknown install type"
@@ -1232,7 +1231,7 @@ msgstr "Nem lehet megnyitni a mappát"
msgid "Could not manage data"
msgstr "Az adatok kezelése sikertelen"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "{} másolva"
@@ -1260,6 +1259,7 @@ msgstr "Felhasználói adatok kukázása"
msgid "No User Data"
msgstr "Felhasználói adatok kukázása"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/properties_window.py:90 src/remotes_window.py:510
#: src/remotes_window.py:635
@@ -1342,6 +1342,10 @@ msgstr "Nem lehet eltávolítani a következőt: {}"
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Name"
msgstr "Név"
@@ -1413,16 +1417,21 @@ msgstr "Adatok kukázása"
msgid "{} Properties"
msgstr "{} tulajdonságai"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "Nem lehet eltávolítani a következőt: {}"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
"A(z) {} helyről telepített applikációk nem fognak további frissítéseket kapni"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:91
msgid "Remove {}?"
@@ -1435,78 +1444,110 @@ msgstr "Eltávolítás"
#: src/remotes_window.py:121
=======
#: src/remotes_window.py:83
=======
#: src/remotes_window.py:88
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Remove {}?"
msgstr "{} eltávolítása?"
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:113
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:118
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "A(z) {} tárolót nem lehetett hozzáadni"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:149
=======
#: src/remotes_window.py:141
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:146
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not disable {}"
msgstr "A(z) {} tárolót nem lehetett hozzáadni"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:172
=======
#: src/remotes_window.py:164
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:169
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable {}?"
msgstr "Frissítések kikapcsolása"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:175 src/remotes_window.py:267
=======
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "Frissítések kikapcsolása"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:186
=======
#: src/remotes_window.py:178
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:183
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not install app"
msgid "Could not view apps"
msgstr "Az applikáció telepítése sikertelen"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:244
=======
#: src/remotes_window.py:234
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:240
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Set Filters"
msgid "Set Filter"
msgstr "Szűrők beállítása"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:258
=======
#: src/remotes_window.py:248
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:254
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Enable Updates"
msgid "Enable"
msgstr "Frissítések engedélyezése"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:292
msgid "Copy remote name"
@@ -1520,19 +1561,31 @@ msgstr "Tároló nevének másolása"
#: src/remotes_window.py:295
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "Tároló nevének másolása"
#: src/remotes_window.py:302
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "Frissítések kikapcsolása"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:343
=======
#: src/remotes_window.py:331
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:339
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
"Az elementary nyílt forráskódú, fizessen-amennyit-akar alkalmazásüzlete"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:349
msgid "Central repository of Flatpak applications"
@@ -1553,27 +1606,35 @@ msgstr "A legutóbbi GNOME alkalmazások és futtatókörnyezetek bétái"
#: src/remotes_window.py:373
=======
#: src/remotes_window.py:337
=======
#: src/remotes_window.py:345
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr "Flatpak-ek a Fedora Linux által csomagolva"
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr "A legutóbbi GNOME alkalmazások és futtatókörnyezetek bétái"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:361
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:369
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "A legutóbbi GNOME alkalmazások és futtatókörnyezetek bétái"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:379
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
@@ -1626,50 +1687,53 @@ msgstr "Flatpak tárolók"
#: src/snapshots_window.py:54
=======
#: src/remotes_window.py:367
=======
#: src/remotes_window.py:375
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr "A(z) {} tárolót nem lehetett hozzáadni"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "Flatpak tároló hozzáadása"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Hozzáad"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "Csak önnek lesz elérhető a tároló"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Rendszer"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr "Minden felhasználó számára elérhető lesz a tároló"
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} sikeresen hozzáadva"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "Hozzáadja a {} tárolót?"
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Flatpak tárolók"

129
po/it.po
View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-10-28 06:14+0000\n"
"Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr ""
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -111,9 +110,9 @@ msgstr ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -124,16 +123,29 @@ msgstr ""
msgid "Downgrade"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/downgrade.blp:53
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: data/ui/downgrade.blp:72
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -1111,11 +1123,6 @@ msgstr ""
msgid "Installing…"
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr ""
@@ -1200,7 +1207,7 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1463,43 +1470,39 @@ msgstr ""
msgid "Manage Snapshots"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
msgid "User wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
msgid "Unknown install type"
msgstr ""
@@ -1593,7 +1596,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not manage data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -1609,8 +1612,8 @@ msgstr ""
msgid "No User Data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -1682,127 +1685,127 @@ msgstr ""
msgid "{} Properties"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
msgid "Could not enable {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
msgid "Could not disable {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
msgid "Disable {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
msgid "Disable"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
msgid "Could not view apps"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr ""

View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Runar <runarcn@proton.me>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.fyralabs.com/projects/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Behandle alt Flatpak"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -93,9 +92,9 @@ msgstr "Avbryt"
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -108,6 +107,7 @@ msgstr "Avbryt"
msgid "Downgrade"
msgstr "Nedgrader {}"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases"
@@ -121,10 +121,23 @@ msgstr ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable Updates"
msgstr "Ingen brukerdata funnet for {}"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
@@ -138,6 +151,13 @@ msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:53
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:72
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -231,11 +251,6 @@ msgstr ""
msgid "Installing…"
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr ""
@@ -373,6 +388,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:27
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#, fuzzy
msgid "Show Disabled"
msgstr "Ingen brukerdata funnet for {}"
@@ -382,6 +398,11 @@ msgid "No Remotes Found"
=======
msgid "Show disabled"
msgstr ""
=======
#, fuzzy
msgid "Show Disabled"
msgstr "Ingen brukerdata funnet for {}"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#: data/ui/remotes.blp:41
msgid "No remotes on the system, add some from below"
@@ -794,29 +815,38 @@ msgstr ""
msgid "Manage Snapshots"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "Ingen brukerdata funnet for {}"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/downgrade_window.py:143
=======
#: src/downgrade_window.py:148
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/downgrade_window.py:142
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Downgrading…"
msgstr "Nedgrader {}"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/downgrade_window.py:167
msgid "Downgrade {}"
@@ -841,27 +871,30 @@ msgstr ""
#: src/filter_window.py:134 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:315
=======
#: src/downgrade_window.py:174
=======
#: src/downgrade_window.py:166
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Downgrade {}"
msgstr "Nedgrader {}"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
msgid "User wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall {}"
msgid "Unknown install type"
@@ -1030,7 +1063,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not manage data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -1058,6 +1091,7 @@ msgstr "Slettet brukerdata"
msgid "No User Data"
msgstr "Slettet brukerdata"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/properties_window.py:90 src/remotes_window.py:510
#: src/remotes_window.py:635
@@ -1483,6 +1517,10 @@ msgid "The app will be available to only you"
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -1559,133 +1597,133 @@ msgstr "Slett Data"
msgid "{} Properties"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
#, fuzzy
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Ingen brukerdata funnet for {}"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
#, fuzzy
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Ingen brukerdata funnet for {}"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall {}?"
msgid "Disable {}?"
msgstr "Avinstaller {}?"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "Ingen brukerdata funnet for {}"
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
#, fuzzy
msgid "Could not view apps"
msgstr "Klarte ikke å avinstallere noen programmer"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
#, fuzzy
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Flatpak-er"

129
po/nl.po
View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-10-25 09:10+0000\n"
"Last-Translator: Gert-dev <Gert-dev@users.noreply.weblate.fyralabs.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Beheer alles rond Flatpak"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -119,9 +118,9 @@ msgid ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -132,15 +131,25 @@ msgstr "Annuleren"
msgid "Downgrade"
msgstr "Downgraden"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Uitgaves ophalen…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
#, fuzzy
msgid "This could take a while."
msgstr "Bezig met installeren... Dit kan even duren"
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Updates uitschakelen"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr "Een versie selecteren"
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -185,12 +194,6 @@ msgstr "Datamap openen"
msgid "Installing…"
msgstr "Installatie"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
#, fuzzy
msgid "This could take a while."
msgstr "Bezig met installeren... Dit kan even duren"
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "Geen overgebleven data"
@@ -551,7 +554,7 @@ msgstr "Geïnstalleerde grootte"
#: data/ui/remotes.blp:27
#, fuzzy
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Updates uitschakelen"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1025,48 +1028,44 @@ msgstr "Updates inschakelen"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Bronnen beheren"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "Commit-hash: {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "Kon {} niet downgraden"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
#, fuzzy
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "Updates voor {} uitgeschakeld"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "Downgraden…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "{} downgraden"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Uitgaves ophalen…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr "Voorkom dat {} ooit bijgewerkt wordt naar een nieuwere versie"
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "{} wide"
msgid "User wide"
msgstr "{} breed"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
#, fuzzy
#| msgid "System"
msgid "System wide"
msgstr "Systeem"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall"
msgid "Unknown install type"
@@ -1690,7 +1689,7 @@ msgstr "Kon map niet openen"
msgid "Could not manage data"
msgstr "Kon data niet beheren"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "{} gekopieerd"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
@@ -1710,8 +1709,8 @@ msgstr "Gebruikersdata in prullenbak gooien"
msgid "No User Data"
msgstr "Gebruikersdata in prullenbak gooien"
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr "Naam"
@@ -1783,141 +1782,141 @@ msgstr "Data in de prullenbak gooien"
msgid "{} Properties"
msgstr "Eigenschappen van {}"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "Kon {} niet verwijderen"
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr "Alle applicaties geïnstalleerd uit {} zullen geen updates meer krijgen"
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr "{} verwijderen?"
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Kon {} niet toevoegen"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Kon {} niet toevoegen"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
#, fuzzy
msgid "Disable {}?"
msgstr "Updates uitschakelen"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "Updates uitschakelen"
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
#, fuzzy
#| msgid "Could not install app"
msgid "Could not view apps"
msgstr "Kon applicatie niet installeren"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
#, fuzzy
#| msgid "Set Filters"
msgid "Set Filter"
msgstr "Filters instellen"
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
#, fuzzy
#| msgid "Enable Updates"
msgid "Enable"
msgstr "Updates inschakelen"
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "Naam bron kopiëren"
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "Updates uitschakelen"
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr "De open source, 'betaal wat je wil', applicatiewinkel van elementary"
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr "Flatpaks beheerd door Fedora Linux"
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr "De laatste bèta-versies van GNOME-applicaties en -runtimes"
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
#, fuzzy
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "De laatste bèta-versies van GNOME-applicaties en -runtimes"
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr "Kon {} niet toevoegen"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "Flatpak-bron toevoegen"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "De bron zal enkel voor jou beschikbaar zijn"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Systeem"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr "De bron zal voor elke gebruiker op het systeem beschikbaar zijn"
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} met succes toegevoegd"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "{} toevoegen?"
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Flatpak-bronnen"

129
po/oc.po
View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-10-28 06:14+0000\n"
"Last-Translator: Mejans <farga@mejans.fr>\n"
"Language-Team: Occitan <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Entrepaus"
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Gerir tot çò de Flatpak"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -113,9 +112,9 @@ msgstr ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -126,16 +125,29 @@ msgstr "Anullar"
msgid "Downgrade"
msgstr "Installar una version anteriora"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/downgrade.blp:53
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: data/ui/downgrade.blp:72
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -1188,11 +1200,6 @@ msgstr ""
msgid "Installing…"
msgstr "Installacion"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr ""
@@ -1282,7 +1289,7 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr "Talha installada"
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1567,47 +1574,43 @@ msgstr ""
msgid "Manage Snapshots"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "User wide"
msgstr "Utilizaire"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
#, fuzzy
#| msgid "System"
msgid "System wide"
msgstr "Sistèma"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall"
msgid "Unknown install type"
@@ -1704,7 +1707,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not manage data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -1721,8 +1724,8 @@ msgstr "Utilizaire"
msgid "No User Data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr "Nom"
@@ -1794,129 +1797,129 @@ msgstr ""
msgid "{} Properties"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Suprimir"
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
msgid "Could not enable {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
msgid "Could not disable {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall {}?"
msgid "Disable {}?"
msgstr "Desinstallar {} ?"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
msgid "Disable"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
msgid "Could not view apps"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Apondre"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Utilizaire"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Sistèma"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr ""

145
po/pl.po
View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 09:35+0000\n"
"Last-Translator: eryn <hericiumvevo@getcryst.al>\n"
"Language-Team: Polish <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -26,7 +30,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
#, fuzzy
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -41,10 +44,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Zarządzaj wszystkim co Flatpakowe"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -337,9 +336,9 @@ msgstr ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -350,15 +349,24 @@ msgstr ""
msgid "Downgrade"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -400,11 +408,6 @@ msgstr ""
msgid "Installing…"
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr ""
@@ -491,7 +494,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:27
#, fuzzy
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Wyłącz aktualizacje"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -919,45 +922,41 @@ msgstr ""
msgid "Manage Snapshots"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "{} wide"
msgid "User wide"
msgstr "{} szerokość"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
msgid "Unknown install type"
msgstr ""
@@ -1122,7 +1121,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not manage data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -1208,8 +1207,8 @@ msgstr ""
msgid "No User Data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -1314,64 +1313,85 @@ msgstr ""
msgid "{} Properties"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:113
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:118
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Znajdź i przenieś do kosza pozostałe dane użytkownika"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:149
=======
#: src/remotes_window.py:141
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:146
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Znajdź i przenieś do kosza pozostałe dane użytkownika"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:172
=======
#: src/remotes_window.py:164
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:169
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable {}?"
msgstr "Wyłącz aktualizacje"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:175 src/remotes_window.py:267
=======
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "Wyłącz aktualizacje"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:186
=======
#: src/remotes_window.py:178
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:183
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Could not view apps"
msgstr "Znajdź i przenieś do kosza pozostałe dane użytkownika"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:244
msgid "Set Filter"
@@ -1388,23 +1408,31 @@ msgstr ""
#: src/remotes_window.py:306
=======
#: src/remotes_window.py:234
=======
#: src/remotes_window.py:240
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Set Filter"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:295
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:302
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłącz aktualizacje"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:343
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
@@ -1477,75 +1505,82 @@ msgstr ""
#: src/remotes_window.py:672
=======
#: src/remotes_window.py:331
=======
#: src/remotes_window.py:339
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:660
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:668
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Flatpaki"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 03:14+0000\n"
"Last-Translator: Matheus Bastos <matheusmcy1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.fyralabs.com/projects/"
@@ -23,7 +23,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr ""
@@ -36,10 +35,6 @@ msgstr ""
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -679,9 +674,9 @@ msgid "No User Data"
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -692,15 +687,24 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "Downgrade"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -1160,11 +1164,6 @@ msgstr ""
msgid "Installing…"
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr ""
@@ -1249,7 +1248,7 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1526,47 +1525,43 @@ msgstr "Desabilitar Updates para {}?"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Criar Snapshots"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "User wide"
msgstr "Usuário"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
#, fuzzy
#| msgid "System"
msgid "System wide"
msgstr "Sistema"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall"
msgid "Unknown install type"
@@ -1662,7 +1657,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not manage data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -1678,8 +1673,8 @@ msgstr ""
msgid "No User Data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -1751,135 +1746,135 @@ msgstr ""
msgid "{} Properties"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
#, fuzzy
#| msgid "Could not uninstall some apps"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Não é possível desinstalar alguns aplicativos"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
#, fuzzy
#| msgid "Could not uninstall some apps"
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Não é possível desinstalar alguns aplicativos"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall {}?"
msgid "Disable {}?"
msgstr "Desinstalar {}?"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
msgid "Disable"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
#, fuzzy
#| msgid "Could not uninstall some apps"
msgid "Could not view apps"
msgstr "Não é possível desinstalar alguns aplicativos"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Usuário"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Sistema"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr ""

150
po/ru.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Сергей Ворон <voron.s.a@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -47,6 +46,7 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Управляйте всем, что касается Flatpak"
<<<<<<< HEAD
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
<<<<<<< HEAD
@@ -59,6 +59,8 @@ msgstr ""
msgstr "Хелиги"
>>>>>>> 6a52d6c (Translated using Weblate (Russian))
=======
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -272,9 +274,9 @@ msgstr "Показать подробности в магазине"
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -285,15 +287,24 @@ msgstr "Отмена"
msgid "Downgrade"
msgstr "Понизить версию"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Получение релизов…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Это займет некоторое время."
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Отключить обновления"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr "Выбрать релиз"
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -344,11 +355,6 @@ msgstr "Открыть папку данных"
msgid "Installing…"
msgstr "Установка…"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Это займет некоторое время."
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "Нет оставшихся данных"
@@ -432,7 +438,9 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr "Установленные репозитории"
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
#, fuzzy
#| msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Показать отключенные"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -947,43 +955,39 @@ msgstr "Включить обновления"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Управление снимками"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "Хеш коммита: {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "Не удалось понизить версию {}"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "Не удалось отключить обновления для {}"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "Понижение версии…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "Понизить версию {}"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Получение релизов…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr "Гарантируется, что {} никогда не будет обновлен до более новой версии"
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
msgid "User wide"
msgstr "Пользовательская"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr "Системная"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
msgid "Unknown install type"
msgstr "Неизвестный тип установки"
@@ -1246,7 +1250,7 @@ msgstr "Не удалось открыть папку"
msgid "Could not manage data"
msgstr "Не удалось управление данными"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "Скопировано {}"
@@ -1262,8 +1266,8 @@ msgstr "Пользовательские данные"
msgid "No User Data"
msgstr "Нет пользовательских данных"
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr "Имя"
@@ -1335,37 +1339,45 @@ msgstr "Очистить данные"
msgid "{} Properties"
msgstr "Свойства {}"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "Не удалось удалить {}"
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr "Все установленные приложения из {} перестанут получать обновления"
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr "Удалить {}?"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Не удалось включить {}"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Не удалось отключить {}"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
msgid "Disable {}?"
msgstr "Отключить {}?"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:175 src/remotes_window.py:267
=======
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"
=======
@@ -1378,10 +1390,11 @@ msgstr "Отключено"
msgstr "Отключить"
>>>>>>> 6a52d6c (Translated using Weblate (Russian))
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
msgid "Could not view apps"
msgstr "Не удалось просмотреть приложения"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:292
msgid "Copy remote name"
@@ -1394,33 +1407,41 @@ msgstr "Отключено"
#: src/remotes_window.py:343
=======
#: src/remotes_window.py:234
=======
#: src/remotes_window.py:240
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Set Filter"
msgstr "Установить фильтр"
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "Скопировать имя репозитория"
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:331
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:339
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
"Магазин приложений с открытым исходным кодом и оплатой по желанию от "
"elementary"
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr "Центральный репозиторий приложений Flatpak"
msgstr "Центральный репозиторий приложений Flatpak"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:355
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
@@ -1433,32 +1454,44 @@ msgstr "Flatpak, упакованные Fedora Linux"
#: src/remotes_window.py:367
=======
#: src/remotes_window.py:343
=======
#: src/remotes_window.py:351
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr "Бета-версии приложений Flatpak"
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr "Flatpak, упакованные Fedora Linux"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:355
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:363
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr "Последняя бета-версия приложений и сред выполнения GNOME"
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "Бета-приложения KDE и среды выполнения"
msgstr "Бета-приложения KDE и среды выполнения"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:379
=======
#: src/remotes_window.py:367
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:375
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
"Центральный репозиторий WebKit для разработчиков и SDK среды выполнения"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:415 src/remotes_window.py:578
msgid "Could not add {}"
@@ -1503,47 +1536,54 @@ msgstr "Добавить {}?"
#: src/remotes_window.py:672
=======
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
=======
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Could not add {}"
msgstr "Не удалось добавить {}"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "Добавить репозиторий Flatpak"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "Репозиторий будет доступен только вам"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Система"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr "Репозиторий будет доступен всем пользователям системы"
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} успешно добавлен"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "Добавить {}?"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:660
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:668
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Репозитории Flatpak"
@@ -1976,7 +2016,13 @@ msgstr "Приложение будет доступно всем пользов
msgid "File type not supported"
msgstr "Тип файла не поддерживается"
<<<<<<< HEAD
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#~ msgid "Heliguy"
#~ msgstr "Хелиги"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#~ msgid "View apps from this remote"
#~ msgstr "Просмотр приложений с этого репозитория"

161
po/sv.po
View File

@@ -8,11 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 18:15+0000\n"
"Last-Translator: Newbyte <newbie13xd@gmail.com>\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-11-07 04:13+0000\n"
"Last-Translator: skøldis <frejaland.47@gmail.com>\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
@@ -27,7 +31,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Lagerhus"
@@ -40,10 +43,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Hantera alla dina Flatpak"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -119,9 +118,9 @@ msgstr "Välj en utgåva"
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -132,16 +131,30 @@ msgstr "Avbryt"
msgid "Downgrade"
msgstr "Nedgradera"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Hämtar släpp…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
#, fuzzy
msgid "This could take a while."
msgstr "Installerar… Detta kan ta ett tag"
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Inaktivera uppdateringar"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/downgrade.blp:53
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: data/ui/downgrade.blp:72
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -356,6 +369,7 @@ msgstr "Öppna datamapp"
msgid "Installing…"
msgstr "Installation"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/remotes.blp:88 data/ui/window.blp:54
#, fuzzy
@@ -434,6 +448,8 @@ msgstr "Inga ögonblicksbilder"
msgid "This could take a while."
msgstr "Installerar… Detta kan ta ett tag"
=======
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "Ingen överbliven data"
@@ -525,7 +541,7 @@ msgstr "Installerad storlek"
#: data/ui/remotes.blp:27
#, fuzzy
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Inaktivera uppdateringar"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -997,48 +1013,44 @@ msgstr "Aktivera uppdateringar"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Hantera fjärrkontroller"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "Commit Hash: {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "Kunde inte nedgradera {}"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
#, fuzzy
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "Kunde inaktivera uppdateringar för {}"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "Nedgraderar…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "Nedgradera {}"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Hämtar släpp…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "{} wide"
msgid "User wide"
msgstr "{} bred"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
#, fuzzy
#| msgid "System"
msgid "System wide"
msgstr "System"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall"
msgid "Unknown install type"
@@ -1208,7 +1220,7 @@ msgstr "Kunde inte öppna mappen"
msgid "Could not manage data"
msgstr "Kunde inte hantera data"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "Kopierade {}"
@@ -1236,6 +1248,7 @@ msgstr "Trasha användardata"
msgid "No User Data"
msgstr "Trasha användardata"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/properties_window.py:90 src/remotes_window.py:510
#: src/remotes_window.py:635
@@ -1330,6 +1343,10 @@ msgstr "Radera"
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Name"
msgstr "Namn"
@@ -1401,87 +1418,116 @@ msgstr "Trasha"
msgid "{} Properties"
msgstr "{} Egenskaper"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "Kunde inte radera {}"
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr "Varje app som installerades från {} kommer att sluta få uppdateringar"
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr "Radera {}?"
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Radera"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:113
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:118
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Kunde inte lägga till {}"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:149
=======
#: src/remotes_window.py:141
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:146
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Kunde inte lägga till {}"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:172
=======
#: src/remotes_window.py:164
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:169
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable {}?"
msgstr "Inaktivera uppdateringar"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:175 src/remotes_window.py:267
=======
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera uppdateringar"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:186
=======
#: src/remotes_window.py:178
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:183
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not install app"
msgid "Could not view apps"
msgstr "Kunde inte installera app"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:244
=======
#: src/remotes_window.py:234
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:240
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Set Filters"
msgid "Set Filter"
msgstr "Ställ in filtrar"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:258
=======
#: src/remotes_window.py:248
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:254
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Enable Updates"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera uppdateringar"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:292
msgid "Copy remote name"
@@ -1495,10 +1541,18 @@ msgstr "Kopiera fjärrkontrollnamn"
#: src/remotes_window.py:295
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "Kopiera fjärrkontrollnamn"
#: src/remotes_window.py:302
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktivera uppdateringar"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:343
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
@@ -1511,19 +1565,27 @@ msgstr "Standardfjärrkontrol för Flatpak"
#: src/remotes_window.py:355
=======
#: src/remotes_window.py:331
=======
#: src/remotes_window.py:339
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr "Den öppenkällkod, betala-vad-du-vill appbutik från elementary"
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr "Standardfjärrkontrol för Flatpak"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:343
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:351
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr "Standardfjärrkontrol för Flatpak"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:361
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
@@ -1536,25 +1598,37 @@ msgstr ""
#: src/remotes_window.py:373
=======
#: src/remotes_window.py:349
=======
#: src/remotes_window.py:357
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:361
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:369
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "Filtrera appar med exekveringsmiljö"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:379
=======
#: src/remotes_window.py:375
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
"Fjärrkontrollen för de WebKit Developer- och Runtime-exekveringsmiljöna"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:415 src/remotes_window.py:578
msgid "Could not add {}"
msgstr "Kunde inte lägga till {}"
@@ -1681,39 +1755,43 @@ msgstr "Hantera fjärrkontroller"
msgid "Applying this snapshot will trash any current user data for {}."
=======
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
=======
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Could not add {}"
msgstr "Kunde inte lägga till {}"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "Lägg till Flatpak fjärrkontroll"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Användare"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "Fjärrkontroll kommer att vara tillgänglig till dig"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "System"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
msgstr ""
"Fjärrkontroll kommer att vara tillgänglig till varje användare på systemet"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#. Window stuffs
#: src/snapshots_window.py:294
@@ -1874,15 +1952,18 @@ msgid "The app will be available to every user on the system"
msgstr "Appen kommer att vara tillgänglig till varje användare på systemet"
=======
#: src/remotes_window.py:562
=======
#: src/remotes_window.py:570
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} lades till"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "Lägg till {}?"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
#, fuzzy
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Flatpak"

158
po/th.po
View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Win <winsdominoes2018@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "จัดการทุกอย่าง Flatpak"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -117,9 +116,9 @@ msgid ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -130,15 +129,25 @@ msgstr "ยกเลิก"
msgid "Downgrade"
msgstr "ดาวน์เกรด"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "กำลังค้นหารุ่น…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
#, fuzzy
msgid "This could take a while."
msgstr "กำลังติดตั้ง... อาจจะใช้เวลาระยะหนึ่ง"
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "ระงับการอัพเดท"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr "เลือกรุ่นที่ต้องการ"
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -183,12 +192,6 @@ msgstr "เปิดโฟลเดอร์ข้อมูล"
msgid "Installing…"
msgstr "การติดตั้ง"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
#, fuzzy
msgid "This could take a while."
msgstr "กำลังติดตั้ง... อาจจะใช้เวลาระยะหนึ่ง"
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "ไม่มีข้อมูลเหลืออยู่"
@@ -567,7 +570,7 @@ msgstr "ขนาดแอป"
#: data/ui/remotes.blp:27
#, fuzzy
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "ระงับการอัพเดท"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1020,48 +1023,44 @@ msgstr "เปิดการอัพเดท"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "จัดการรีโมต"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "เพิ่มแฮช {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "ไม่สามารถดาวน์เกรด {}"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
#, fuzzy
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "ปิดการอัพเดทของ {}"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "กำลังดาวน์เกรด…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "ย้อนหลัง {}"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "กำลังค้นหารุ่น…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr "{} จะไม่ได้รับการอัพเดตเป็นเวอร์ชันที่ใหม่กว่า"
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "{} wide"
msgid "User wide"
msgstr "{} กว้าง"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
#, fuzzy
#| msgid "System"
msgid "System wide"
msgstr "ระบบ"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall {}"
msgid "Unknown install type"
@@ -1229,7 +1228,7 @@ msgstr "ไม่สามารถเปิดโฟลเดอร์ได้
msgid "Could not manage data"
msgstr "ไม่สามารถจัดการข้อมูลได้"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "คัดลอก {} แล้ว"
@@ -1257,6 +1256,7 @@ msgstr "ทิ้งข้อมูลขอผู้ใช้"
msgid "No User Data"
msgstr "ทิ้งข้อมูลขอผู้ใช้"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/properties_window.py:90 src/remotes_window.py:510
#: src/remotes_window.py:635
@@ -1351,6 +1351,10 @@ msgstr "นำออก"
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Name"
msgstr "ชื่อ"
@@ -1422,87 +1426,116 @@ msgstr "ทิ้งข้อมูล"
msgid "{} Properties"
msgstr "เกี่ยวกับ {}"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "ไม่สามารถถอนการติดตั้ง {}"
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr "แอปที่ได้ถูกติดตั้งจาก {} จะไม่ได้รับการอัพเดท"
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr "นำ {} ออก?"
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "นำออก"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:113
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:118
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "ไม่สามารถเพิ่ม {}"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:149
=======
#: src/remotes_window.py:141
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:146
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not disable {}"
msgstr "ไม่สามารถเพิ่ม {}"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:172
=======
#: src/remotes_window.py:164
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:169
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable {}?"
msgstr "ระงับการอัพเดท"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:175 src/remotes_window.py:267
=======
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "ระงับการอัพเดท"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:186
=======
#: src/remotes_window.py:178
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:183
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not install app"
msgid "Could not view apps"
msgstr "ไม่สามารถติดตั้งแอป"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:244
=======
#: src/remotes_window.py:234
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:240
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Set Filters"
msgid "Set Filter"
msgstr "เพิ่มตัวกรอง"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:258
=======
#: src/remotes_window.py:248
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:254
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Enable Updates"
msgid "Enable"
msgstr "เปิดการอัพเดท"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:292
msgid "Copy remote name"
@@ -1516,10 +1549,18 @@ msgstr "คัดลอกชื่อรีโมต"
#: src/remotes_window.py:295
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "คัดลอกชื่อรีโมต"
#: src/remotes_window.py:302
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "ระงับการอัพเดท"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:343
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
@@ -1533,10 +1574,18 @@ msgstr "แอปสโตร์ที่ open source และเลือก
#: src/remotes_window.py:337
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr "แอปสโตร์ที่ open source และเลือกลงแอปได้"
#: src/remotes_window.py:345
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr "แอป Flatpak รุ่นเบต้า"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:355
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
@@ -1553,23 +1602,31 @@ msgstr "แอปและรันไทม์เบต้าล่าสุด
#: src/remotes_window.py:373
=======
#: src/remotes_window.py:343
=======
#: src/remotes_window.py:351
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr "แอป Flatpak รุ่นเบต้า"
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr "แอปโดย Fedora Linux"
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr "แอปและรันไทม์เบต้าล่าสุดของ GNOME"
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:361
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:369
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "แอปและรันไทม์เบต้าล่าสุดของ GNOME"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:379
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
@@ -1622,50 +1679,53 @@ msgstr "Repo ของแอป"
#: src/snapshots_window.py:54
=======
#: src/remotes_window.py:367
=======
#: src/remotes_window.py:375
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr "ไม่สามารถเพิ่ม {}"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "เพิ่มรีโมต Flatpak"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "เพิ่ม"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "ผู้ใช้"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "คุณจะสามารถใช้รีโมตได้เท่านั้น"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "ระบบ"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr "ผู้ใช้ทุกคนสามารถมองเห็นรีโมตนี้ได้"
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} ได้ถูกเพิ่มแล้ว"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "เพิ่ม {}?"
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Repo ของแอป"

128
po/tr.po
View File

@@ -8,7 +8,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -28,7 +32,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
<<<<<<< HEAD
msgstr "Warehouse"
@@ -50,6 +53,7 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Flatpak ile ilgili her şeyi yönetin"
<<<<<<< HEAD
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
@@ -58,6 +62,8 @@ msgstr ""
msgid "Heliguy"
msgstr ""
=======
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -105,9 +111,9 @@ msgstr "Artık veri içeren uygulamaları yeniden kur"
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -149,15 +155,24 @@ msgid ""
msgid "Downgrade"
msgstr "Sürüm Düşür"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Sürümler Getiriliyor…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Biraz uzun sürebilir."
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Güncellemeleri Devre Dışı Bırak"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr "Bir Sürüm Seç"
#: data/ui/downgrade.blp:53
#: data/ui/downgrade.blp:72
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -201,11 +216,6 @@ msgstr "Veri Klasörünü Aç"
msgid "Installing…"
msgstr "Kuruluyor…"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Biraz uzun sürebilir."
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "Artık Veri Yok"
@@ -533,7 +543,9 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr "Kurulu Uzaklar"
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
#, fuzzy
#| msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Devre dışı olanları göster"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1494,43 +1506,39 @@ msgstr "Güncellemeleri Etkinleştir"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Anlık Görüntüleri Yönet"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "İşleme Sağlaması: {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "{} sürüm düşürülemedi"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "{} için güncellemeler devre dışı bırakılamadı"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "Sürüm düşürülüyor…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "{} Sürüm Düşür"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Sürümler Getiriliyor…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr "{} uygulamasının asla daha yeni sürüme güncellenmeyeceğinden emin ol"
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
msgid "User wide"
msgstr "Kullanıcı geneli"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr "Sistem geneli"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
msgid "Unknown install type"
msgstr "Bilinmeyen kurulum türü"
@@ -1624,7 +1632,7 @@ msgstr "Klasör açılamadı"
msgid "Could not manage data"
msgstr "Veriler yönetilemedi"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "{} kopyalandı"
@@ -1640,8 +1648,8 @@ msgstr "Kullanıcı Verisi"
msgid "No User Data"
msgstr "Kullanıcı Verisi Yok"
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr "Ad"
@@ -1713,129 +1721,129 @@ msgstr "Çöp Veri"
msgid "{} Properties"
msgstr "{} Özellikleri"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "{} kaldırılamadı"
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr "{} uzağından kurulan tüm uygulamalar güncelleme almayı durduracak"
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr "{} Kaldırılsın Mı?"
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
msgid "Could not enable {}"
msgstr "{} etkinleştirilemedi"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
msgid "Could not disable {}"
msgstr "{} devre dışı bırakılamadı"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
msgid "Disable {}?"
msgstr "{} Devre Dışı Bırakılsın Mı?"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
msgid "Disable"
msgstr "Devre Dışı"
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
msgid "Could not view apps"
msgstr "Uygulamalar görüntülenemedi"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr "Süzgeçi Ayarla"
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "Uzak adını kopyala"
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr "Devre Dışı"
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
"Elementary dağıtımı tarafından sağlanan, açık kaynak kodlu, istediğin kadar "
"öde uygulama mağazası"
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr "Flatpak uygulamalarının merkezi deposu"
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr "Flatpak uygulamalarının beta sürümleri"
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr "Fedora Linux tarafından paketlenmiş Flatpak'ler"
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr "GNOME Uygulamaları ve Çalışma Zamanlarının güncel Beta sürümleri"
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "KDE Uygulamaları ve Çalışma Zamanlarının Beta sürümleri"
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr "WebKit Geliştirici ve Çalışma Zamanı SDK'sının merkezi deposu"
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr "{} eklenemedi"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "Flatpak Uzak Ekle"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "Uzak sadece sizin tarafınızdan kullanılabilecek"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Sistem"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr "Uzak sistemdeki tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilecek"
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} eklendi"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "{} Eklensin Mi?"
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Flatpak Depoları"

134
po/uk.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 03:14+0000\n"
"Last-Translator: Vovkiv <generalvolkov2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/"
@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
@@ -25,11 +26,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"X-Generator: Weblate 5.0\n"
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -42,10 +46,6 @@ msgstr "flatpak;флатпак;додатки;програми;видалити;
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "Керуйте вашими Flatpak пакунками"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -284,9 +284,9 @@ msgstr "Створити снапшоти?"
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -297,16 +297,29 @@ msgstr "Скасувати"
msgid "Downgrade"
msgstr "Даунгрейд"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Отримуємо дані про релізи…"
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Це може зайняти певний час."
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "Вимкнути оновлення"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr "Обрати реліз"
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/downgrade.blp:53
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: data/ui/downgrade.blp:72
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -1164,11 +1177,6 @@ msgstr "Відкрити теку даних"
msgid "Installing…"
msgstr "Встановлюємо…"
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr "Це може зайняти певний час."
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr "Немає залишків даних"
@@ -1258,7 +1266,9 @@ msgid "Installed Remotes"
msgstr "Встановлені віддалені сховища"
#: data/ui/remotes.blp:27
msgid "Show disabled"
#, fuzzy
#| msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "Показати вимкнені"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1546,47 +1556,43 @@ msgstr "Ввімкнути оновлення"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "Керувати снапшотами"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr "Хеш-сума коміту: {}"
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr "Не вдалося виконати даунгрейд {}"
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "Не вдалося вимкнути оновлення для {}"
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr "Даунгрейдинг…"
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr "Виконати даунгрейд {}"
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr "Отримуємо дані про релізи…"
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr "Впевнитися що {} ніколи не буде оновлюватися до новітніх версій"
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
#, fuzzy
#| msgid "{} wide"
msgid "User wide"
msgstr "Тип {}"
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
#, fuzzy
#| msgid "System"
msgid "System wide"
msgstr "Система"
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall"
msgid "Unknown install type"
@@ -1682,7 +1688,7 @@ msgstr "Не вдалося відкрити теку"
msgid "Could not manage data"
msgstr "Не вдалося вправитися з даними"
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr "Скопійовано {}"
@@ -1698,8 +1704,8 @@ msgstr "Дані користувача"
msgid "No User Data"
msgstr "Немає даних користувача"
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr "Назва"
@@ -1771,144 +1777,144 @@ msgstr "В Смітник"
msgid "{} Properties"
msgstr "Властивості {}"
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr "Не вдається видалити {}"
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
"Усі додатки які встановлені із {} більше не будуть отримувати жодних оновлень"
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr "Видалити {}?"
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr "Видалити"
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "Не вдалося додати {}"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
#, fuzzy
#| msgid "Could not add {}"
msgid "Could not disable {}"
msgstr "Не вдалося додати {}"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable {}?"
msgstr "Вимкнено"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Вимкнено"
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
#, fuzzy
#| msgid "Could not install app"
msgid "Could not view apps"
msgstr "Не вдалося встановити додаток"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
#, fuzzy
#| msgid "Set Filters"
msgid "Set Filter"
msgstr "Встановити фільтри"
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
#, fuzzy
#| msgid "Enable Updates"
msgid "Enable"
msgstr "Ввімкнути оновлення"
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr "Скопіювати назву віддаленого сховища"
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
"З відкрити джерельним кодом, платіть-скільки-бажаєте, магазин додатків від "
"розробників elementaryOS"
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr "Центральний репозиторій Flatpak додатків"
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr "Бета версії Flatpak додатків"
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr "Flakpak додатки паковані розробниками Fedora Linux"
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr "Найсвіжіші бета версії додатків і рантаймів GNOME"
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr "Бета версії додатків і рантаймів KDE"
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr "Центральний репозиторій розробників WebKit та рантантаймів SDK"
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr "Не вдалося додати {}"
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr "Додати віддалене сховище Flatpak"
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr "Додати"
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr "Користувач"
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr "Віддалене сховище буде доступно лише цьому користувачу"
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr "Система"
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr "Віддалене сховище буде доступно кожному користувачу у цій системі"
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr "{} був успішно доданий"
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr "Додати {}?"
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr "Репозиторії Flatpak"

View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-10-31 10:22+0000\n"
"Last-Translator: The Galaxy <galaxy@dmc.chat>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.fyralabs.com/projects/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr "flatpak"
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "管理 Flatpak 的所有内容"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -113,9 +112,9 @@ msgstr ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -126,16 +125,29 @@ msgstr "关闭"
msgid "Downgrade"
msgstr "降级"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "禁用更新"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/downgrade.blp:53
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: data/ui/downgrade.blp:72
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -234,11 +246,6 @@ msgstr "回收"
msgid "Installing…"
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr ""
@@ -369,6 +376,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:27
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#, fuzzy
msgid "Show Disabled"
msgstr "禁用更新"
@@ -378,6 +386,11 @@ msgid "No Remotes Found"
=======
msgid "Show disabled"
msgstr ""
=======
#, fuzzy
msgid "Show Disabled"
msgstr "禁用更新"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#: data/ui/remotes.blp:41
msgid "No remotes on the system, add some from below"
@@ -802,20 +815,25 @@ msgstr "启用更新"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr "无法打开目录"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/downgrade_window.py:143
msgid "Downgrading…"
@@ -844,31 +862,34 @@ msgstr ""
#: src/filter_window.py:134 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:315
=======
#: src/downgrade_window.py:148
=======
#: src/downgrade_window.py:142
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Downgrading…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
msgid "User wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall"
msgid "Unknown install type"
@@ -1035,7 +1056,7 @@ msgstr "无法打开目录"
msgid "Could not manage data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -1063,6 +1084,7 @@ msgstr "回收用户数据"
msgid "No User Data"
msgstr "回收用户数据"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/properties_window.py:90 src/remotes_window.py:510
#: src/remotes_window.py:635
@@ -1157,6 +1179,10 @@ msgstr ""
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
=======
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -1228,66 +1254,87 @@ msgstr ""
msgid "{} Properties"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:113
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:118
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not open folder"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "无法打开目录"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:149
=======
#: src/remotes_window.py:141
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:146
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Could not disable {}"
msgstr "无法打开目录"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:172
=======
#: src/remotes_window.py:164
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:169
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable {}?"
msgstr "禁用更新"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:175 src/remotes_window.py:267
=======
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "禁用更新"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:186
=======
#: src/remotes_window.py:178
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:183
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Could not uninstall some apps"
msgid "Could not view apps"
msgstr "无法卸载一些应用"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:244
msgid "Set Filter"
@@ -1301,11 +1348,19 @@ msgstr ""
#: src/remotes_window.py:248
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:254
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
#| msgid "Enable Updates"
msgid "Enable"
msgstr "启用更新"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:292
msgid "Copy remote name"
@@ -1319,10 +1374,18 @@ msgstr ""
#: src/remotes_window.py:295
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:302
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "禁用更新"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#: src/remotes_window.py:343
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
@@ -1399,74 +1462,77 @@ msgstr ""
#: src/snapshots_window.py:54
=======
#: src/remotes_window.py:331
=======
#: src/remotes_window.py:339
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr ""

View File

@@ -8,10 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 01:05-0500\n"
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:48-0500\n"
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
"PO-Revision-Date: 2023-12-07 10:43+0000\n"
"Last-Translator: windowsboy111 <windowsboy111@fyralabs.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.fyralabs.com/projects/"
@@ -25,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Do not translate the applicaion name
#: data/io.github.flattool.Warehouse.desktop.in:4
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:5
msgid "Warehouse"
msgstr "倉庫"
@@ -38,10 +41,6 @@ msgstr ""
msgid "Manage all things Flatpak"
msgstr "管理所有 Flatpak"
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:6
msgid "Heliguy"
msgstr ""
#: data/io.github.flattool.Warehouse.metainfo.xml.in:11
msgid ""
"Warehouse is an app that manages installed Flatpaks, their user data, and "
@@ -111,9 +110,9 @@ msgstr ""
=======
#: data/ui/downgrade.blp:16 data/ui/filter.blp:17 data/ui/search_install.blp:17
#: src/orphans_window.py:121 src/orphans_window.py:189
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:85
#: src/remotes_window.py:166 src/remotes_window.py:442
#: src/remotes_window.py:614 src/snapshots_window.py:129
#: src/properties_window.py:147 src/remotes_window.py:90
#: src/remotes_window.py:171 src/remotes_window.py:450
#: src/remotes_window.py:622 src/snapshots_window.py:129
#: src/snapshots_window.py:239 src/window.py:232 src/window.py:306
#: src/window.py:388 src/window.py:434 src/window.py:532 src/window.py:609
#: src/window.py:785
@@ -124,16 +123,29 @@ msgstr "取消"
msgid "Downgrade"
msgstr "回滾"
#: data/ui/downgrade.blp:46 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
#: data/ui/downgrade.blp:49
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:57 data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113
#: data/ui/window.blp:140 data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/downgrade.blp:65 src/app_row_widget.py:261 src/window.py:436
msgid "Disable Updates"
msgstr "停止更新"
#: data/ui/downgrade.blp:52
#: data/ui/downgrade.blp:71
msgid "Select a Release"
msgstr ""
<<<<<<< HEAD
#: data/ui/downgrade.blp:53
>>>>>>> 6984e45 (Update translation files)
=======
#: data/ui/downgrade.blp:72
>>>>>>> b470a0a (Update translation files)
msgid ""
"This will uninstall the current release and install the chosen one instead. "
"Note that downgrading can cause issues."
@@ -234,11 +246,6 @@ msgstr "回收"
msgid "Installing…"
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:90 data/ui/window.blp:113 data/ui/window.blp:140
#: data/ui/window.blp:167
msgid "This could take a while."
msgstr ""
#: data/ui/orphans.blp:101
msgid "No Leftover Data"
msgstr ""
@@ -1281,7 +1288,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/remotes.blp:27
#, fuzzy
msgid "Show disabled"
msgid "Show Disabled"
msgstr "停止更新"
#: data/ui/remotes.blp:41
@@ -1552,43 +1559,39 @@ msgstr "啟用更新"
msgid "Manage Snapshots"
msgstr "管理快照"
#: src/downgrade_window.py:103
#: src/downgrade_window.py:99
msgid "Commit Hash: {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:127
#: src/downgrade_window.py:119
msgid "Could not downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:135 src/window.py:405
#: src/downgrade_window.py:129 src/window.py:405
msgid "Could not disable updates for {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:148
#: src/downgrade_window.py:142
msgid "Downgrading…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:174
#: src/downgrade_window.py:166
msgid "Downgrade {}"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:186
msgid "Fetching Releases…"
msgstr ""
#: src/downgrade_window.py:189
#: src/downgrade_window.py:179
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:300
#: src/filter_window.py:126 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:307
msgid "User wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:302
#: src/filter_window.py:128 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:309
msgid "System wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:304
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:154 src/remotes_window.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall"
msgid "Unknown install type"
@@ -1684,7 +1687,7 @@ msgstr "無法打開文件夾"
msgid "Could not manage data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:209
#: src/properties_window.py:37 src/remotes_window.py:214
msgid "Copied {}"
msgstr ""
@@ -1700,8 +1703,8 @@ msgstr ""
msgid "No User Data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:498
#: src/remotes_window.py:623
#: src/properties_window.py:85 src/remotes_window.py:506
#: src/remotes_window.py:631
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -1773,138 +1776,138 @@ msgstr "回收數據"
msgid "{} Properties"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:71
#: src/remotes_window.py:75
msgid "Could not remove {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:80 src/remotes_window.py:161
#: src/remotes_window.py:85 src/remotes_window.py:166
msgid "Any installed apps from {} will stop receiving updates"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:83
#: src/remotes_window.py:88
msgid "Remove {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:86 src/remotes_window.py:266
#: src/remotes_window.py:91 src/remotes_window.py:272
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:113
#: src/remotes_window.py:118
#, fuzzy
#| msgid "Could not open folder"
msgid "Could not enable {}"
msgstr "無法打開文件夾"
#: src/remotes_window.py:141
#: src/remotes_window.py:146
#, fuzzy
#| msgid "Could not uninstall some apps"
msgid "Could not disable {}"
msgstr "無法卸載一些應用"
#: src/remotes_window.py:164
#: src/remotes_window.py:169
#, fuzzy
msgid "Disable {}?"
msgstr "停止更新"
#: src/remotes_window.py:167 src/remotes_window.py:257
#: src/remotes_window.py:172 src/remotes_window.py:263
#, fuzzy
msgid "Disable"
msgstr "停止更新"
#: src/remotes_window.py:178
#: src/remotes_window.py:183
#, fuzzy
#| msgid "Could not uninstall some apps"
msgid "Could not view apps"
msgstr "無法卸載一些應用"
#: src/remotes_window.py:234
#: src/remotes_window.py:240
msgid "Set Filter"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:248
#: src/remotes_window.py:254
#, fuzzy
#| msgid "Enable Updates"
msgid "Enable"
msgstr "啟用更新"
#: src/remotes_window.py:282
#: src/remotes_window.py:288
msgid "Copy remote name"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:295
#: src/remotes_window.py:302
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "停止更新"
#: src/remotes_window.py:331
#: src/remotes_window.py:339
msgid "The open source, pay-what-you-want app store from elementary"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:337
#: src/remotes_window.py:345
msgid "Central repository of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:343
#: src/remotes_window.py:351
msgid "Beta builds of Flatpak applications"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:349
#: src/remotes_window.py:357
msgid "Flatpaks packaged by Fedora Linux"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:355
#: src/remotes_window.py:363
msgid "The latest beta GNOME Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:361
#: src/remotes_window.py:369
msgid "Beta KDE Apps and Runtimes"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:367
#: src/remotes_window.py:375
msgid "Central repository of the WebKit Developer and Runtime SDK"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:403 src/remotes_window.py:566
#: src/remotes_window.py:411 src/remotes_window.py:574
msgid "Could not add {}"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:440
#: src/remotes_window.py:448
msgid "Add Flatpak Remote"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:443 src/remotes_window.py:615
#: src/remotes_window.py:451 src/remotes_window.py:623
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:502
#: src/remotes_window.py:510
msgid "URL"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626 src/window.py:794
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634 src/window.py:794
msgid "User"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:514 src/remotes_window.py:626
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:634
msgid "Remote will be available to only you"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:522 src/remotes_window.py:629 src/window.py:797
#: src/remotes_window.py:530 src/remotes_window.py:637 src/window.py:797
msgid "System"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:523 src/remotes_window.py:630
#: src/remotes_window.py:531 src/remotes_window.py:638
msgid "Remote will be available to every user on the system"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:562
#: src/remotes_window.py:570
msgid "{} successfully added"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:612
#: src/remotes_window.py:620
msgid "Add {}?"
msgstr ""
#: src/remotes_window.py:660
#: src/remotes_window.py:668
msgid "Flatpak Repos"
msgstr ""